KAROL G, Wisin & Yandel & Nicky Jam Feat. Ivy Queen, Zion & Alberto Stylee – LEYENDAS 西班牙語 歌詞 中國人 翻譯

Señoras y señores
– 女士们先生们
Bienvenidos al perreo intenso 2020, ¿o es 2021? (you heard?)
– 欢迎来到激烈的混战2020，还是2021？ （你听说了吗？)
Agarren a su pareja por la cintura, oye
– 抓住你的伴侣的腰，嘿
Porque lo que viene, Karol G
– 因为即将发生的事情，卡罗尔G
No está fácil
– 这并不容易
Y ellos lo saben (you heard?)
– 他们知道（你听说了吗？)

Yo quiero bailar, tú quiere’ sudar
– 我想跳舞，你想”流汗”
Y pegarte a mí, el cuerpo rozar
– 坚持我，身体摩擦
Yo te digo: “sí, tú me puedes provocar”
– 我告诉你：”是的，你可以激怒我”
Eso no quiere decir que pa la cama voy
– 那并不意味着我要睡觉了

Quiero bailar, tú quiere’ sudar
– 我想跳舞，你想”流汗”
Y pegarte a mí, el cuerpo rozar
– 坚持我，身体摩擦
Yo te digo: “sí, tú me puedes provocar”
– 我告诉你：”是的，你可以激怒我”
Eso no quiere decir que pa la cama
– 这并不意味着爸爸在床上

Lo que yo quiero es besarte
– 我要的是吻你
Papi, te lo juro que te acercas y late mi corazón
– 爸爸，我发誓你走近我的心
Si lo que quiere’ es pegarte
– 如果他想打你
Yo no tengo problema en acercarme y bailarte este reggaetón
– 我没有问题接近和跳舞这个雷鬼

Mujeres, pa’ la disco a bailar
– 女人们，去迪斯科跳舞
Ven demuéstrale a tu man que e’ la que hay
– 来让你的人看看那里的那个人
Mujeres, pa’ la disco a perrear
– 妇女，pa’迪斯科到perrear
Pero que él no se crea puede jugar
– 但他认为他不能打球
Y como ya expliqué (yeh-eh)
– 正如我所解释的（yeh-eh）

W, Karol G (Karol G)
– W，卡罗尔G（Karol G）
Otros nivele’ musicale’, muchacho’
– 其他nivele’musicale’，muchacho’
Colombia y Puerto Rico
– 哥伦比亚和波多黎各
Otra dimensión musical (eh)
– 另一个音乐维度(eh)

Me pones en tensión
– 你让我紧张
Cuando bailas así
– 当你那样跳舞的时候
Me pones mal a mí
– 你让我很难过
No lo puedo resistir
– 我无法抗拒

Declaro, quiero conectarte, y yo
– 我声明，我想连接你，我
Te quiero sentir
– 我想感受你
Me pones mal a mí
– 你让我很难过
No lo puedo resistir
– 我无法抗拒

Declaro, que quiero azotarte, y yo
– 我宣布，我想打你，我
Te quiero sentir
– 我想感受你
Me pones mal a mí
– 你让我很难过
No lo puedo resistir, ah (doblete, yeah)
– 我无法抗拒，啊（双，耶）

Mami, dime cómo e’ (tra)
– 妈妈，告诉我怎么做
¿Cómo es que le baja’ hasta abajo? (yeah)
– 他怎么会”一路走下去”？ （是的）
Rumba, tequila, dale DJ, sube el bajo (me llaman)
– 伦巴，龙舌兰酒，给DJ，调高低音（他们叫我）
Dile que salistes tarde del trabajo
– 告诉她你迟到了
Que no te puede’ resistir y que la noche es de relajo
– 我无法抗拒你，夜晚很放松

Mueve el chicki-bom-bom y pierde el control (oh)
– 移动chicki-bom-bom并失去控制（哦）
Perreo sólido, ese es el factor (yeah)
– 固体缠身，这就是因素（是的）
Trago en mano y las luces cambiando de color (tra)
– 喝在手和灯光变色（tra）
Terminemo’ esta guerra en el nivel superior
– 让我们在最高层结束这场战争

Y dale tra, y no hagas más na’ (tra, tra)
– 给他tra，不要再做na’（tra，tra）
Mami, dale tra que lo nuestro esta noche se da (tra; doble)
– 妈妈,给tra我们今晚给(tra;双)
Dale, frontéame, bebé, nunca le baje’ (doble)
– 给它，摆在我面前，宝贝，永远不要让它失望
Saca a pasear pa fuera lo de salvaje
– 从野外散散步

Falta que yo le hable
– 你需要我和你谈谈
Y por detrás me pegué
– 从后面我打
Antes que to’ se acabe voy (you already know, you already know; Z-Diddy)
– 在’se acabe voy之前（你已经知道，你已经知道;Z-Diddy）

En la disco bailote’o
– 在迪斯科舞会上
Mezcla’o con fumete’o, eoh (eso, perro)
– Mix’o与fumete’o，eoh（那，狗）
Garde’o
– 加德奥
Saciar tus deseo’ (Zion, baby)
– 满足你的欲望’（锡安，宝贝）

Bailote’o
– 贝洛特奥
Mezcla’o con fumete’o, eoh (eso, perro)
– Mix’o与fumete’o，eoh（那，狗）
Garde’o
– 加德奥
Saciar tus deseo’
– 满足你的欲望’

A que no te atreves
– 你不敢
A soltarte conmigo
– 和我一起放手
Acostarte conmigo
– 和我上床
Sin ningún compromiso
– 没有任何承诺

A que no te atreves
– 你不敢
A soltarte conmigo
– 和我一起放手
Acostarte conmigo
– 和我上床
Sin ningún compromiso
– 没有任何承诺

Yo no soy tu marido (marido)
– 我不是你的丈夫（丈夫）
Ni tampoco tu hombre (hombre)
– 你的男人（男人）也不是
Solamente el cangri que cuando tú llamas te responde
– 只有袋鼠在你打电话的时候回答你

Yo no soy tu marido
– 我不是你丈夫
Ni tampoco tu hombre
– 你的男人也不是
Solamente el cangri que cuando tú llamas te responde
– 只有袋鼠在你打电话的时候回答你

Yo’, mami te llamo calla’o
– 哟，妈妈，我叫你calla’o
Pa’ ti siempre activa’o
– 为你永远活跃
Te gusto porque en la cama soy un degenera’o
– 你喜欢我是因为在床上我是个堕落的人
Le llego acelera’o y loco por echarte cuarenta
– 我因为把你踢出去而变得加速和疯狂。
Contigo la bellaquera aumenta (yo’)
– 随着你的贝拉奎拉增加（I’）

Dame lo que tienes allá atrá’
– 把你后面的东西给我
Ese es Nicky Jam que le mete reggaetón pa’ chingar
– 这是尼基果酱得到雷盖顿pa’chingar
Te vo’ a depositar, tú va’ a resucitar
– 我会把你存起来，你会复活的
Esta vez que yo no quiero que pares de gritar
– 这次我不想让你停止尖叫

Tú no eres mi marido
– 你不是我丈夫
Ni tampoco mi hombre
– 我的男人也没有
Solamente el cangri que cuando yo llamo me responde
– 只有袋鼠在我打电话时回答我

Yo no soy tu marido
– 我不是你丈夫
Ni tampoco tu hombre
– 你的男人也不是
Solamente el cangri que cuando tú llamas te responde
– 只有袋鼠在你打电话的时候回答你

Enemigo’, voy pa allá, ah
– 敌人，我要去那边，啊
Stylee le canta, le canta a la girla que le gusta el vacilar
– Stylee唱给他听，她唱给喜欢犹豫的女孩听
Ahora mismo un estilo bien criminal que vengo yo a tirar
– 现在一个非常犯罪的风格，我来扔

DJ Nelson y Alberto Stylee
– DJ尼尔森和阿尔贝托Stylee
Aquí Karol G, con tremendo style
– 在这里Karol G，具有巨大的风格
Si te gusta perrear, pues no te detengas
– 如果你喜欢狗，那就不要停下来
Que este año vengo acabando (¿qué, qué?)
– 今年我结束了（什么，什么？)

Vengo acabando (¿qué, qué?)
– 我一直在完成（什么，什么？)
Vengo acabando (¿qué, qué?)
– 我一直在完成（什么，什么？)
Vengo acabando (¿qué?)
– 我一直在完成（什么？)
Vengo acabando
– 我刚做完

Sigue, sigue para a’lante, nunca para atrás
– 继续，继续，永远不要回来
Este año
– 今年
Sigue, sigue para a’lante, nunca para atrás
– 继续，继续，永远不要回来
Este año
– 今年

Sigue, sigue para a’lante, nunca para atrás
– 继续，继续，永远不要回来
Este año
– 今年
Vengo acabando
– 我刚做完
Vengo acabando, hey
– 我刚结束，嘿

W, damas y caballeros
– 女士们先生们
Desde la isla del perreo, Karol G
– 从佩雷奥岛，卡罗尔G
Karol G, bebecita
– 卡罗尔G，小宝贝
W, Yandel (vengo acabando)
– W，Yandel（我正在完成）
Nicky Jam, Zion (vengo acabando)
– Nicky Jam，锡安（我正在完成）
Ivy Queen (la mamá de los pollito’, papá)
– 常春藤女王（小鸡的妈妈，爸爸）
Otros nivele’ musicales, muchachos
– 其他音乐水平，伙计们
You heard?
– 你听说了吗？
Sigue para a’lante, nunca para atrás
– 继续干吧，永远不要回来
Este año vengo acabando
– 今年我完成了