L.A.B & Kings – Real Ones 英語 歌詞 中國人 翻譯

Yeah, sad pictures in my mind, punchline
– 是啊，我脑海里的悲伤画面，笑点
Real ones gon’ protect you when ya light shine
– 真正的人会在你发光的时候保护你
Fake ones gon’ respect ya in the night time
– 假人在夜间会尊重你
Real ones gon’ respect ya til’ ya light die
– 真正的人会尊重你，直到你轻死

But I spent too much time chasing ghosts
– 但我花了太多时间追鬼
Cos I thought it would be worth it
– 因为我认为这是值得的
And I let all the real ones down
– 我让所有真实的人失望了

Yeah, bad come and go, that’s the punchline
– 是啊，糟糕的来来去去，这就是妙语
Real ones gon’ protect you when ya light shine
– 真正的人会在你发光的时候保护你
Fake ones gon’ respect you in the night time
– 假人在夜间会尊重你
Real ones gon’ respect you til’ ya light die
– 真正的人会尊重你直到你轻死
Til’ ya light die
– 直到你轻死

Real ones bleed with you on the frontline
– 真正的人在前线和你一起流血
Fake ones always show up when they want time
– 假的总是在他们想要时间的时候出现
Real ones gonna show up at the right time
– 真正的人会在合适的时间出现

But I spent too much time chasing ghosts
– 但我花了太多时间追鬼
Thought it would be worth it
– 认为这将是值得的
And I let all the real ones down
– 我让所有真实的人失望了
Who didn’t deserve it
– 谁不配得到它？
Now I got all the things I want
– 现在我得到了所有我想要的东西
Thought it’d be perfect
– 我想那会很完美
But it’s uncomfortable
– 但这很不舒服
And I’m missing you
– 我想你

I’m missing you
– 我想你
I’m missing you (and I’m missing you)
– 我想念你（我想念你）
I’m missing you
– 我想你
There is no one who could take your place
– 没有人能代替你
I’m missing you
– 我想你
And I’m missing you
– 我想你
I’m missing you
– 我想你
I’m missing you
– 我想你
I’m missing you
– 我想你
There is no one who could take your place
– 没有人能代替你
I’m missing you
– 我想你
I’m missing you
– 我想你
I’m missing you
– 我想你
There is no one who could take your place
– 没有人能代替你

Yeah, sad pictures in my mind, punchline
– 是啊，我脑海里的悲伤画面，笑点
Real ones gon’ protect you when ya light shine
– 真正的人会在你发光的时候保护你
Fake ones gon’ respect ya in the night time
– 假人在夜间会尊重你
Real ones gon’ respect ya til’ ya light die
– 真正的人会尊重你，直到你轻死
Til’ ya light die
– 直到你轻死

Real ones bleed with you on the frontline
– 真正的人在前线和你一起流血
Fake ones always show up when they want time
– 假的总是在他们想要时间的时候出现
Real ones gonna show up at the right time
– 真正的人会在合适的时间出现
Through the tough times
– 度过艰难时期
Real ones stand up like civil rights lines
– 真正的人像民权线一样站出来
Fake ones stand out like a lunch line
– 假的就像午餐线一样突出
Fake ones never share when it’s lunch time
– 午餐时间，假冒伪劣商品从不分享
Real ones stay with you even with a heartbreak
– 真正的人留在你身边，即使心碎
Real ones celebrate, reminiscing cigar taste
– 真正的庆祝，回忆雪茄的味道
Real ones gone remind you in the grass there are snakes
– 真正的走了提醒你在草地上有蛇
Real ones gone remind you the fuel that ya heart takes
– 真正的消失让你想起了你的心所消耗的燃料

But I spent too much time chasing ghosts
– 但我花了太多时间追鬼
Thought it would be worth it
– 认为这将是值得的
And I let all the real ones down
– 我让所有真实的人失望了
Who didn’t deserve it
– 谁不配得到它？
Now I got all the things I want
– 现在我得到了所有我想要的东西
Thought it’d be perfect
– 我想那会很完美
But its uncomfortable
– 但它不舒服
And I’m missing you
– 我想你
I’m missing you
– 我想你
I’m missing you
– 我想你
I’m missing you
– 我想你
I’m missing you
– 我想你
I’m missing you
– 我想你
I’m missing you
– 我想你
And I’m missing you
– 我想你
I’m missing you
– 我想你
I’m missing you
– 我想你
I’m missing you
– 我想你
I’m missing you
– 我想你
But its uncomfortable
– 但它不舒服
And I’m missing you
– 我想你