La Santa Grifa – Tocame 西班牙語 歌詞 中國人 翻譯

Tu solo tócame, bésame, abrázame, úsame, siénteme, nena
– 你只要摸我，吻我，抱着我，用我，感受我，宝贝
Acaríciame
– 爱抚我
De vez en siempre de enero a diciembre
– 偶尔从1月到12月
Yo quiero perderme en tus labios ven y tranquilízame
– 我想迷失在你的嘴唇来让我平静下来
Tócame, bésame, abrázame, úsame, siénteme, nena acariciame
– 触摸我，吻我，抱着我，用我，感受我，宝贝爱抚我
De vez en siempre de enero a diciembre
– 偶尔从1月到12月
Yo quiero perderme en tus labios ven y tranquilízame
– 我想迷失在你的嘴唇来让我平静下来
Utilízame, cuando te sientas sola ven búscame
– 利用我，当你感到孤独的时候来找我
Con esa mirada hipnotízame
– 用那种眼神催眠我
Idiotízame con el olor de tu perfume
– 用你的香水味愚弄我
Sabes lo que tienes por eso presumes
– 你知道你得到了什么这就是你吹嘘的原因
Cuando te me acercas los grados me subes
– 当你接近我的学位时，你提升了我
Desde la primera vez no me contuve
– 从第一次就没忍住
Y te hice el amor arriba en una nube
– 我在云中与你做爱

Tú y yo, el cuerpo sudado y juntitos los dos
– 你和我，身体汗流浃背，两人在一起
El humo flotando por la habitación
– 烟雾飘过房间
Tú conoces más bien cuál es mi intención
– 你很清楚我的意图是什么
Y no te hablo de amor porque también tienes roto tu corazón
– 我不是在和你谈论爱，因为你的心也碎了
Por una traición así que mejor te voy dando pasión con esta canción
– 为了背叛，所以我最好用这首歌给你激情
Tú llámame cuando quieras mi atención
– 当你想引起我的注意的时候给我打电话
Tú solo tócame, besame, abrazame, usame, siénteme, nena acaríciame
– 你只要摸我，吻我，拥抱我，用我，感受我，宝贝爱抚我
De vez en siempre de enero a diciembre
– 偶尔从1月到12月
Yo quiero perderme en tus labios ven y tranquilízame
– 我想迷失在你的嘴唇来让我平静下来

Tócame, bésame, abrázame, úsame, siénteme, nena acaríciame
– 触摸我，吻我，抱着我，用我，感受我，宝贝爱抚我
Debe ser siempre de enero a diciembre
– 它应该总是从1月到12月
Yo quiero perderme en tus labios ven y tranquilízame
– 我想迷失在你的嘴唇来让我平静下来
Si tú va sabes lo mucho que a mí me encanta
– 如果你去，你知道我有多喜欢它
Si yo sé muy bien que tú no eres una santa
– 如果我很清楚你不是圣人
Eres una diabla en minifalda
– 你穿迷你裙真是个魔鬼
Déjame acariciar tu espalda
– 让我抚摸你的背
Tus nalgas, tus tetas, comerte completa
– 你的臀部，你的乳房，把你整个吃掉
Hasta que ruegues porque te la meta
– 直到你乞求它
Tu jefa ni me quiere ver la jeta
– 你老板都不想看到我的脸。
Vámonos pa’ otro planeta
– 我们去另一个星球吧
Eres mi cardo y mi dieta
– 你是我的蓟和我的饮食
Que chamaca tan coqueta
– 多么妖艳的女孩

No sabes cómo me gusta cuando vienes y me buscas
– 你不知道我有多喜欢你来找我
Y en la cama te emociona que diga que eres mi puta
– 在床上你很兴奋我说你是我的妓女
Ven y arráncame la ropa que hoy te lo hago como nunca
– 来撕下我的衣服，今天我做它从未像现在这样
Y comprendo que está loca, pero eso a mí no me angustia
– 我知道她疯了，但这并不困扰我。
No me angustia beber sabes que cuando quieras puedes volver
– 你知道，当你想你可以回来
365 días te quiero ver y el otro año también
– 365天我也想见你和前一年
Ven y tócame bien
– 来好好摸摸我
Yo te doy un millón del uno al cien
– 我给你一百万从一到一百
Quítate la ropa mami
– 脱掉你的衣服，妈妈。
Y ven a hacerme eso que me qusta a mi
– 来对我这么做
Tú me pones de colores y mi mundo está en gris
– 你让我有色彩我的世界灰暗
Si no estoy enamorado, pero siempre estoy pensando en ti
– 如果我没有恋爱，但我总是想着你
Quítate la ropa mami
– 脱掉你的衣服，妈妈。
Y ven a hacerme eso que me qusta a mi
– 来对我这么做
Tú me pones de colores y mi mundo está en gris
– 你让我有色彩我的世界灰暗
Si no estoy enamorado, pero siempre estoy pensando en ti
– 如果我没有恋爱，但我总是想着你
Si no estoy enamorado, pero siempre estoy pensando en ti
– 如果我没有恋爱，但我总是想着你

Tú solo tócame, bésame, abrázame, úsame, siénteme, nena
– 你只要摸我，吻我，抱着我，用我，感受我，宝贝
Acaríciame
– 爱抚我
De vez en siempre de enero a diciembre
– 偶尔从1月到12月
Yo quiero perderme en tus labios ven y tranquilízame
– 我想迷失在你的嘴唇来让我平静下来
Tócame, bésame, abrázame, úsame, siénteme, nena acaríciame
– 触摸我，吻我，抱着我，用我，感受我，宝贝爱抚我
De vez en siempre de enero a diciembre
– 偶尔从1月到12月
Yo quiero perderme en tus labios ven y tranquilízame
– 我想迷失在你的嘴唇来让我平静下来
Yo quiero hacértelo bien high como 2 locos sin para hay aqua en la
– 我想让你像两个疯狂的人一样高高在上，没有水在水中。
Orilla del mar
– 海边
Yo quiero hacértelo bien high como 2 locos sin para hay agua en la
– 我想让你高高在上，像2个疯狂的不，因为里面有水。
Orilla del mar
– 海边