John Newman – Love Me Again 英語 歌詞 中國人 翻譯

Know I’ve done wrong, left your heart torn
– 知道我做错了，让你的心撕裂
Is that what devils do?
– 魔鬼就是这么做的吗？
Took you so low, where only fools go
– 把你带到这么低的地方，只有傻瓜才去
I shook the angel in you
– 我震撼了你的天使

Now I’m rising from the ground
– 现在我从地上爬起来
Rising up to you
– 向你站起来
Filled with all the strength I found
– 充满了我发现的所有力量
There’s nothing I can’t do
– 没有什么我不能做的

I need to know now, know now
– 我现在就知道，现在就知道
Can you love me again?
– 你能再爱我吗？
I need to know now, know now
– 我现在就知道，现在就知道
Can you love me again?
– 你能再爱我吗？
I need to know now, know now
– 我现在就知道，现在就知道
Can you love me again?
– 你能再爱我吗？
I need to know now, know now
– 我现在就知道，现在就知道
Can you love me again?
– 你能再爱我吗？

Can you love me again?
– 你能再爱我吗？

It’s unforgivable
– 这是不可原谅的
I stole and burnt your soul
– 我偷了你的灵魂，烧了你的灵魂
Is that what demons do?
– 恶魔就是这么做的吗？

They rule the worst of me
– 他们统治着我最坏的一面
Destroy everything
– 摧毁一切
They bring down angels like you
– 他们打倒了像你这样的天使

Now I’m rising from the ground
– 现在我从地上爬起来
Rising up to you
– 向你站起来
Filled with all the strength I found
– 充满了我发现的所有力量
There’s nothing I can’t do
– 没有什么我不能做的

I need to know now, know now
– 我现在就知道，现在就知道
Can you love me again?
– 你能再爱我吗？
I need to know now, know now
– 我现在就知道，现在就知道
Can you love me again?
– 你能再爱我吗？

Can you love me again?
– 你能再爱我吗？

Oh, I told you once again
– 哦，我又告诉过你了
I can’t do this again, do this again, oh
– 我不能再这样了，再这样一次，哦
I told you once again
– 我又告诉你了
I can’t do this again, do this again, oh no
– 我不能再这样做了，再这样做一次，哦，不

I need to know now, know now
– 我现在就知道，现在就知道
Can you love me again?
– 你能再爱我吗？
I need to know now, know now
– 我现在就知道，现在就知道
Can you love me again?
– 你能再爱我吗？
I need to know now, know now
– 我现在就知道，现在就知道
Can you love me again (Oh, oh)
– 你能再爱我吗（哦，哦）

Can you love me again?
– 你能再爱我吗？
Can you love me again?
– 你能再爱我吗？

Can you love me again?
– 你能再爱我吗？