Lazza – BUIO DAVANTI 意大利文 歌词 & 中文 翻译本

视频剪辑

歌词

Okay, Zzala
– 奥卡Zz

Mi hai fatto un buco addosso con la tua ultima frase
– 你用最后一句话在我身上打了一个洞
Sul cuore ho un punto rosso di una luce laser
– 在心脏上,我有一个激光的红点
E il cielo diventa voragine
– 天空变成了鸿沟
Mi sentirò in mezzo alle rapide
– 我会觉得自己在急流的中间

Se improvvisamente scoppiassero i tuoi occhi gonfi di lacrime
– 如果突然你的眼睛泪流满面
E se i giorni non mi passassero, non sono sicuro che capirei
– 如果日子没有过去,我不知道我会理解
Perché abbiamo passato tutta la vita ad odiarci
– 为什么我们一辈子都在互相憎恨
Pensare che avevamo tutte le notti davanti
– 想想我们已经度过了所有的夜晚

Tu non farmi sapere con chi sei stasera
– 你不让我知道你今晚和谁在一起
Perché non lo perdonerei
– 我为什么不原谅他呢?
Spezzerei le catene, pure l’atmosfera
– 我会打破锁链,甚至是大气层
Ma poi me ne vergognerei, ehi
– 但我会感到羞愧,嘿
Tutta la vita ad odiarci
– 我一生都在恨我们
E mi sento come in un tunnel col buio davanti
– 我觉得我在一个黑暗的隧道里
Se guardi nell’oblio, sai che ci sono io
– 如果你看到遗忘,你知道我在那里
E ci sei tu che non parli con gli altri
– 还有你谁不跟别人说话

Sono in giro la notte coi fari spenti
– 我晚上关着车灯出去
Nelle stereo c’è un pezzo del Wu-Tang Clan
– 在音响里有一个家族的一部分
Litigo con l’umore, fa sali e scendi
– 我吵架的心情,它弥补了上下
Come sopra la giostra di un luna park
– 如游乐场的旋转木马上方
Sono il tipo che conta qualche milione
– 我是那个数几百万的人
Poi finisce che muore sopra a una Porsche
– 然后他最终死在一辆保时捷上
E ti porto al risto’, scegli il migliore
– 我带你去里斯托,选择最好的
Così mi lasci il cuore sotto la cloche
– 所以你把我的心留在克洛什下面

E comincio a pensare sia troppo tardi oramai per rimpiangermi
– 我开始觉得后悔已经太晚了
Più ci penso e più vorrei scappare via
– 越想越想逃跑
Da ‘sto posto in cui sprecano gli angeli
– 给这个天使浪费的地方
Sembra quasi che facciamo a turni ad essere sbagliati
– 好像我们轮流错了
Non so come riesci, ma tu con gli occhi puoi spogliarmi
– 不知道你是怎么成功的,但你用你的眼睛可以给我脱衣服

Tu non farmi sapere con chi sei stasera
– 你不让我知道你今晚和谁在一起
Perché non lo perdonerei
– 我为什么不原谅他呢?
Spezzerei le catene, pure l’atmosfera
– 我会打破锁链,甚至是大气层
Ma poi me ne vergognerei, ehi
– 但我会感到羞愧,嘿
Tutta la vita ad odiarci
– 我一生都在恨我们
E mi sento come in un tunnel col buio davanti
– 我觉得我在一个黑暗的隧道里
Se guardi nell’oblio, sai che ci sono io
– 如果你看到遗忘,你知道我在那里
E ci sei tu che non parli con gli altri
– 还有你谁不跟别人说话

Ti chiamo appena posso, ora lasciami stare
– 我会尽快给你打电话,现在别管我
E non mi urlare addosso o esplodo come un geyser
– 别对我大喊大叫,否则我就会像鬼一样爆炸
Ho ancora da scrivere pagine
– 我还有几页要写
E so farlo sembrare facile
– 我可以让它看起来很容易

Tu non farmi sapere con chi sei stasera
– 你不让我知道你今晚和谁在一起
Perché non lo perdonerei
– 我为什么不原谅他呢?
Spezzerei le catene, pure l’atmosfera
– 我会打破锁链,甚至是大气层
Ma poi me ne vergognerei, ehi
– 但我会感到羞愧,嘿
Tutta la vita ad odiarci
– 我一生都在恨我们
E mi sento come in un tunnel col buio davanti
– 我觉得我在一个黑暗的隧道里
Se guardi nell’oblio, sai che ci sono io
– 如果你看到遗忘,你知道我在那里
E ci sei tu che non parli con gli altri
– 还有你谁不跟别人说话


Lazza

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: