视频剪辑
歌词
Weight of the world on your shoulders
– 你肩上的世界重量
I kiss your waist and ease your mind
– 我吻你的腰让你安心
I must be favored to know ya
– 我一定很喜欢认识你
I take my hands and trace your lines
– 我牵着我的手，追踪你的线条
It’s the way that we can ride
– 这是我们可以骑的方式
It’s the way that we can ride (oh-oh, oh-oh)
– 这是我们可以骑的方式（哦-哦，哦-哦）
Think I met you in another life
– 我想我在另一个生命中遇见了你
So break me off another time (oh-oh, oh-oh)
– 所以下次再打断我吧（哦-哦，哦-哦）
You wrap around me and you give me life
– 你环绕着我，给了我生命
And that’s why night after night
– 这就是为什么一夜又一夜
I’ll be lovin’ you right
– 我会爱你的
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday (a week)
– 周一，周二，周三，周四，周五，周六，周日（一周）
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursda, Friday
– 星期一、二、三、四、五
Seven days a week
– 每周七天
Every hour, every minute, every second
– 每一小时，每一分钟，每一秒
You know night after night
– 你知道一夜又一夜
I’ll be lovin’ you right
– 我会爱你的
Seven days a week
– 每周七天
You love when I jump right in
– 你喜欢我跳进去
All of me I’m offering
– 我所有人都愿意
Show you what devotion is
– 告诉你什么是奉献
Deeper than the ocean is
– 比海洋更深
Wind if back I’ll take it slow
– 风如果回来，我会慢慢来
Leave you with that afterglow
– 留下你那余晖
Show you what devotion is
– 告诉你什么是奉献
Deeper than the ocean is
– 比海洋更深
It’s the way that we can ride
– 这是我们可以骑的方式
It’s the way that we can ride (oh-oh, oh-oh)
– 这是我们可以骑的方式（哦-哦，哦-哦）
Think I met you in another life
– 我想我在另一个生命中遇见了你
So break me off another time (oh-oh, oh-oh)
– 所以下次再打断我吧（哦-哦，哦-哦）
You wrap around me and you give me life
– 你环绕着我，给了我生命
And that’s why night after night
– 这就是为什么一夜又一夜
I’ll be lovin’ you right, oh-oh-oh
– 我会爱你的，哦，哦，哦
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday (a week)
– 周一，周二，周三，周四，周五，周六，周日（一周）
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday
– 星期一、二、三、四、五
Seven days a week
– 每周七天
Every hour, every minute, every second
– 每一小时，每一分钟，每一秒
You know night after night
– 你知道一夜又一夜
I’ll be lovin’ you right (lovin’ you right)
– I’ll be lovin’you right(爱你的权利)
Seven days a week
– 每周七天
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday (a week)
– 周一，周二，周三，周四，周五，周六，周日（一周）
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday
– 星期一、二、三、四、五
Seven days a week (oh, oh)
– 一周七天（哦，哦）
Every hour, every minute, every second
– 每一小时，每一分钟，每一秒
You know night after night
– 你知道一夜又一夜
I’ll be lovin’ you right
– 我会爱你的
Seven days a week (Big Latto)
– 每周七天(大拿铁)
Tightly take control
– 紧紧控制
Tightly take his soul
– 紧紧抓住他的灵魂
Take your phone put it in the camera roll (uh)
– 把你的手机放在相机胶卷里（呃）
Leave them clothes at the door
– 把衣服留在门口
What you waiting for? Better come and hit ya goals (ah)
– 你在等什么？ 最好来打你的目标（啊）
He jump in it both feet
– 他两只脚都跳进去
Going to the sun-up, we ain’t getting no sleep
– 去晒太阳，我们睡不着
Seven days a week, seven different sheets, seven different angles
– 一周七天，七种不同的床单，七种不同的角度
I can be your fantasy
– 我可以成为你的幻想
Open up, say, “Ah”
– 打开，说，”啊”
Come here baby let swallow your pride
– 来这里宝贝让吞下你的骄傲
What you on I can match your vibe
– 你在我身上的东西能和你的感觉相匹配
Hit me up and I’mma cha cha slide
– 打我，我会跳恰恰滑
You make Mondays feel like weekends
– 你让星期一感觉像周末
I make him never about cheatin’ (uh-uh)
– 我让他从不骗人
Got you skipping work and meetings let’s sleep in (yeah)
– 让你跳过工作和会议让我们睡吧（是的）
Seven days a week (ooh-ooh)
– 一周七天(哦-哦)
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday (a week)
– 周一，周二，周三，周四，周五，周六，周日（一周）
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday
– 星期一、二、三、四、五
Seven days a week
– 一周七天
Every hour, every minute, every second (oh-oh-oh)
– 每一小时，每一分钟，每一秒（哦-哦-哦）
You know night after night
– 你知道一夜又一夜
I’ll be lovin’ you right
– 我会爱你的
Seven days a week
– 一周七天
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday (a week)
– 周一，周二，周三，周四，周五，周六，周日（一周）
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday
– 星期一、二、三、四、五
Seven days a week
– 每周七天
Every hour, every minute, every second
– 每一小时，每一分钟，每一秒
You know night after night
– 你知道一夜又一夜
I’ll be lovin’ you right
– 我会爱你的
Seven days a week
– 每周七天
