视频剪辑
歌词
We about to be up all night, wakin’ up a zombie
– 我们要整晚起床,唤醒一个僵尸
So put your paws all over me, you zombieboy (You zombieboy)
– 所以把你的爪子放在我身上,你zombieboy(你zombieboy)
See you over there in the back of this party
– 派对后面见
And your girlfriend isn’t here (Yeah, your girlfriend isn’t here)
– 而你的女朋友不在这里(是的,你的女朋友不在这里)
Boy inside a cage, lookin’ angry and tired
– 一个笼子里的男孩,看起来又生气又累
Like you’ve been up for days (Like you’ve been up for days)
– 就像你已经起床了好几天(就像你已经起床了好几天)
‘Cause you’re an animal, an animal
– 因为你是动物,动物
And you’re closin’ in on me
– 你在接近我
Yeah, you’re an animal, an animal
– 是啊,你是动物,动物
And it just can’t be this way
– 不可能是这样的
Oh, I can’t see straight and my hands are tied
– 哦,我看不清楚,我的手被捆住了
I could be your type from your zombie bite
– 我可能是你的类型从你的僵尸咬
No, I can’t see straight but the feeling’s right
– 不,我看不清楚,但感觉是对的
I could be your type from your zombie bite
– 我可能是你的类型,从你的僵尸咬
We about to be up all night, wakin’ up a zombie
– 我们要整晚起床,唤醒一个僵尸
So put your paws all over me, you zombieboy
– 所以把你的爪子放在我身上,你这个僵尸小子
Think you’re really sly, like a lion on the hunt for
– 觉得你真的很狡猾,就像一只狮子在寻找
This kitten over here (This kitten over here; Meow)
– This kitten over here(这只小猫在这里;喵)
Bar is gettin’ dry, and you starin’ at the sunrise
– 酒吧快干了,你在日出时就在星宿
Bet you’re thirsty over there (Bet you’re thirsty over there)
– Bet you’re thirsty over there(打赌你在那边口渴)
‘Cause you’re an animal, an animal
– 因为你是动物,动物
And you’re closin’ in on me (You animal)
– 你在接近我(你这个畜生)
Yeah, you’re an animal, an animal
– 是啊,你是动物,动物
And it just can’t be this way
– 不可能是这样的
Oh, I can’t see straight and my hands are tied
– 哦,我看不清楚,我的手被捆住了
I could be your type from your zombie bite
– 我可能是你的类型从你的僵尸咬
No, I can’t see straight but the feeling’s right
– 不,我看不清楚,但感觉是对的
I could be your type from your zombie bite
– 我可能是你的类型从你的僵尸咬
Put your paws all over me, you zombieboy
– 把你的爪子放在我身上,你这个僵尸小子
Put your paws all over me, you zombieboy
– 把你的爪子放在我身上,你这个僵尸小子
I don’t want you to stay (Don’t want you to stay)
– I don’t want you to stay(不想让你留下)
But I can’t watch you walk away (Watch you walk away)
– 但我不能看着你走开(看着你走开)
I’ll think about you in my dreams (See you in my dreams)
– 我会想你在我的梦里(见你在我的梦里)
You’re better off a fantasy (My fantasy, my fantasy)
– You’re better off a fantasy(我的幻想,我的幻想)
Fantasy (My fantasy, my fantasy)
– 幻想(我的幻想,我的幻想)
Goodbye, I’ll see you in my dreams
– 再见梦里见
Oh, I can’t see straight and my hands are tied
– 哦,我看不清楚,我的手被捆住了
I could be your type from your zombie bite
– 我可能是你的类型从你的僵尸咬
No, I can’t see straight but the feeling’s right
– 不,我看不清楚,但感觉是对的
I could be your type from your zombie bite
– 我可能是你的类型从你的僵尸咬
We about to be up all night, wakin’ up a zombie
– 我们要整晚起床,唤醒一个僵尸
So put your paws all over me, you zombieboy
– 所以把你的爪子放在我身上,你这个僵尸小子
We about to be up all night, wakin’ up a zombie
– 我们要整晚起床,唤醒一个僵尸
So put your paws all over me, you zombieboy
– 所以把你的爪子放在我身上,你这个僵尸小子
