Kelsea Ballerini – Hindsight Is Happiness 英语 歌词 & 中文 翻译本

视频剪辑

歌词

Thought I was together, was a mess
– 以为我在一起,是一团糟
I should have never tethered in my twenties, my bad
– 我不应该在二十几岁的时候拴住,我的坏蛋
Ancient news, I know and I digress
– 古代新闻,我知道,我离题了
Just one more thing to say, I swear I’ll leave it like that
– 还有一件事要说,我发誓我会这样离开的
Three years of dust is on the ground
– 三年的尘埃在地上
I can’t find the animosity anymore
– 我再也找不到仇恨了
What a show, what a storm
– 多么精彩的表演,多么暴风雨啊
But I mean it now, honestly
– 但老实说,我现在是认真的

Hindsight is happiness
– 后见之明是幸福
And I hope you’re happy now
– 我希望你现在快乐

I’m sorry that it went the way it did
– 我很抱歉事情的发展
Retrospectively, I see where I was wind on fire
– 回想起来,我看到我在哪里着火了
Heard you finally fell in love again
– 听说你终于又谈恋爱了
I hope she brings you peace of mind and holds you tighter
– 我希望她能让你安心,把你抱得更紧
Time tells your present to forgive
– 时间告诉你的礼物原谅
And I give credit to getting older
– 我相信变老了
I guess both of our lives started over
– 我想我们的生活都重新开始了
Soon as it was over
– 一切一结束

Hindsight is happiness
– 后见之明是幸福
(It was muddy, but now it’s 20/20)
– (这是泥泞的,但现在是20/20)
(It’s lookin’ pretty sunny up ahead)
– (前面看起来很阳光)
And I hope you’re happy now
– 我希望你现在快乐
(Hands were. bloody, it ain’t about the money)
– (手是。 血腥,这不是钱的问题)
(I laughed, it wasn’t funny, damn)
– (我笑了,这不好笑,该死)
Wish you all the best
– 祝你一切顺利
(I really mean it, it took a while to say it)
– (我是真心的,说了好一会儿)
(It took a while to understand)
– (花了一段时间才明白)
And I hope you’re happy now
– 我希望你现在快乐

You can rewrite the past, but you can learn from it
– 你可以改写过去,但你可以从中吸取教训
Learn from it
– 从中吸取教训
I was hoping we could clear the air, clear the ash
– 我希望我们能清除空气,清除灰烬
Lookin’ back, all it took was time
– 回头看,只花了时间

Hindsight is happiness
– 后见之明是幸福
(It was muddy, but now it’s 20/20)
– (这是泥泞的,但现在是20/20)
(It’s lookin’ pretty sunny up ahead)
– (前面看起来很阳光)
And I hope you’re happy now
– 我希望你现在快乐
(Hands were. bloody, it ain’t about the money)
– (手是。 血腥,这不是钱的问题)
(I laughed, it wasn’t funny, damn)
– (我笑了,这不好笑,该死)

I thought I was together, was a mess
– 我以为我在一起,一团糟
I should have never tethered in my twenties, my bad
– 我不应该在二十几岁的时候拴住,我的坏蛋


Kelsea Ballerini

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: