Jasmine Thompson & Calum Scott – love is just a word 英語 歌詞 中國人 翻譯

Love, there’s nothing more to say
– 爱，没什么可说的了
Every words already been written
– 每一句话都已经写好了
Every chord, already played
– 每个和弦，已经演奏过
You, make everything make sense
– 你，让一切都有意义
Every melody hits different
– 每个旋律都不同
Every line and sentiment
– 每一句台词和感情
Sounds brand new
– 听起来是全新的
After you
– 在你之后

Purple rain is only rain without you
– 紫雨只有雨没有你
Yesterday is just another day
– 昨天只是另一天
Hallelujah is an old song by an old man in a suit
– 哈利路亚是一位穿着西装的老人的老歌
And I guess love, is just a word
– 我想爱，只是一个词
Without you
– 没有你

Trust, is something you can’t fake
– 信任，是你不能伪造的东西
It’s so delicate and fragile
– 它是如此的脆弱和脆弱
And it’s something you can’t break
– 这是你无法打破的东西
They call it luck, it’s something you can’t makе
– 他们称之为运气，这是你无法做到的
It’s a falling star you catch and then you hope to God it stays
– 这是一颗流星，你抓住了，然后你希望上帝它能留下来
And you caught me, and I caught you
– 你抓住了我，我抓住了你

Purplе rain is only rain without you
– 紫雨只有雨没有你
Yesterday is just another day
– 昨天只是另一天
Hallelujah is an old song by an old man in a suit
– 哈利路亚是一位穿着西装的老人的老歌
And I guess love, is just a word
– 我想爱，只是一个词
Without you
– 没有你

I’m half the man I’m supposed to be
– 我是我应该成为的人的一半
Only one more thing to say
– 只有一件事要说
I fall in love more every day
– 我每天更多地坠入爱河
When I’m with you
– 当我和你在一起
There’s nowhere else I’d rather be
– 我再也不想去别的地方了
You’re everything I need
– 你就是我所需要的一切
The better part of me
– 我最好的部分

Purple rain is only rain without you
– 紫雨只有雨没有你
Yesterday is just another day
– 昨天只是另一天
Hallelujah is an old song by an old man in a suit
– 哈利路亚是一位穿着西装的老人的老歌
And I guess love, is just a word
– 我想爱，只是一个词
Without you
– 没有你

And I guess love, is just a word
– 我想爱，只是一个词
Without you
– 没有你
You, there’s nothing more to say
– 你，没什么好说的了
Every word’s already been written
– 每个字都已经写好了
Every chord, already played
– 每个和弦，已经演奏过