Jason Derulo – Take You Dancing 英語 歌詞 中國人 翻譯

Da-da-da-da-da-da
– 大-大-大-大-大
Da-da-da-da-da-da
– 大-大-大-大-大
Da-da-da-da-da-da
– 大-大-大-大-大
Da-da-da-da-da-da (Jason Derulo)
– Da-da-da-da-da-da（Jason Derulo）

Pull up, skrrt-skrrt on your body
– 拉起来，skrrt-skrrt在你的身上
Performin’ just like my ‘Rari
– 表演就像我的Rari
You’re too fine, need a ticket
– 你太好了，需要一张票
I bet you taste expensive
– 我打赌你尝起来很贵
Pouring up, up, up by the liter
– 往上倾，往上倾，往上倾
If you keepin’ up you’s a keeper
– 如果你守着你就是守门员
Tequila and vodka
– 龙舌兰酒和伏特加
Girl, you might be a problem
– 女孩，你可能是个问题

Run away, run away, run away, run away
– 逃跑，逃跑，逃跑，逃跑
I know that I should
– 我知道我应该
But my heart wanna stay, wanna stay, wanna stay, wanna stay now
– 但我的心想留下，想留下，想留下，想留下
You can see it in my eyes that I wanna take you down right now if I could
– 你可以看到它在我的眼睛，我想带你下来，现在，如果我可以
So I hope you know what I mean when I say
– 所以我希望你知道我说的是什么意思

Let me take you dancing
– 让我带你跳舞
Two-step to the bedroom
– 两步到卧室
We don’t need no dance floor
– 我们不需要舞池
Let me see your best move
– 让我看看你最好的举动
Anything could happen
– 什么事都可能发生
Ever since I met you
– 自从我遇见你
No need to imagine
– 无需想象
Baby, all I’m asking
– 宝贝，我只要求你
Is let me take you dancing
– 让我带你跳舞

Like da-da-da-da-da-da
– 就像da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da
– 大-大-大-大-大
Da-da-da-da-da-da
– 大-大-大-大-大
Da-da-da-da-da-da
– 大-大-大-大-大

Da-da-da-da-da-da
– 大-大-大-大-大
Da-da-da-da-da-da
– 大-大-大-大-大
Da-da-da-da-da-da
– 大-大-大-大-大
Da-da-da-da-da-da
– 大-大-大-大-大

Pull up, skrrt-skrrt on your body
– 拉起来，skrrt-skrrt在你的身上
It’s just us two in this party
– 这次聚会只有我们俩
That Louis, that Prada looks so much better off ya
– 那个路易斯，那个普拉达看起来好多了
Turn me up, up, up, be my waitress
– 把我调高，调高，做我的女服务员
Know we not in love so let’s make it
– 知道我们没有恋爱所以让我们做到这一点
Tequila and vodka
– 龙舌兰酒和伏特加
Girl, you might be a problem
– 女孩，你可能是个问题

Run away, run away, run away, run away
– 逃跑，逃跑，逃跑，逃跑
I know that I should (know that I should)
– 我知道我应该（知道我应该）
But my heart wanna stay, wanna stay, wanna stay, wanna stay now
– 但我的心想留下，想留下，想留下，想留下
You can see it in my eyes that I wanna take you down right now if I could
– 你可以看到它在我的眼睛，我想带你下来，现在，如果我可以
So I hope you know what I mean when I say
– 所以我希望你知道我说的是什么意思

Let me take you dancing
– 让我带你跳舞
Two-step to the bedroom
– 两步到卧室
We don’t need no dance floor
– 我们不需要舞池
Let me see your best move
– 让我看看你最好的举动
Anything could happen
– 什么事都可能发生
Ever since I met you
– 自从我遇见你
No need to imagine
– 无需想象
Baby, all I’m asking
– 宝贝，我只要求你
Is let me take you dancing
– 让我带你跳舞

Like da-da-da-da-da-da
– 就像da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da (oh)
– Da-da-da-da-da-da(oh)
Da-da-da-da-da-da
– 大-大-大-大-大
Da-da-da-da-da-da (if you know what I mean)
– Da-da-da-da-da-da（如果你知道我的意思）

Da-da-da-da-da-da
– 大-大-大-大-大
Da-da-da-da-da-da
– 大-大-大-大-大
Da-da-da-da-da-da (girl)
– Da-da-da-da-da-da（女孩）
Da-da-da-da-da-da (dancing)
– Da-da-da-da-da-da-da（跳舞）

Let me take you dancing
– 让我带你跳舞
Two-step to the bedroom
– 两步到卧室
We don’t need no dance floor
– 我们不需要舞池
Let me see your best move
– 让我看看你最好的举动
Anything could happen
– 什么事都可能发生
Ever since I met you
– 自从我遇见你
No need to imagine
– 无需想象
Baby, all I’m asking
– 宝贝，我只要求你
Is let me take you dancing
– 让我带你跳舞

Da-da-da-da-da-da (oh, baby)
– Da-da-da-da-da-da（哦，宝贝）
Da-da-da-da-da-da (oh, baby)
– Da-da-da-da-da-da（哦，宝贝）
Da-da-da-da-da-da (If you know what I mean)
– Da-da-da-da-da-da（如果你知道我的意思）
Da-da-da-da-da-da
– 大-大-大-大-大
Da-da-da-da-da-da (yeah, all night)
– Da-da-da-da-da-da（是的，整晚）
Da-da-da-da-da-da
– 大-大-大-大-大
Da-da-da-da-da-da (dancin’)
– Da-da-da-da-da-da(舞蹈)