King George – Friday Night 英語 歌詞 中國人 翻譯

Said it’s Friday night
– 说是星期五晚上
Oh, it’s goin’ down again
– 哦，它又下降了
Call your girl, yeah
– 打电话给你的女孩，是的
And tell her bring a friend
– 告诉她带个朋友来

Said it’s Friday night (It’s Friday night)
– 说是星期五晚上（It’S Friday night）
It’s goin’ down (Again)
– 它又下降了
So call your girl (Call your girl)
– 所以打电话给你的女孩（打电话给你的女孩）
And tell her bring a friend
– 告诉她带个朋友来
There’ll be music (There’ll be music)
– 会有音乐（会有音乐）
Drinks and dro (In the wind)
– 饮料和饮料（在风中）
Said it’s a party (It’s a party)
– 说是派对(It’s a party)
You’re invited (Come on in)
– 你被邀请了（进来吧）

Said it’s Friday night (It’s Friday night)
– 说是星期五晚上（It’S Friday night）
Oh, it’s goin’ down (Again)
– 哦，它又开始下降了
So call your girl, yeah (Call your girl)
– 所以打电话给你的女孩，是的（打电话给你的女孩）
And tell her bring a friend
– 告诉她带个朋友来
Said there’ll be music (There’ll be music)
– 说会有音乐（会有音乐）
Drinks and dro (In the wind)
– 饮料和饮料（在风中）
Said it’s a party (It’s a party)
– 说是派对(It’s a party)
And you’re invited, come on in
– 你被邀请了，进来吧

Said it’s Friday night
– 说是星期五晚上
And I just got paid (Just got paid)
– 而我刚刚得到报酬（刚刚得到报酬）
And I’m feeling like a boss, baby
– 我感觉自己像个老板，宝贝
With all this money I made (Money I made)
– 我赚了这么多钱（我赚的钱）
Gotta buy me a fresh outfit (Fresh outfit)
– Gotta buy me a fresh outfit(新装)
Go to the barbershop and clean my fadе (Clean my fade)
– 去理发店和clean my fade（清洁我的褪色）
Call up a few girlfriеnds (Girlfriends)
– 打电话给几个女朋友（女朋友）
A few homeboys from around my way (‘Round my way)
– 来自我周围的几个homeboys（’Round my way）
Crank up that Johnnie Taylor (Johnnie Taylor)
– 曲柄起来，约翰尼*泰勒（约翰尼*泰勒）
Just ridin’ in my Chevrolet (Chevrolet)
– 只是ridin’在我的雪佛兰（雪佛兰）
Then I gotta grab me a bottle (Grab me a bottle)
– 然后我得抓住我一瓶（抓住我一瓶）
Then I gotta smoke one to the face (To the face)
– 然后我要抽一个到脸上（到脸上）
It’s a party goin’ on
– 这是一个派对
All the pretty ladies from around the way (From around the way)
– 所有的漂亮的女士们从周围的方式（从周围的方式）
Can’t wait ’til I get down (I get down)
– Can’t wait’t til i get down（我下来）
Make sure you don’t be late
– 确保你不会迟到

Said it’s Friday night (It’s Friday night)
– 说是星期五晚上（It’S Friday night）
It’s goin’ down (Again)
– 它又下降了
So call your girl (Call your girl)
– 所以打电话给你的女孩（打电话给你的女孩）
And tell her bring a friend
– 告诉她带个朋友来
There’ll be music (There’ll be music)
– 会有音乐（会有音乐）
Drinks and dro (In the wind)
– 饮料和饮料（在风中）
Said it’s a party (It’s a party)
– 说是派对(It’s a party)
You’re invited (Come on in)
– 你被邀请了（进来吧）

Said it’s Friday night (It’s Friday night)
– 说是星期五晚上（It’S Friday night）
Oh, it’s goin’ down (Again)
– 哦，它又开始下降了
Call your girl, yeah (Call your girl)
– 打电话给你的女孩，是的（打电话给你的女孩）
And tell her bring a friend
– 告诉她带个朋友来
Said there’ll be music (There’ll be music)
– 说会有音乐（会有音乐）
Drinks and dro (In the wind)
– 饮料和饮料（在风中）
Said it’s a party, yeah (It’s a party)
– 说这是一个派对，是的（这是一个派对）
You’re invited, come on in (Come on in)
– 你被邀请了，进来吧（进来吧）

Said I’m feelin’ pretty good
– 说我感觉很好
Said I’m feelin’ pretty nice
– 说我感觉很好
Tryna find me a pretty lady
– 特丽娜给我找个漂亮的女人
‘Cause you know it’s Friday night
– 因为你知道今天是星期五晚上
Work hard and I just got paid
– 努力工作，我刚拿到工资
I spend my money on whatever I like
– 我把钱花在我喜欢的任何东西上
Wanna get my party on
– 想参加我的派对吗？

‘Cause you know that it’s Friday night (It’s Friday night)
– 因为你知道这是星期五晚上（这是星期五晚上）
It’s goin’ down (Again)
– 它又下降了
So call your girl (Call your girl)
– 所以打电话给你的女孩（打电话给你的女孩）
And tell her bring a friend
– 告诉她带个朋友来
Said there’ll be music (There’ll be music)
– 说会有音乐（会有音乐）
Drinks and dro (In the wind)
– 饮料和饮料（在风中）
Said it’s a party (It’s a party)
– 说是派对(It’s a party)
And you’re invited (Come on in)
– 你被邀请了（进来吧）

Said it’s Friday night (It’s Friday night)
– 说是星期五晚上（It’S Friday night）
Oh, it’s goin’ down (Again)
– 哦，它又开始下降了
Call your girl, yeah (Call your girl)
– 打电话给你的女孩，是的（打电话给你的女孩）
And tell her bring a friend
– 告诉她带个朋友来
Said there’ll be music (There’ll be music)
– 说会有音乐（会有音乐）
Drinks and dro (In the wind)
– 饮料和饮料（在风中）
‘Cause it’s a party, yeah (It’s a party)
– 因为这是一个派对，是的（这是一个派对）
You’re invited, come on in (Come on in)
– 你被邀请了，进来吧（进来吧）

Said I’m feelin’ pretty good
– 说我感觉很好
Said I’m feelin’ pretty nice
– 说我感觉很好
Tryna find me a pretty lady
– 特丽娜给我找个漂亮的女人
‘Cause you know it’s Friday night
– 因为你知道今天是星期五晚上
Work hard and I just got paid
– 努力工作，我刚拿到工资
I spend my money on whatever I like
– 我把钱花在我喜欢的任何东西上
Wanna get my party on
– 想参加我的派对吗？
‘Cause you know that it’s Friday night
– 因为你知道今天是星期五晚上