Jason Aldean & Carrie Underwood – If I Didn’t Love You 英語 歌詞 中國人 翻譯

I wouldn’t mind being alone
– 我不介意一个人呆着
I wouldn’t keep checking my phone
– 我不会一直检查我的手机
Wouldn’t take the long way home
– 不会走很长的路回家的
Just to drive myself crazy
– 只是为了让自己发疯
I wouldn’t be losing sleep
– 我不会失眠的
Remembering everything
– 记住一切
Everything you said to me
– 你对我说的一切
Like I’m doing lately
– 就像我最近做的那样

You, you wouldn’t be all
– 你，你不会是所有人
All that I want
– 我想要的一切
Baby, I could let go
– 宝贝，我可以放手

If I didn’t love you, I’d be good by now
– 如果我不爱你，我现在已经好了
I’d be better than barely getting by somehow
– 我总比勉强过得去好
Yeah, it would be easy not to miss you
– 是啊，不想念你很容易
Wonder about who’s with you
– 想知道谁和你在一起

Turn the “want you” off whenever I want to
– 只要我想，就把”想要你”关掉
If I didn’t love you
– 如果我不爱你
If I didn’t love you
– 如果我不爱你

I wouldn’t still cry sometimes
– 有时候我不会还哭
Wouldn’t have to fake a smile
– 不必假装微笑
Play it off and tell a lie
– 玩吧，撒个谎
When somebody asked how I’ve been
– 当有人问我最近怎么样

I’d try to find someone new (someone new)
– 我会尝试找到新的人（新的人）
It should be something I can do (I could do)
– 这应该是我能做的事情（我能做）
Baby, if it weren’t for you
– 宝贝，如果不是你
I wouldn’t be in the state that I’m in
– 我不会处于我所处的状态

You wouldn’t be all
– 你不会是所有人
All that I want
– 我想要的一切
Baby, I could let go
– 宝贝，我可以放手

If I didn’t love you, I’d be good by now
– 如果我不爱你，我现在已经好了
I’d be better than barely getting by somehow
– 我总比勉强过得去好
Yeah, it would be easy not to miss you
– 是啊，不想念你很容易
Wonder about who’s with you
– 想知道谁和你在一起

Turn the “want you” off whenever I want to
– 只要我想，就把”想要你”关掉
If I didn’t love you
– 如果我不爱你
If I didn’t love you
– 如果我不爱你
Oh, if I didn’t love you
– 哦，如果我不爱你

It wouldn’t be so hard to see you
– 见到你并不难
Know how much I need you
– 知道我有多需要你
Wouldn’t hate that I still feel like I do
– 我不会讨厌我仍然觉得我喜欢
If I didn’t love you
– 如果我不爱你

Oh, if I didn’t love you
– 哦，如果我不爱你
If I didn’t love you
– 如果我不爱你

If I didn’t love you, I’d be good by now
– 如果我不爱你，我现在已经好了
I’d be better than barely getting by somehow
– 我总比勉强过得去好
Yeah, it would be easy not to miss you
– 是啊，不想念你很容易
Wonder about who’s with you
– 想知道谁和你在一起

Turn the “want you” off whenever I want to
– 只要我想，就把”想要你”关掉
If I didn’t love you (yeah)
– 如果我不爱你（是的）
If I didn’t love you
– 如果我不爱你
Oh, if I didn’t love you
– 哦，如果我不爱你
If I didn’t love you
– 如果我不爱你
If I didn’t love you
– 如果我不爱你
If I didn’t love you
– 如果我不爱你