Kyary Pamyu Pamyu – Ponponpon 日本人 歌詞 中國人 翻譯

あの交差点で みんながもしスキップをして
– 在那个十字路口，如果每个人都跳过
もしあの街の真ん中で 手をつないで空を見上げたら
– 如果你在那座城市的中间牵手仰望天空
もしもあの街のどこかで チャンスがつかみたいのなら
– 如果你想在那个城市的某个地方碰碰运气
まだ泣くのには早いよね ただ前に進むしかないわいやいや
– 现在哭还太早，我只需要向前走，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，

PONPON 出して しまえばいいの
– 蓬蓬。
ぜんぜん しないの つまらないでしょ
– 一点也不。 很无聊，不是吗？
ヘッドフォンかけて リズムに乗せて
– 你把你的耳机上，你把你的节奏上，你把你的节奏上，你把你的节奏上，你把你的节奏上，你把你的节奏上，你把你的节奏上，你把你的节奏上，你把你的节奏上，你
WAYWAY空けて あたしの道を
– 走道，清空我的路
PONPON 進む 色々なこと
– PONPON各种事情进行
どんどん キテる? あなたのキモチ
– 你感觉怎么样？ 你的脾气。
POIPOI 捨てる悪い子はだれ?
– POIPOI谁是坏男孩扔掉？
そうそう いいコ ああ
– 是的，是的，是的，是的，是的，是的，是的，是的，是的。
You Make Me Happy
– 你讓我快樂。

Every Day PON
– 每天PON
Every Time is PON
– 每一次都是PON
メリーゴーランド のりたいの
– 我要旋转木马
Every Day PON
– 每天PON
Every Time is PON
– 每一次都是PON
たぶん そんなんじゃ ダメでしょ
– 也许不是那样的。

PONPON 出して しまえばいいの
– 蓬蓬。
ぜんぜん しないの つまらないでしょ
– 一点也不。 很无聊，不是吗？
ヘッドフォンかけて リズムに乗せて
– 你把你的耳机上，你把你的节奏上，你把你的节奏上，你把你的节奏上，你把你的节奏上，你把你的节奏上，你把你的节奏上，你把你的节奏上，你把你的节奏上，你
WAYWAY空けて あたしの道を
– 走道，清空我的路

PONPONうぇいうぇいうぇい
– 我不知道该怎么做。
PONPONうぇいPONうぇいPONPON
– Ponpon脳梅脮脽拢潞露矛脢脟脌脧脦氓脦脼戮隆脱卯脰忙脰庐脰脨脱脨掳脣碌脌潞猫脙脡碌脌脭貌
うぇいうぇいPONPONPON
– 我做PONPONPON
うぇいうぇいPONうぇいPONうぇいうぇい
– 缧缧缧缧缧I do pon缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧
PONPONうぇいうぇいうぇい
– 我不知道该怎么做。
PONPONうぇいPONうぇいPONPON
– Ponpon脳梅脮脽拢潞露矛脢脟脌脧脦氓脦脼戮隆脱卯脰忙脰庐脰脨脱脨掳脣碌脌潞猫脙脡碌脌脭貌
うぇいうぇいPONPONPON
– 我做PONPONPON
うぇいうぇいPONうぇいPONうぇいうぇい
– 缧缧缧缧缧I do pon缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧

あの交差点で みんながもしスキップをして
– 在那个十字路口，如果每个人都跳过
もしあの街の真ん中で 手をつないで空を見上げたら
– 如果你在那座城市的中间牵手仰望天空
もしもあの街のどこかで チャンスがつかみたいのなら
– 如果你想在那个城市的某个地方碰碰运气
まだ泣くのには早いよね ただ前に進むしかないわいやいや
– 现在哭还太早，我只需要向前走，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，

PONPON 進む 色々なこと
– PONPON各种事情进行
どんどん キテる? あなたのキモチ
– 你感觉怎么样？ 你的脾气。
POIPOI 捨てる悪い子はだれ?
– POIPOI谁是坏男孩扔掉？
そうそう いいコ ああ
– 是的，是的，是的，是的，是的，是的，是的，是的，是的。
You Make Me Happy
– 你讓我快樂。

Every Day PON
– 每天PON
Every Time is PON
– 每一次都是PON
メリーゴーランド のりたいの
– 我要旋转木马
Every Day PON
– 每天PON
Every Time is PON
– 每一次都是PON
たぶん そんなんじゃ ダメでしょ
– 也许不是那样的。

PONPONうぇいうぇいうぇい
– 我不知道该怎么做。
PONPONうぇいPONうぇいPONPON
– Ponpon脳梅脮脽拢潞露矛脢脟脌脧脦氓脦脼戮隆脱卯脰忙脰庐脰脨脱脨掳脣碌脌潞猫脙脡碌脌脭貌
うぇいうぇいPONPONPON
– 我做PONPONPON
うぇいうぇいPONうぇいPONうぇいうぇい
– 缧缧缧缧缧I do pon缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧
PONPONうぇいうぇいうぇい
– 我不知道该怎么做。
PONPONうぇいPONうぇいPONPON
– Ponpon脳梅脮脽拢潞露矛脢脟脌脧脦氓脦脼戮隆脱卯脰忙脰庐脰脨脱脨掳脣碌脌潞猫脙脡碌脌脭貌
うぇいうぇいPONPONPON
– 我做PONPONPON
うぇいうぇいPONうぇいPONうぇいうぇい
– 缧缧缧缧缧I do pon缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧

PONPONうぇいうぇいうぇい
– 我不知道该怎么做。
PONPONうぇいPONうぇいPONPON
– Ponpon脳梅脮脽拢潞露矛脢脟脌脧脦氓脦脼戮隆脱卯脰忙脰庐脰脨脱脨掳脣碌脌潞猫脙脡碌脌脭貌
うぇいうぇいPONPONPON
– 我做PONPONPON
うぇいうぇいPONうぇいPONうぇいうぇい
– 缧缧缧缧缧I do pon缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧
PONPONうぇいうぇいうぇい
– 我不知道该怎么做。
PONPONうぇいPONうぇいPONPON
– Ponpon脳梅脮脽拢潞露矛脢脟脌脧脦氓脦脼戮隆脱卯脰忙脰庐脰脨脱脨掳脣碌脌潞猫脙脡碌脌脭貌
うぇいうぇいPONPONPON
– 我做PONPONPON
うぇいうぇいPONうぇいPONうぇいうぇい
– 缧缧缧缧缧I do pon缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧