Jessi – NUNU NANA 英语 歌詞 中文 翻譯

I’m trying to give you something more (I’m trying to give you something more)
– 我想给你更多的东西（我想给你更多的东西）
So come with me and fly away
– 所以跟我一起飞走吧
Away, away, away, away
– 脱脩脟茅脕麓陆脱

그래서 난 눈누난나
– 그래서 난 눈누난나
눈누누난나
– 눈누누난나
Put’ em up in the air
– 把它们放到空中
누나 나나
– 누나 나나
Like this oh 나나나
– 像这样喔！
누나 누나
– 누나 누나
에에에에이
– 에에에에이

나를 지금 원해?
– 나를 지금 원해?
Gimme more, gimme more
– 给我更多，给我更多
Gimme more, gimme more
– 给我更多，给我更多
Baby, baby, yeah I want it
– 宝贝，宝贝，是的，我想要
이리로 이리로 이리로 이리 온
– 이리로 이리로 이리로 이리 온
유난 떨지 마 그만
– 유난 떨지 마 그만
원한다면 솔직해져 봐 too much
– 太多了
우 baby 와서 가져가
– 우 婴儿 와서 가져가
I could give you everything anything
– 我可以给你任何东西
Baby, can you handle it?
– 宝贝，你能应付吗？
뭐라 하던 still don’t give a what
– 还是不给什么
맘대로 계속 떠들어 they talk about me
– 他们谈论我
뭐라노 뭐라카노 F U
– 뭐라노 뭐라카노 f u

그래서 난 눈누난나
– 그래서 난 눈누난나
눈누누난나
– 눈누누난나
Put’ em up in the air
– 把它们放到空中
누나 나나
– 누나 나나
Like this oh 나나나
– 像这样喔！
누나 누나
– 누나 누나
에에에에이
– 에에에에이

I’m still Jessi from the block
– 我还是杰西
You know I got the keys to the lock
– 你知道我有锁的钥匙
안 봐 남의 눈치 I just do me
– 안 봐 남의 눈치 我只是做我
날 보기 위해 들어 뒤꿈치
– 날 보기 위해 들어 뒤꿈치
Wake up bless, looking fresh
– 醒来保佑，看起来新鲜
어딜 가든 flex got the S on my chest
– Flex flex得到了s在我的胸口
싸이 오빠 말했지 꼴리는 대로 해
– 싸이 오빠 말했지 꼴리는 대로 해
No red lights 올림픽대로 aye
– 没有红灯？

뭐라 하던 still don’t give a what
– 还是不给什么
맘대로 계속 떠들어 they talk about me
– 他们谈论我
뭐라노 뭐라카노 F U
– 뭐라노 뭐라카노 f u

그래서 난 눈누난나
– 그래서 난 눈누난나
눈누누난나
– 눈누누난나
Put’ em up in the air
– 把它们放到空中
누나 나나
– 누나 나나
Like this oh 나나나
– 像这样喔！
누나 누나
– 누나 누나
에에에에이
– 에에에에이

I’m trying to give you something more (I’m trying to give you something more)
– 我想给你更多的东西（我想给你更多的东西）
So come with me and fly away
– 所以跟我一起飞走吧
Away, away, away, away
– 脱脩脟茅脕麓陆脱

그래서 난 눈누난나 (oh yeah)
– （哦，是的）
눈누누난나 (oh yeah)
– （哦，是的）
Put’ em up in the air
– 把它们放到空中
누나 나나
– 누나 나나
Like this oh 나나나 (yeah)
– 像这样喔！（耶）
누나 누나
– 누나 누나
에에에에이
– 에에에에이