Jennifer Paige – Crush 英語 歌詞 中國人 翻譯

Ahh, crush, ahhh
– 啊，粉碎，啊

I see ya blowin’ me a kiss
– 我看到你给我一个吻
It doesn’t take a scientist
– 不需要科学家
To understand what’s going on baby
– 了解发生了什么事宝贝
If you see something in my eye
– 如果你看到我眼睛里的东西
Let’s not over analyze
– 我们不要过度分析
Don’t go too deep with it baby
– 宝贝，别太深了

So let it be, what it’ll be
– 随它去吧，它会是什么
Don’t make a fuss and get crazy over you and me
– 别大惊小怪为你我发疯
Here’s what I’ll do
– 这就是我要做的
I’ll play loose
– 我会放松的

Not like we have a date with destiny
– 不像我们有一个命运的约会
It’s just (aah) a little crush (crush)
– 只是（啊）有点暗恋（暗恋）
Not like I faint every time we touch
– 不像我每次触摸都会晕倒

It’s just (aah) some little thing (crush)
– 这只是（啊）一些小东西（粉碎）
Not like everything I do depends on you
– 不像我所做的一切都取决于你
Sha-la-la-la, sha-la-la-la
– Sha-la-la-la，sha-la-la-la
It’s raising my adrenaline
– 它提高了我的肾上腺素
You’re banging on a heart of tin
– 你在敲锡的心
Please don’t make too much of it baby
– 宝贝，请不要太过分

You say the word forever more
– 你说这个词永远更多
That’s not what I’m looking for
– 这不是我要找的
All I can commit to is maybe
– 我能做的就是也许
So let it be what it’ll be
– 那就随它去吧
Don’t make a fuss and get crazy over you and me (crazy over you and me)
– 不要大惊小怪，为你我疯狂（crazy over you and me）
Here’s what I’ll do
– 这就是我要做的
I’ll play loose
– 我会放松的
Not like we have a date with destiny
– 不像我们有一个命运的约会
It’s just (aah) a little crush (crush)
– 只是（啊）有点暗恋（暗恋）
Not like I faint every time we touch
– 不像我每次触摸都会晕倒
It’s just (aah) some little thing (crush)
– 这只是（啊）一些小东西（粉碎）
Not like everything I do depends on you
– 不像我所做的一切都取决于你
Sha-la-la-la, sha-la-la-la
– Sha-la-la-la，sha-la-la-la
Vanilla skies (vanilla skies)
– 香草天空（vanilla skies）
White picket fences in your eyes
– 你眼中的白色尖桩篱笆
A vision of you and me
– 你和我的异象
It’s just (aah) a little crush (crush)
– 只是（啊）有点暗恋（暗恋）
Not like I faint every time we touch
– 不像我每次触摸都会晕倒
It’s just (aah) some little thing (crush)
– 这只是（啊）一些小东西（粉碎）
Not like everything I do depends on you
– 不像我所做的一切都取决于你
Sha-la-la-la
– 沙啦啦啦啦
Not like I faint every time we touch
– 不像我每次触摸都会晕倒
It’s just (aah) some little thing
– 只是一些小事
Not like everything I do depends on you
– 不像我所做的一切都取决于你
Sha-la-la-la
– 沙啦啦啦啦
Not like I faint every time we touch
– 不像我每次触摸都会晕倒
It’s just (aah) some little thing
– 只是一些小事