JJ Lin Feat. Anne-Marie – Bedroom 英语 歌詞 中文 翻譯

Ooh, why you look so sad?
– 你为什么看起来这么伤心？
I’ve never seen you look so bad
– 我从没见过你这么难看
You used to be the strongest of us two
– 你曾经是我们俩中最强壮的
Now look at you, sitting there
– 现在看看你，坐在那里

Ooh, no one’s picking up the phone
– 没人接电话
The party’s over and you’re all alone
– 派对结束了，你独自一人
I used to give a fuck ’bout me and you
– 我曾经在乎我和你
Now I look at you and I don’t care
– 现在我看着你，我不在乎

You’re crying in your bedroom
– 你在卧室里哭
‘Cause I’ve gone and left you
– 因为我离开了你
Wish I never met you
– 但愿我从未遇见你
Don’t know what you’ve got until it’s gone
– 在它消失之前不知道你有什么

You’re crying in your bedroom
– 你在卧室里哭
Easy to forget you
– 容易忘记你
Done this to yourself
– 这样对自己
And now I’m gone
– 现在我走了

Now I’m celebrating
– 现在我在庆祝
My God I bet you hate it
– 天啊，我敢打赌你讨厌它
I can’t believe I waited for you for so long
– 真不敢相信我等了你这么久

You’re crying in your bedroom
– 你在卧室里哭
‘Cause I’ve gone and left you
– 因为我离开了你
Don’t know what you’ve got until it’s
– 不知道你有什么，直到它
Go-o-o-o-one…
– 去一个。..

Ooh, why you look so sad, girl?
– 为什么你看起来这么伤心，女孩？
I’ve never seen you look so bad
– 我从没见过你这么难看
You used to be the strongest of us two
– 你曾经是我们俩中最强壮的
Now look at you, sitting there
– 现在看看你，坐在那里

Ooh, no one’s picking up the phone
– 没人接电话
The party’s over and you’re all alone
– 派对结束了，你独自一人
I used to give a fuck ’bout me and you
– 我曾经在乎我和你
Now I look at you and I don’t care
– 现在我看着你，我不在乎

You’re crying in your bedroom
– 你在卧室里哭
‘Cause I’ve gone and left you
– 因为我离开了你
Wish I never met you
– 但愿我从未遇见你
Don’t know what you’ve got until it’s gone
– 在它消失之前不知道你有什么

You’re crying in your bedroom
– 你在卧室里哭
Easy to forget you
– 容易忘记你
Done this to yourself
– 这样对自己
And now I’m gone
– 现在我走了

Now I’m celebrating
– 现在我在庆祝
My God I bet you hate it
– 天啊，我敢打赌你讨厌它
I can’t believe I waited for you for so long
– 真不敢相信我等了你这么久

You’re crying in your bedroom
– 你在卧室里哭
‘Cause I’ve gone and left you
– 因为我离开了你
Don’t know what you’ve got until it’s
– 不知道你有什么，直到它
Go-o-o-o-one…
– 去一个。..