Joey Montana – La Melodía 西班牙語 歌詞 中國人 翻譯

Yeah, yeah
– 是的，是的

Jamás pensé
– 我从没想过
Enamorarme así de ti
– 这样爱上你
Ilusionarme y tenerte aquí
– 兴奋点，有你在这里
Que fueran tus ojos estrellitas que alumbren para mí
– 他们是你的小星星的眼睛为我闪耀

Y yo soñé con darte besos por la calle así
– 我梦见在街上这样吻你
Con que algún día fueras para mí
– 有一天你会成为我
Y ahora que te tengo, no pienso dejarte ir
– 现在我抓住你了，我不会让你走的

Contigo me voy de party vacilando por la calle
– 和你在一起，我要离开一个在街上犹豫不决的派对
Contigo no pienso en el día, en los detalles
– 和你在一起，我不去想那一天，细节
Contigo todo es sol, playa y arena
– 有了你，一切都是阳光、沙滩和沙滩
Tú eres tan perfecta para mí
– 你对我来说太完美了

Contigo me voy de party vacilando por la calle
– 和你在一起，我要离开一个在街上犹豫不决的派对
Contigo no pienso en el día, en los detalles
– 和你在一起，我不去想那一天，细节
Contigo todo es sol, playa y arena
– 有了你，一切都是阳光、沙滩和沙滩
Tú eres la melodía que no sale ‘e mi cabeza
– 你是我脑海中不出来的旋律
Dice
– 说

Oh oh ho oh oh (Oh oh ho oh oh)
– Oh oh ho oh oh（哦哦哦哦哦）
Oh oh ho oh oh (Oh oh ho oh oh)
– Oh oh ho oh oh（哦哦哦哦哦）

No hay nadie en este mundo que me separe de ti
– 这个世界上没有人能把我和你分开
Tú eres la melodía que no sale de mi cabeza
– 你是我无法忘怀的旋律
Dice
– 说

Oh oh ho oh oh (Oh oh ho oh oh)
– Oh oh ho oh oh（哦哦哦哦哦）
Oh oh ho oh oh (Oh oh ho oh oh)
– Oh oh ho oh oh（哦哦哦哦哦）

No hay nadie en este mundo, que me separe de ti
– 这个世界上没有人能把我和你分开
De ti
– 来自你
(Joey Montana, let’s go)
– （乔伊蒙大拿，我们走）

Y cada noche yo te llamo por teléfono
– 每天晚上我都给你打电话
Pa’ recordarte cuanto es que te quiero yo
– 提醒你我有多爱你
Con tu foto, tu retrato
– 用你的照片，你的肖像
Ya quiero que sea mañana para vernos
– 我已经希望是明天再见面了

Paso por ti como siempre hoy en la tarde
– 今天下午我一如既往地与你擦肩而过
Y te dedico esta canción pa’ enamorarte
– 我把这首歌献给你”坠入爱河”
Pa’ que te quedes aquí
– 让你留在这里

Contigo me voy de party vacilando por la calle
– 和你在一起，我要离开一个在街上犹豫不决的派对
Contigo no pienso en el día, en los detalles
– 和你在一起，我不去想那一天，细节
Contigo todo es sol, playa y arena
– 有了你，一切都是阳光、沙滩和沙滩
Tú eres tan perfecta para mí
– 你对我来说太完美了

Contigo me voy de party vacilando por la calle
– 和你在一起，我要离开一个在街上犹豫不决的派对
Contigo no pienso en el día, en los detalles
– 和你在一起，我不去想那一天，细节
Contigo todo es sol, playa y arena (Sol, playa y arena)
– 有了你，一切都是阳光，沙滩和沙滩（阳光，沙滩和沙滩）
Tú eres la melodía que no sale de mi cabeza
– 你是我无法忘怀的旋律
Dice
– 说

Oh oh ho oh oh (Oh oh ho oh oh)
– Oh oh ho oh oh（哦哦哦哦哦）
Oh oh ho oh oh (Oh oh ho oh oh)
– Oh oh ho oh oh（哦哦哦哦哦）

No hay nadie en este mundo que me separe de ti
– 这个世界上没有人能把我和你分开
Tú eres la melodía que no sale de mi cabeza
– 你是我无法忘怀的旋律
Dice
– 说

Oh oh ho oh oh (Oh oh ho oh oh)
– Oh oh ho oh oh（哦哦哦哦哦）
Oh oh ho oh oh (Oh oh ho oh oh)
– Oh oh ho oh oh（哦哦哦哦哦）

No hay nadie en este mundo que me separe de ti
– 这个世界上没有人能把我和你分开
De ti
– 来自你

Eh, Joey Montana
– 嘿，乔伊。
Eh, Predicador
– 嘿，牧师
Flow con clase
– 与班级一起流动