JONY – Ты пари 俄语 歌詞 中文 翻譯

С этой ночи начинается лето
– 夏天从这个夜晚开始
Как же долго я ждал этого момента
– 我等这一刻有多久了
Тепло на душе, тепло внутри, тепло в глазах
– 心灵的温暖，内心的温暖，眼睛的温暖
Я так хочу прижать тебя к себе, ничего не сказав
– 我好想什么都不说就把你抱在我身边

Только ты пари, ты пари, облаками ты взлетай
– 只有你打赌，你打赌，你像云一样起飞
Там вдали фонари горят, и ты сияй
– 远处有灯笼在燃烧，你闪耀
Говори до зари, вслух мне о любви читай
– 聊到天亮大声对我念爱
И пари, и пари, ты мой счастливый рай
– 打赌，打赌，你是我快乐的天堂

Только ты пари, ты пари, облаками ты взлетай
– 只有你打赌，你打赌，你像云一样起飞
Там вдали фонари горят, и ты сияй
– 远处有灯笼在燃烧，你闪耀
Говори до зари, вслух мне о любви читай
– 聊到天亮大声对我念爱
И пари, и пари, ты мой счастливый рай
– 打赌，打赌，你是我快乐的天堂

На места всё поставили мы
– 我们把一切都安排好了
“Против” и “за” сопоставили мы
– “反对”和”为”我们比较
Друг без друга заставили быть мы с тобой
– 你和我强迫彼此没有对方
Время встало, устали и мы
– 时间到了，我们累了
Всё, нас достало по-старому жить
– 就这样，我们厌倦了旧的生活方式
И расставив все точки над “и”
– 把所有的点都放在”和”上
Мы улетаем в облака, бедам сказав “пока”
– 我们飞入云中，对烦恼说”再见”
Так была нелегка тернистая дорога к счастью
– 所以通往幸福的荆棘之路并不容易
Меньше слов, время в режиме slow
– 更少的话，慢速模式下的时间
В этом мире снов твой смех
– 在这个梦想的世界里，你的笑声
Согревает, как рассвет
– 它像黎明一样温暖

Только ты пари, ты пари, облаками ты взлетай
– 只有你打赌，你打赌，你像云一样起飞
Там вдали фонари горят, и ты сияй
– 远处有灯笼在燃烧，你闪耀
Говори до зари, вслух мне о любви читай
– 聊到天亮大声对我念爱
И пари, и пари, ты мой счастливый рай
– 打赌，打赌，你是我快乐的天堂

Я бегу во тьме, ну же, останови
– 我在黑暗中奔跑，来吧，停下
Времени в обрез, ты на газ надави
– 时间不多了，你加油
На душе порез – её восстанови
– 灵魂上有一个切口-恢复它
Вереница дней, и мы в ней не одни
– 一连串的日子，我们并不孤单
Я бегу во тьме, ну же, останови
– 我在黑暗中奔跑，来吧，停下
Твой маяк горит, но он светит вдали
– 你的灯塔在燃烧，但它在远处闪耀

Подойди, оставь мой…
– 来吧，离开我的。..
С этой ночи начинается лето
– 夏天从这一夜开始
Как же долго я ждал этого момента
– 我等这一刻有多久了
Тепло на душе, тепло внутри, тепло в глазах
– 心灵的温暖，内心的温暖，眼睛的温暖
Я так хочу прижать тебя к себе, ничего не сказав
– 我好想什么都不说就把你抱在我身边

Только ты пари, ты пари, облаками ты взлетай
– 只有你打赌，你打赌，你像云一样起飞
Там вдали фонари горят, и ты сияй
– 远处有灯笼在燃烧，你闪耀
Говори до зари, вслух мне о любви читай
– 聊到天亮大声对我念爱
И пари, и пари, ты мой счастливый рай
– 打赌，打赌，你是我快乐的天堂

Только ты пари, ты пари, облаками ты взлетай
– 只有你打赌，你打赌，你像云一样起飞
Там вдали фонари горят, и ты сияй
– 远处有灯笼在燃烧，你闪耀
Говори до зари, вслух мне о любви читай
– 聊到天亮大声念给我讲爱
И пари, и пари, ты мой счастливый рай
– 打赌，打赌，你是我快乐的天堂