Lérica & Nil Moliner – La Chispa 西班牙語 歌詞 中國人 翻譯

Las 10 p.m. en aquel hotel
– 晚上10点在那家旅馆
Mucha cerveza y yo sin comer
– 很多啤酒和我不吃
Me puse guapo pa ir a pasear
– 我很帅去散步
Vamo a pasarla bien
– 让我们玩得开心

Desde esa noche no pego ojo
– 从那天晚上起，我就不注意
Ella me entró y me quedé to loco
– 她进来了，我疯了
Fuimo a la playa a quedarnos solo
– 我去海边独自待着
En el agüita nos pusimos tontos
– 在el agüita，我们成了傻瓜

Eh, ella tiene la chispa, ella tiene ese flow
– 嘿，她有火花，她有流动。
Que to lo que sube se le hace viral en TikTok
– 在TikTok上发生了什么病毒
Tá má buena que la pizza, me tiene loco
– 它比披萨更好，它让我发疯了
Ella me alegra la vista con sus pantie roto
– 她让我的眼睛高兴与她撕裂的内裤。

Le combina to, como a los nachos
– 它结合在一起，就像玉米片一样
Si no hay bebe, buh, me apaño con ketchup
– 如果没有孩子，buh，我会吃番茄酱的。
De su aroma caro yo me emborracho
– 从它昂贵的香气我喝醉了
Es puro calambre como Pikachu (Pica)
– 像皮卡丘（Pica）一样纯粹的抽筋

Me pone a 150 en la Kawa, mi niña
– 让我在卡瓦150，我的女孩
Tú sabes lo que me mata
– 你知道是什么害死了我吗？
Y ahora sí que sí sigue bailando en el agua
– 现在她还在水里跳舞
Te veo y se me paraliza hasta la lengua
– 我看到你，我的舌头瘫痪了

Me tienes babeando, pensando, tonto, perdido
– 你让我流口水，思考，愚蠢，迷失
Me dio un paro cardiaco bailando en la disco contigo
– 我和你一起在迪斯科舞厅跳舞，心脏骤停了。
Me tienes babeando, pensando, tonto, perdido
– 你让我流口水，思考，愚蠢，迷失
Me dio un paro cardiaco bailando en la disco contigo
– 我和你一起在迪斯科舞厅跳舞，心脏骤停了。

Ella tiene la chispa, ella tiene ese flow
– 她有火花，她有流动
Que to lo que sube se le hace viral en TikTok
– 在TikTok上发生了什么病毒
Tá má buena que la pizza, me tiene loco
– 它比披萨更好，它让我发疯了
Ella me alegra la vista con sus pantie roto
– 她让我的眼睛高兴与她撕裂的内裤。

Vamo a pasarla bien, tú tienes el sabor
– 让我们玩得开心，你有品味
Yo te doy mi querer, o quiero todo contigo
– 我给你我的爱，或者我想与你的一切
Vamo a pasarla bien, que se acabe el DJ
– 让我们玩得开心，让DJ结束吧
Y nos vamos de aquí, lo quiero solo contigo
– 我们离开这里，我要和你单独在一起

Vamo a pasarla bien, tú tienes el sabor
– 让我们玩得开心，你有品味
Yo te doy mi querer, lo quiero todo contigo
– 我给你我的爱，我要你的一切
Vamo a pasarla bien, tú tienes el sabor
– 让我们玩得开心，你有品味
Yo te doy mi querer, lo quiero todo contigo
– 我给你我的爱，我要你的一切

Ella tiene la chispa, ella tiene ese flow
– 她有火花，她有流动
Que to lo que sube se le hace viral en TikTok
– 在TikTok上发生了什么病毒
Tá má buena que la pizza, me tiene loco
– 它比披萨更好，它让我发疯了
Ella me alegra la vista con sus pantie roto
– 她让我的眼睛高兴与她撕裂的内裤。

Ella tiene la chispa, ella tiene ese flow
– 她有火花，她有流动
Que to lo que sube se le hace viral en TikTok
– 在TikTok上发生了什么病毒
Tá má buena que la pizza, me tiene loco
– 它比披萨更好，它让我发疯了
Ella me alegra la vista con sus pantie roto
– 她让我的眼睛高兴与她撕裂的内裤。

Lérica, Lérica
– Lerica,莱里卡
Las 10 p.m. en aquel hotel
– 晚上10点在那家旅馆
Mucha cerveza y yo sin comer
– 很多啤酒和我不吃
Me puse guapo pa ir a pasear
– 我很帅去散步
Vamo a pasarla bien
– 让我们玩得开心