JID – 151 Rum 英語 歌詞 中國人 翻譯

Act One: Scene 4
– 第一幕：第四幕
Yeah
– 是的

Run, Ricky, run, run, nigga, run, jump, nigga, jump
– 跑，瑞奇，跑，跑，黑鬼，跑，跳，黑鬼，跳
Come here they come, run, run, run, run
– 他们来了，跑，跑，跑，跑
Gun with the drum, bum bitty bum,
– 枪与鼓，bum bitty bum,
Slump in the trunk
– 后备箱塌陷
My city go dumb, dumb, dumb, dumb
– 我的城市哑巴哑巴哑巴哑巴哑巴
151 rum and a blunt, young nigga numb, numb, numb
– 151朗姆酒和一个钝的，年轻的黑鬼麻木，麻木，麻木
And he got a little gun
– 他有一把小枪
A little bitty killer really doin’ it for fun, give him a little bit
– 一个小杀手真的是为了好玩，给他一点
And he’ll get a nigga done
– 他会把一个黑鬼搞定的

Son of a god, son of a bitch
– 狗娘养的，狗娘养的
Son of a woman and man, son of a son, and then sunk in abyss
– 一个女人和男人的儿子，一个儿子的儿子，然后沉入深渊
Summon a plant, please come with a strip
– 召唤植物，请带条带来
Cover my back, cover mad, please come with the bliss
– 掩护我，掩护疯狂，请带着幸福来
Look at the stash, J.I.D like a magician
– 看看藏匿处，J.I.D像个魔术师
Fuck that, this some real ass shit, I paid blood for this
– 去你的，这是真的，我为此付出了血
Taking cheese from the government
– 从政府手中拿走奶酪
Cereal boxes with the bugs in it
– 里面有虫子的麦片盒
Hand me down then my brother brother shit
– 把我放下，然后我的兄弟兄弟狗屎
Don’t compare me to no other other niggas
– 别把我比作其他黑鬼
In the city, boy they say they fucking with you
– 在城里，孩子，他们说他们和你上床
Heebie jeebie, that’s a bit disgusting but I get it
– Heebie jeebie，这有点恶心，但我明白了
I’m full attention, full of spirit but full of shit
– 我全神贯注，充满了精神，但充满了狗屎
Standing next to Lil Tay when that bullet hit him
– 当子弹击中Lil Tay时，他站在Lil Tay旁边
Shit, I miss him
– 妈的，我想他了
I wish that that bullet missed him, but it didn’t
– 我希望那颗子弹没击中他，但没有
And since I been living with it like a sickness
– 自从我像病一样和它一起生活
Intimate, infinite rhymes, give me the baton
– 贴心无限韵给我接力棒
A ticking, ticking time bomb, takin’ the finish line
– 一颗滴答作响的定时炸弹，冲向终点线
Look alive, look in my eyes, look at you niggas trying
– 看着活着，看着我的眼睛，看着你们这些黑鬼
And you dumb, dumb better run, run ’cause we frying em
– 你这个笨蛋，笨蛋最好快跑，快跑，因为我们炸了他们
Eastside, where ya from, from niggas wilding
– 东边，你来自哪里，来自黑鬼威尔丁
So be silent before my niggas creep silent
– 所以在我的黑鬼安静之前保持沉默
With street knowledge, complete nonsense
– 有了街头知识，完全胡说八道
Delete comments, online, all lies, we see violence
– 删除评论，在线，所有谎言，我们看到暴力

Everyday in my eyes, they killing my niggas, die, nigga die
– 每天在我眼里，他们杀了我的黑鬼，死了，黑鬼死了
Pull up with the fire, get ’em nigga, it’s eye for an eye
– 把火拉起来，抓住黑鬼，以眼还眼
If we gotta ride, fuck it nigga, ride for the ride of ya life
– 如果我们要骑，去他妈的黑鬼，骑你的生活
Diabolical minds, I don’t mind it, I like it, I like it, I love it
– 恶魔般的头脑，我不介意它，我喜欢它，我喜欢它，我喜欢它
I fuck wit you, you a thug, I’ma thug with you
– 我操你妈，你是个暴徒，我和你在一起是个暴徒
We can knuck, we can buck if a nigga fuck with you
– 我们可以指指点点，如果一个黑鬼和你上床，我们可以赚钱
I got love for you out the mud with you, off the muscle
– 我对你的爱从泥泞中消失，从肌肉中消失

Run Ricky, run, run nigga, run, jump nigga, jump
– 跑，跑，跑黑鬼，跑，跳黑鬼，跳
Come here they come run, run, run, run
– 他们来这里跑，跑，跑，跑
Gun with the drum, bum bitty bum, slump in the trunk
– 带着鼓的枪，屁股，屁股，后备箱里塌陷
My city go dumb, dumb, dumb, dumb
– 我的城市哑巴哑巴哑巴哑巴哑巴
151 rum and a blunt, young nigga numb, numb, numb
– 151朗姆酒和一个钝的，年轻的黑鬼麻木，麻木，麻木
And he got a little gun
– 他有一把小枪
A little bitty killer really doin’ it for fun
– 一个小杀手真的是为了好玩
Give him a little bit and he’ll get a nigga
– 给他一点，他就会得到一个黑鬼