Kendrick Lamar – luther 英语 歌词 & 中文 翻译本

视频剪辑

歌词

If this world were mine
– 如果这个世界是我的

Hey, Roman numeral seven, bae, drop it like it’s hot
– 嘿,罗马数字7,bae,把它扔得像热一样
If this world was mine, I’d take your dreams and make ’em multiply
– 如果这个世界是我的,我会把你的梦想变成倍增
If this world was mine, I’d take your enemies in front of God
– 如果这个世界是我的,我会把你的敌人带到上帝面前
Introduce ’em to that light, hit them strictly with that fire
– 把他们引向那盏灯,用那把火严格地击中他们
Fah-fah, fah-fah-fah, fah-fah, fah
– Fah-fah缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧
Hey, Roman numeral seven, bae, drop it like it’s hot
– 嘿,罗马数字7,bae,把它扔得像热一样
If this world was mine, I’d take your dreams and make ’em multiply
– 如果这个世界是我的,我会把你的梦想变成倍增
If this world was mine, I’d take your enemies in front of God
– 如果这个世界是我的,我会把你的敌人带到上帝面前
Introduce ’em to that light, hit them strictly with that fire
– 把他们引向那盏灯,用那把火严格地击中他们
It’s a vibe, do your dance, let ’em watch
– 这是一种氛围,跳你的舞,让他们看
She a fan, he a flop, they just wanna kumbaya, nah
– 她是个粉丝,他是个失败者,他们只是想kumbaya,不

In this world, concrete flowers grow
– 在这个世界上,混凝土花朵生长
Heartache, she only doin’ what she know
– 心痛,她只做她知道的事
Weekends, get it poppin’ on the low
– 周末,让它在低地上胡闹
Better days comin’ for sure
– 肯定会有更好的日子
If this world were—
– 如果这个世界是—
If it was up to me
– 如果由我决定
I wouldn’t give these nobodies no sympathy
– 我不会同情这些无名小卒的
I’d take away the pain, I’d give you everything
– 我会带走痛苦,我会给你一切
I just wanna see you win, wanna see
– 我只想看到你赢,想看到
If this world were mine
– 如果这个世界是我的

It go in (When you), out (Ride it), do it real slow (Slide)
– 它进去(当你),出去(骑它),做它真正的慢(幻灯片)
Baby, you a star, strike, pose
– 宝贝,你是明星,罢工,摆姿势
When I’m (When you), with you (With me), everything goes (Slow)
– 当我(当你),与你(与我),一切都去(慢)
Come and (Put that), put that (On my), on my (Titi), soul (Soul)
– 来吧(把那个),把那个(在我的),在我的(蒂蒂),灵魂(灵魂)
‘Rari (Red), crown (Stack), wrist (Stay), froze (Really)
– ‘Rari(红色),皇冠(堆叠),手腕(停留),冻结(真的)
Drip (Tell me), pound (If you), on the way home (Love me)
– 滴(告诉我),磅(如果你),在回家的路上(爱我)

In this world, concrete flowers grow
– 在这个世界上,混凝土花朵生长
Heartache, she only doin’ what she know
– 心痛,她只做她知道的事
Weekends, get it poppin’ on the low
– 周末,让它在低地上胡闹
Better days comin’ for sure
– 肯定会有更好的日子
If this world were—
– 如果这个世界是—
If it was up to me
– 如果由我决定
I wouldn’t give these nobodies no sympathy
– 我不会同情这些无名小卒的
I’d take away the pain, I’d give you everything
– 我会带走痛苦,我会给你一切
I just wanna see you win, wanna see
– 我只想看你赢想看
If this world were mine
– 如果这个世界是我的

I can’t lie
– 我不能说谎
I trust you, I love you, I won’t waste your time
– 我相信你,我爱你,我不会浪费你的时间
I turn it off just so I can turn you on
– 我把它关掉,这样我就能打开你
I’ma make you say it loud
– 我要你大声说出来
I’m not even trippin’, I won’t stress you out
– 我连绊脚石都没有,我不会给你压力的
I might even settle down for you, I’ma show you I’m a pro
– 我甚至可以为你安定下来,我会告诉你我是个职业选手
I’ma take my time and turn it off
– 我会慢慢来把它关掉
Just so I can turn you on, baby
– 这样我就能让你兴奋,宝贝
Weekends, get it poppin’ on the low
– 周末,让它在低地上胡闹
Better days comin’ for sure
– 肯定会有更好的日子

I know you’re comin’ for
– 我知道你来了
Better days
– 美好的日子
If this world were mine
– 如果这个世界是我的


Kendrick Lamar

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: