视频剪辑
歌词
Lovers kiss in a garden made of thorns
– 恋人在荆棘做成的花园里亲吻
Traces of lonely words, illusions torn
– 孤独的话语的痕迹幻想撕裂
You said, “How does a man like me love a woman like you?”
– 你说，”像我这样的男人怎么会爱你这样的女人？”
I said, “Hold me until I die and I’ll make you brand new”
– 我说，”抱着我，直到我死，我会让你焕然一新”
Come on and wrap that blade of grass
– 来，把那片草叶包起来
Around my finger like a cast
– 在我的手指周围像一个演员
‘Cause even though the church burned down
– 因为即使教堂被烧毁
I’ll be your queen without a crown
– 我将成为你的女王，没有王冠
I’ve been so lonely in this field
– 在这个领域我一直很孤独
Fighting a battle with no shield
– 没有盾牌的战斗
Come on and wrap that blade of grass
– 来，把那片草叶包起来
And we’ll make it last
– 我们会坚持到底的
This is the lawn of memories I mourn
– 这是我哀悼的回忆草坪
I fall into your eyes, shelter from storm
– 我落入你的眼里，躲避风暴
You said, “How does a man like me love a woman like you?”
– 你说，”像我这样的男人怎么会爱你这样的女人？”
I said, “Hold me until I die and I’ll make you brand new”
– 我说，”抱着我，直到我死，我会让你焕然一新”
Come on and wrap that blade of grass
– 来，把那片草叶包起来
Around my finger like a cast
– 在我的手指周围像一个演员
‘Cause even though the church burned down
– 因为即使教堂被烧毁
I’ll be your queen without a crown
– 我将成为你的女王，没有王冠
I’ve been so lonely in this field
– 在这个领域我一直很孤独
Fighting a battle with no shield
– 没有盾牌的战斗
Come on and wrap that blade of grass
– 来，把那片草叶包起来
And we’ll make it last
– 我们会坚持到底的
Come on and wrap that blade of grass
– 来，把那片草叶包起来
And we’ll make it last
– 我们会坚持到底的
I’ll give you something
– 我给你点东西
Yeah, it’s no diamond ring
– 是啊，不是钻石戒指
The air that I’m breathing
– 我呼吸的空气
Forever’s not enough
– 永远是不够的
A song we’ll both sing
– 一首我们都会唱的歌
Yeah, it’s not the same thing
– 是啊，这不是一回事
Yeah, it’s not the same thing
– 是啊，这不是一回事
Forever’s not enough
– 永远是不够的
Come on and wrap that blade of grass
– 来，把那片草叶包起来
Around my finger like a cast
– 在我的手指周围像一个演员
‘Cause even though the church burned down
– 因为即使教堂被烧毁
I’ll be your queen without a crown
– 我将成为你的女王，没有王冠
I’ve been so lonely in this field
– 在这个领域我一直很孤独
Fighting a battle with no shield
– 没有盾牌的战斗
Come on and wrap that blade of grass
– 来，把那片草叶包起来
Come on and wrap that blade of grass
– 来，把那片草叶包起来
Come on and wrap that blade of grass
– 来，把那片草叶包起来
And we’ll make it last
– 我们会坚持到底的
Come on and wrap that blade of grass
– 来，把那片草叶包起来
And we’ll make it last
– 我们会坚持到底的
