Kurtuluş Kuş & Burak Bulut – Baba Yak 土耳其 歌詞 中國人 翻譯

Yoruldum ama koşturamam
– 我累了，但我跑不了
Dinlendim, daha boş duramam
– 我休息了，我不能再闲着了
Peşinden çok koştum ama
– 我经常追他，但是
Yıllarım geçiyo’ bak can pahasına
– 我的岁月在流逝’看看你生命的代价

Çok güzelsin, almıyo’ akıl
– 你真漂亮，我不介意
Gözümün karası, alnımın akı kadar
– 我眼睛的黑，我额头的白
Kalemim elimde, yazmıyo’ satır
– 我手里拿着笔，我不写线
Yanında içilir yaraya kadar rakı
– 喝旁边的raki直到伤口

Baba, yak hadi bi’ sigara daha
– 爸爸，再点一支烟
Zifiri belki kalbimi çürütür
– 也许沥青会腐烂我的心
Hesap günü gelir o zaman
– 然后清算的日子将到来
Gölgen olurum, hayaline yürürüm
– 我会是你的影子，我会走进你的梦

Yak hadi bi’ sigara daha
– 点燃另一支香烟
Zifiri belki kalbimi çürütür
– 也许沥青会腐烂我的心
Hesap günü gelir o zaman
– 然后清算的日子将到来
Gölgen olurum, hayaline yürürüm
– 我会是你的影子，我会走进你的梦
Yak
– 接近/接近

Çok güzelsin, almıyo’ akıl
– 你真漂亮，我不介意
Gözümün karası, alnımın akı kadar
– 我眼睛的黑，我额头的白
Kalemim elimde, yazmıyo’ satır
– 我手里拿着笔，我不写线
Yanında içilir yaraya kadar rakı
– 喝旁边的raki直到伤口

Baba, yak hadi bi’ sigara daha
– 爸爸，再点一支烟
Zifiri belki kalbimi çürütür
– 也许沥青会腐烂我的心
Hesap günü gelir o zaman
– 然后清算的日子将到来
Gölgen olurum, hayaline yürürüm
– 我会是你的影子，我会走进你的梦

Yak hadi bi’ sigara daha
– 点燃另一支香烟
Zifiri belki kalbimi çürütür
– 也许沥青会腐烂我的心
Hesap günü gelir o zaman
– 然后清算的日子将到来
Gölgen olurum, hayaline yürürüm
– 我会是你的影子，我会走进你的梦

Baba, yak hadi bi’ sigara daha
– 爸爸，再点一支烟
Zifiri belki kalbimi çürütür
– 也许沥青会腐烂我的心
Hesap günü gelir o zaman (Allah)
– 然后清算的日子将到来（真主）
Gölgen olurum, hayaline yürürüm
– 我会是你的影子，我会走进你的梦

Yak hadi bi’ sigara daha
– 点燃另一支香烟
Zifiri belki kalbimi çürütür
– 也许沥青会腐烂我的心
Hesap günü gelir o zaman
– 然后清算的日子将到来
Gölgen olurum, hayaline yürürüm
– 我会是你的影子，我会走进你的梦

Yak hadi bi’ sigara daha
– 点燃另一支香烟
Zifiri belki kalbimi çürütür
– 也许沥青会腐烂我的心
Hesap günü gelir o zaman
– 然后清算的日子将到来
Gölgen olurum, hayaline yürürüm
– 我会是你的影子，我会走进你的梦

Yak hadi bi’ sigara daha
– 点燃另一支香烟
Zifiri belki kalbimi çürütür
– 也许沥青会腐烂我的心
Hesap günü gelir o zaman
– 然后清算的日子将到来
Gölgen olurum, hayaline yürürüm
– 我会是你的影子，我会走进你的梦
Yak
– 接近/接近