Kid Yugi – Donna 意大利文 歌词 & 中文 翻译本

视频剪辑

歌词

Oh, ah
– 哦,啊

Dammi solo due parole e poi uscirò di scena
– 只要给我两个字,然后我就离开现场
Perché ‘sta storia m’ha esaurito e non sono più in vena
– 因为这个故事已经让我筋疲力尽,我再也没有心情了
Se sono diventato un mostro, tu sei luna piena
– 如果我变成怪物,你是满月
E mo ti mangi le unghie a pranzo e vomiti per cena
– 然后你午餐时吃指甲,晚餐时呕吐
Minacci di rovinarmi, sto qui a motivarti
– 你威胁要毁了我,我是来激励你的
Perché hai tutto e non ti basta o forse non ti basti
– 因为你拥有一切,对你来说还不够,或者对你来说还不够
Ti ho in testa come un trauma e voglio liberarmi
– 我有你在我的头像一个创伤,我想释放自己
E se ‘sta storia è un pianoforte, tu scorda tutti i tasti
– 如果这个故事是一架钢琴,你会忘记所有的钥匙
Mi odi perché ti somiglio e non puoi più scapparti
– 你恨我,因为我长得像你,你不能再逃跑了
Che ciò che ti ho fatto io, tu l’hai sempre fatto agli altri
– 我对你所做的,你一直对别人所做的
Perché divori tutto fino a divorarti, grazie al cielo non mi manchi
– 因为你吞噬一切,直到你吞噬自己,谢天谢地,我不想念你

E sarò l’ombra, il buio che ti porti dietro
– 我将成为你随身携带的影子,黑暗
La tua storia, il mondo che vedi da un vetro
– 你的故事,你从杯子里看到的世界
La tua forma che copre d’oro ciò che hai dentro
– 你的表格用金子复盖着你里面的东西
La tua insonnia, il mostro che ti tiene sveglio
– 你的失眠,让你保持清醒的怪物

E sarai donna, sarai l’angelo e la gola
– 你将成为女人,你将成为天使和喉咙
La mia tomba, tutti i miei sensi di colpa
– 我的坟墓,我所有的罪恶
La tua bocca che morde e bacia ogni persona
– 你的嘴咬和亲吻每个人
La tua forza, quella di distruggerti da sola
– 你的力量,摧毁你自己的力量
E sarai donna, sarai l’angelo e la gola
– 你将成为女人,你将成为天使和喉咙
La mia tomba, tutti i miei sensi di colpa
– 我的坟墓,我所有的罪恶
La tua bocca che morde e bacia ogni persona
– 你的嘴咬和亲吻每个人
La tua forza, quella di distruggerti da sola
– 你的力量,摧毁你自己的力量

Eri il mio nuovo mondo, eri i miei States
– 你是我的新世界,你是我的国家
Se la nostra storia è un film, non premere più play
– 如果我们的故事是一部电影,不要按Pla anymorey
Sento ancora l’eco delle urla, le bugie in delay
– 我仍然听到尖叫的回声,延迟的谎言
Ed ogni torto che ti ho fatto te lo rifarei
– 我对你所做的每一件坏事我都会再做一次
Vorrei dirti che ti voglio ancora, ma mentirei
– 我想告诉你我还想要你,但我是在撒谎
Perché di te ho scordato tutto come in Your Name.
– 因为我把你的一切都忘了
Mi hai messo il muso per quella strofa con MACE
– 你用狼牙棒把脸贴在我身上
Impazzivi se pensavi che fosse per lei
– 如果你以为是为了她,你有没有发疯?
Non saprò mai se cambierai, se cambierei
– 我永远不会知道你是否会改变,如果我会改变
Sei così piccola e letale, una calibro .6
– 你是如此的渺小和致命,一个口径。6
E quei capelli che ti strappi sono i miei trofei
– 你撕掉的头发是我的战利品
Ora non so più chi sei
– 现在我已经不知道你是谁了

E sarò l’ombra, il buio che ti porti dietro
– 我将成为你随身携带的影子,黑暗
La tua storia, il mondo che vedi da un vetro
– 你的故事,你从杯子里看到的世界
La tua forma che copre d’oro ciò che hai dentro
– 你的表格用金子复盖着你里面的东西
La tua insonnia, il mostro che ti tiene sveglio
– 你的失眠,让你保持清醒的怪物

E sarai donna, sarai l’angelo e la gola
– 你将成为女人,你将成为天使和喉咙
La mia tomba, tutti i miei sensi di colpa
– 我的坟墓,我所有的罪恶
La tua bocca che morde e bacia ogni persona
– 你的嘴咬和亲吻每个人
La tua forza, quella di distruggerti da sola
– 你的力量,摧毁你自己的力量
E sarai donna, sarai l’angelo e la gola
– 你将成为女人,你将成为天使和喉咙
La mia tomba, tutti i miei sensi di colpa
– 我的坟墓,我所有的罪恶
La tua bocca che morde e bacia ogni persona
– 你的嘴咬和亲吻每个人
La tua forza, quella di distruggerti da sola
– 你的力量,摧毁你自己的力量


Kid Yugi

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: