Le classico organisé Feat. Jul, GIMS, Naps, Alonzo, Rohff, Kaaris & Soso Maness – Les Galactiques 法語 歌詞 中國人 翻譯

Riley Beatz, we do it better
– 莱利*比茨,我们做得更好
OB, ¿cómo está coño?
– OB,¿cómo está coño?
L’ovni au mic, mec (l’ovni au mic, mec)
– The UFO at the mic,man(麦克风处的UFO,man)

Avec Chico, on a fait des bagarres, avec Baby Boy, on a bandite à sec
– 和奇科,我们打架,和男婴,我们放逐干
Embrouille tous dès qu’ils boostent, t’as tardé et on n’a pas besoin de revenir à sept
– 他们一升就迷惑大家,你迟到了,我们不需要回到七点
J’ai le corps rouillé, j’regarde pas la sape, le grand classico, c’est les galactiques
– 我有一个生锈的身体,我不看sape,grand classico,这是galactics
T’as les nerfs quand elle répond pas ta petite, en plus, t’as plus d’pec’, tu vas plus à la salle
– 当她不回答你的小家伙时,你会感到紧张,而且,你有更多的pec’,你更多地去健身房
Elle veut pas d’toi, elle veut l’Infinity, sous Minuty, plus si y a affinité
– 她不想要你,她想要无限,在Minuty下,如果有亲和力,更多
Après trois-quatre verre, elle a la boco, elle t’appelle “mon chéri”, y a plus d’intimité
– 喝了三四杯后,她有了boco,她叫你”我的亲爱的”,有更多的隐私
Dans le M4, j’fait du 2.60, cinq heures du mat’, pétard, croissant
– 在M4,它是2.60,早上五点,鞭炮,新月
Balles de 40, pas besoin d’être 300
– 40球,不需要300
Là, l’inspi’ elle monte, j’crois, j’vais faire trois sons
– 在那里,她一上去,我想,我会发出三个声音

Tu connais déjà, esprit mabé, j’suis busy, ça sert à rien d’appeler
– 你已经知道,mabé spirit,我很忙,打电话没有意义
J’ai vu mon reflet dans une AP comme un mec en cavale à Marbe’
– 我在一个美联社看到我的倒影,就像一个在马贝跑步的人。
Au niveau du dos, y a que des plaies, parce que, j’ai le bas monde à mes pieds
– 在背部的水平,只有疮,因为,我有下世界在我的脚下
Et toi, t’es plutôt l’genre de mec, tu dis la vérité quand t’as tisé
– 而你,你更像是那种人,你说的是实话
Pardon pour le mal que j’ai commis, j’suis sur le rrain-te, y a que des comiques
– 对不起,我做错了,我在火车上,只有漫画
Regarde un peu la vie qu’on mène
– 看看我们的生活

J’arrive à balle (vroum, vroum), j’arrive khabat (okay)
– 我来balle(vroum,vroum),我来khabat(好的)
Compteur bloqué, là, j’fais Marseille-Malaga (la petite en Fiat 500 à part)
– 柜台堵住了,在那里,我做马赛-马拉加(菲亚特500分开的那个小家伙)
En polo Paul & Shark, elle a fait un passage (elle s’est tout mis dans la chatte)
– 在polo Paul&Shark中,她做了一段话(她把所有东西都放在她的阴部里)
Faut être numéro un dans les charts, demande à La Gratte
– 一定是排行榜第一,问问刮擦
Elle m’fait pas d’manies, elle m’a connu, j’étais à pattes (okay, okay)
– 她不会让我发狂,她认识我,我在我的爪子上(好吧,好吧)
J’vais m’tailler dans un endroit où y a même plus d’réseau
– 我要开辟一个地方,那里有更多的钱
J’me rappelle, à l’époque, j’avais pas un pesos (gamberge)
– 我记得,当时我没有比索(gamberge)
C’est honteux, des gadjis zappent, fais-moi juste une beso
– 这是可耻的,gadjis正在zapping,只是让我成为一个需要
J’vais m’lever le matin dans la plus grosse maison
– 我早上会在最大的房子里起床

J’ai fait Paris-Marseille, yah, dans l’Fefe, le révolver, yah
– 我做了巴黎-马赛,是的,在Fefe,左轮手枪,是的
Avec tous mes camarades, yah, n’essaye pas de nous diviser, yah
– 和我所有的同志们在一起,别想分裂我们,
J’ai fait Paris-Marseille, yah, dans l’Fefe, le révolver, yah
– 我做了巴黎-马赛,是的,在Fefe,左轮手枪,是的
Avec tous mes camarades, yah, n’essaye pas de nous diviser, yah
– 和我所有的同志们一起,别想分裂我们,

Yeah, j’suis vacciné contre les traîtres et les petits rageux (petits rageux)
– 是的,我接种了叛徒和小rages(小rages)的疫苗
J’suis en C.P, en Paul & Shark depuis 2002 (depuis 2002)
– 我从2002年开始在C.P,在Paul&Shark(从2002年开始)
C’est pas des larmes, c’est la pluie qui coule de mes yeux (de mes yeux)
– 不是眼泪,是雨从我的眼睛里流下来(从我的眼睛里)
Tu m’fais la bise, mais je sais qu’au fond, tu es vicieux (tu es vicieux)
– 你吻我,但我知道在内心深处,你是恶毒的(你是恶毒的)
Marseille Nord, Marseille Sud, nique tes morts, fils de stup’
– 马赛北部,马赛南部,nique tes morts,fils de stup’
T’accuses à tort, on se dispute, y a plus de forts, y a que des putes
– 指责你错了,我们争辩说,有更强大的,只有妓女
Ça veux prendre ses aises (ses aises), sans raison, sans aide, CZ
– 我想把他的轻松(他的轻松),无缘无故,没有帮助,CZ
Ça veux prendre mes exs, mes restes, ses bzez, je l’ai next
– 想带走我的前任,我的剩菜,他的bzez,我得到了下一个
Ils vont finir en psychiatrie si je sors la Bugatti
– 如果我把布加迪干掉,他们就会进精神病院
Ruinart sur mes cicatrices, nique sa mère l’éducatrice
– Ruinart在我的伤疤,和他的母亲的教育家
J’ai deux-trois contacts en taule, que tu payes des verres aux folles
– 我在监狱里有两三个联系人,你付钱给疯子喝酒
Moula, j’ai les doigts qui collent, viens nous hagar, qu’on rigole, ouais
– Moula,我的手指在坚持,来我们夏甲,让我们有一个笑,是的

Vaincre la hess, on l’a fait, s’faire respecter au hebs, on l’a fait
– 打败赫斯,我们做到了,让自己在赫布斯受到尊重,我们做到了
Cavalé, menotté, rafalé, recompter, six chiffres, on l’a fait et l’refait
– 被扣住,戴上手铐,修补,重新计票,六位数,我们做到了,又做到了
J’suis dans la ue-r, j’tiens le pavé comme un RS sur la A7
– 我在ue-r,我拿着垫子就像A7上的RS一样
En sens inverse, j’remets à l’heure toutes les Rolex
– 在相反的方向,我把所有的劳力士手表按时回来
C’est la légende, ah, tous les fouma, on est bon qu’à ça
– 这就是传说,啊,所有的疯狂,我们只擅长这个
J’bois des tempêtes comme kouassa kouassa
– 我喝像kouassa kouassa这样的风暴
Ils veulent occuper ma cabesa, j’résiste comme Gaza, Gaza
– 他们想占领我的cabesa,我就像加沙,加沙
Tu veux les mapesas pour montrer les pe-sa, nous, pour disparaître
– 你想让地图显示pe-sa,我们,消失吗?
J’gare le Fefe, repars en charrette, avec Ali, barrettes et les 40 plaquettes
– 我把车停在车里,带着阿里,发夹和40个垫子
Comme on dit au bled “faut les enculer” (quoi?)
– 正如他们对流血的人所说的”必须把他们搞砸”(什么?)
On va les enculer
– 我们要去他妈的他们
Évite les terrasses, bébé, j’suis grillé, toute la night, j’vais la démaquiller
– 避免梯田,宝贝,我敬酒,整晚,我要卸妆
Je serre toujours la plus bonne mais c’est jamais la bonne, à part ça, tout va bene (au stud’)
– 我总是挤最好的,但它永远不是正确的,除此之外,一切都很好(在螺柱’)
On est des hommes, toi, t’es juste un garçon, après ça, tout est khené
– 我们是男人,你只是个男孩,在那之后,一切都是khené

J’ai fait Paris-Marseille, yah, dans l’Fefe, le révolver, yah
– 我做了巴黎-马赛,是的,在Fefe,左轮手枪,是的
Avec tous mes camarades, yah, n’essaye pas de nous diviser, yah
– 和我所有的同志们在一起,别想分裂我们,
J’ai fait Paris-Marseille, yah, dans l’Fefe, le révolver, yah
– 我做了巴黎-马赛,是的,在Fefe,左轮手枪,是的
Avec tous mes camarades, yah, n’essaye pas de nous diviser, yah
– 和我所有的同志们在一起,别想分裂我们,

J’ai Cuban Link, Rollie, Rollie gold, pink
– 我有古巴链接,罗莉,罗莉金,粉红色
Ma gueule, les diamants dansent sur mon torse comme Michael
– 我的嘴,钻石像迈克尔一样在我的躯干上跳舞
J’suis un réfugié politique comme Manolo
– 我像马诺洛一样是政治难民
Mais le flingue à Tony a dit que le blé passe avant les gros lolos
– 但是对托尼的枪说小麦比胖胖的洛洛斯先来
RS6, quatre anneaux, j’sors jamais sans l’auto
– RS6,四环,我从来不出门没有车
Triple filtre parano’, on t’met dans les cordes comme Canelo
– 三个”偏执狂”,我们把你放在绳子上,就像卡内洛一样
Bah ouais, mon frère, on sort le fer, j’crois que t’as besoin d’un traducteur
– 是啊,兄弟,我们要把熨斗拿出来了,我想你需要一个翻译
C’est pas un featuring, c’est une association de malfaiteurs
– 这不是一个特色,它是一个犯罪协会
Elle aime mon produit comme Maradona, c’est ma cabróna, elle s’barre
– 她喜欢我的产品像马拉多纳,她是我的cabróna,她喜欢自己
C’était débiteur, elle veut jeter un sort, je suis The Witcher
– 是债务人,她想施法,我是巫师
VVS, VVS, je suis le K, appelle-moi “le S”
– VVS,vvs,我是K,叫我S”
Paris, seille-Mar, Classico, c’est la joga bonito
– 巴黎,seille-Mar,Classico,这是joga鲣鱼

Survêt’ de club, jeans Balmain et à la Jonqu’, j’écoute J. Balvin
– 俱乐部装,巴尔曼牛仔裤和水仙花,我听J.巴尔文
Tu t’grattes les couilles, me serre pas la main (bâtard), c’est juste pour ça que j’t’ai fait la bise
– 你挠你的蛋蛋,不要和我握手(混蛋),这就是我吻你的原因
Marseille (Marseille), Paname, tah l’époque de de Papin et Ginola
– 马赛(Marseille),帕纳梅,德帕平和吉诺拉的时间
J’porte un pare-balle et ma cagoule sur la tête, une Prada
– 我穿着防弹背心,头戴兜帽,普拉达
J’suis dans la zone, sisi, frattel’, j’sais même pas comment elle s’appelle
– 我在区域里,思思,弗拉特尔,我都不知道她叫什么名字
Et dans la loge, j’récup’ la kicht’ et elle enlève ses porte-jarretelles
– 在更衣室里,我拿起’the kicht’,她脱下她的吊袜带
Yo, fuck ton eau, à Creil, on t’aura après l’oral
– 操你妈的水,在克里尔,我们会在口头上接你的
J’suis à Oran, Yves Saint-Laurent, madame, courage, pour te faire, y a pas besoin
– 我在奥兰,伊夫圣罗兰,夫人,勇气,做你,没有必要

J’ai fait Paris-Marseille, yah, dans l’Fefe, le révolver, yah
– 我做了巴黎-马赛,是的,在Fefe,左轮手枪,是的
Avec tous mes camarades, yah, n’essaye pas de nous diviser, yah
– 和我所有的同志们在一起,别想分裂我们,
J’ai fait Paris-Marseille, yah, dans l’Fefe, le révolver, yah
– 我做了巴黎-马赛,是的,在Fefe,左轮手枪,是的
Avec tous mes camarades, yah, n’essaye pas de nous diviser, yah
– 和我所有的同志们在一起,别想分裂我们,




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Yorumlar

Bir yanıt yazın