Leony – Remedy 英語 歌詞 中國人 翻譯

Got me higher than life, you’re like my remedy
– 让我高于生命，你就像我的补救措施
And your touch’s like ecstasy
– 你的触摸就像狂喜
I know that I can’t fight the chemistry
– 我知道我不能对抗化学
I’m fallin’ into you
– 我爱上你了

I’m scared of lettin’ you go
– 我怕让你走
I’m scared that I might be losin’ control
– 我害怕我会失去控制
I feel like nobody knows
– 我觉得没人知道
I was hidin’ behind the shadows
– 我躲在阴影后面

Holdin’ on
– 坚持
‘Cause there’s no one better than you
– 因为没有人比你更好
I am holdin’ on
– 我在坚持
‘Cause I can’t go on without you
– 因为没有你我无法继续

Got me higher than life, you’re like my remedy
– 让我高于生命，你就像我的补救措施
And your touch’s like ecstasy
– 你的触摸就像狂喜
I know that I can’t fight the chemistry
– 我知道我不能对抗化学
I’m fallin’ into you
– 我爱上你了

Got me higher than life, you’re like the harmony
– 让我高于生命，你就像和谐
To every single melody
– 每一个旋律
I know that I can’t fight the chemistry
– 我知道我不能对抗化学
I’m fallin’ into you
– 我爱上你了

It’s like you turned on the lights
– 就像你开了灯
It’s like you brought all the colours to life
– 就像你给生活带来了所有的色彩
No longer lonely at night (night)
– 夜不再寂寞（夜）
You make me shine like the stars in the sky
– 你让我像天上的星星一样闪耀

Holdin’ on
– 坚持
‘Cause there’s no one better than you
– 因为没有人比你更好
I am holdin’ on
– 我在坚持
‘Cause I can’t go on without you
– 因为没有你我无法继续

Got me higher than life, you’re like my remedy
– 让我高于生命，你就像我的补救措施
And your touch’s like ecstasy (I can’t)
– 你的触摸就像狂喜（我不能）
I know that I can’t fight the chemistry
– 我知道我不能对抗化学
I’m fallin’ into you
– 我爱上你了

Got me higher than life, you’re like the harmony
– 让我高于生命，你就像和谐
To every single melody
– 每一个旋律
I know that I can’t fight the chemistry
– 我知道我不能对抗化学
I’m fallin’ into you
– 我爱上你了

Got me higher than life, you’re like my remedy
– 让我高于生命，你就像我的补救措施
And your touch’s like ecstasy
– 你的触摸就像狂喜
I know that I can’t fight the chemistry
– 我知道我不能对抗化学
I’m fallin’ into you
– 我爱上你了

Got me higher than life, you’re like the harmony
– 让我高于生命，你就像和谐
To every single melody
– 每一个旋律
I know that I can’t fight the chemistry
– 我知道我不能对抗化学
I’m fallin’ into you
– 我爱上你了

(Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh)
– （哦-哦-哦-哦，哦-哦-哦-哦-哦）
(Fallin’ into you, ooh-ooh-ooh-ooh)
– （爱上你，哦-哦-哦-哦）
I’m fallin’ into you
– 我爱上你了