Lil Baby & 42 Dugg Feat. Veeze – U-Digg 英语 歌詞 中文 翻譯

(Antt did the track)
– （Antt做了赛道）

‘Rari sittin’ on 24s, ya dig?
– Rari坐在24号，明白吗？
I cut the b-, she couldn’t play her role, ya dig?
– 我剪了b，她不能扮演她的角色，明白吗？
A couple million plus I spent on clothes, ya dig?
– 我花了几百万买衣服，明白吗？
B- actin’ like she scared, I bought her a ghost, ya dig?
– 就像她害怕一样，我给她买了个鬼，明白吗？
These lame-a- rappers tryna see if I f- they b-, you know I did
– 这些蹩脚的饶舌歌手想看看我是否–他们–，你知道我做到了
Got 300 p- at the spot and they all disappeared, you know where they went (what?)
– 得到了300p-在现场，他们都消失了，你知道他们去了哪里（什么？)
Ain’t worried about a h- tellin’ her best friend I’m cheap, she know I’m rich (yeah)
– 不担心一个h-告诉她最好的朋友我很便宜，她知道我很富有（是的）
Got four-five h- on a jet and it’s only me, you know I’m lit
– 飞机上有四五个h型，只有我，你知道我被点燃了

I’m a hot head but my heart cold, that b- just won’t unthaw
– 我是一个热的头，但我的心冷，b-只是不会unthaw
I done ran it up, I ain’t goin’ broke, that sh- ain’t in my thoughts
– 我做了，我没有破产，我没有想到这一点
I’m a real player, if you play it wrong, you can’t keep the sh- that I bought
– 我是一个真正的球员，如果你玩错了，你就不能保留我买的sh
Got white girl like Mary Jane, trap swingin’ like Pete Parker
– 有一个像玛丽*简这样的白人女孩，像皮特*帕克那样摇摆
Can’t blame him, that’s my son, he just doin’ the sh- I taught him
– 不能怪他，那是我儿子，他只是照我教他的做
On rodeo in a Maybach, they think that that’s Rick Ross
– 在迈巴赫的牛仔竞技会上，他们认为那是里克*罗斯
Wanna f- me, she a broke b-, sorry boo, that’s a big “hell, nah”
– 想f-我，她破产了，对不起，布，这是一个很大的”地狱，不”
Wanna sneak diss, it’s cool though, but your a- better not get caught (fa, fa, fa, fa, fa)
– 想潜行diss，虽然很酷，但你的a-最好不要被抓住（fa，fa，fa，fa，fa）

Got fifties, thirties, switches, every pole, ya dig? (Dig)
– 有五十多岁，三十多岁，开关，每根杆子，你挖？ （挖）
Brand new money, blue notes fallin’ out my clothes, ya dig? (Dig)
– 全新的钱，蓝色的钞票掉在我的衣服里，明白吗？ （挖）
This my business, can’t nobody know, ya dig? (Nah)
– 这是我的事，没人知道吗？ (不)
Shake my hand but he really wanna cut my throat, ya dig? (Shh)
– 和我握手但他真的想割断我的喉咙，明白吗？ （嘘）
These lame-a- n- get dropped from left and right, you know I did it (alright)
– 这些跛脚-a-n-得到从左和右下降，你知道我做到了（好）
When she put her hair in a bun and grab my belt, I’ma know it’s real (ooh)
– 当她把头发扎成发髻并抓住我的腰带时，我知道这是真的（哦）
I’m heavy handed pouring in, all my cups be over spilled
– 我手忙脚乱地往里倒，我所有的杯子都溢出来了
I done popped me a Akorn pint, this sh- so red like roadkill
– 我给我打了一品脱阿肯，这红得像路虎一样

That lil’ hunnid thou’, I made that shit five times, no deally (fuck)
– 那个lil’hunnid thou’，我做了五次，没有deally（他妈的）
He rap about opps but ain’t put them hoes down, he silly (haha)
– 他饶舌opps，但不是把他们锄头下来，他傻了（哈哈）
I’ma shop when I land, I ain’t gotta take no bags, each city (yeah)
– 我去商店当我着陆的时候，我不需要带任何袋子，每个城市（是的）
I’m f- his b- and talkin’ about it in my raps, he gon’ k-
– 我是f-他的b-并且在我的说唱中谈论它，他gon’k-

I’m walkin’ a check, got 650 on each leg, ya dig? (Yeah)
– 我在开一张支票，每条腿上有650张，明白吗？ （是的）
Dollar Faygo, now it’s worth a band, ya dig? (Ooh)
– 美元Faygo，现在它值得一个乐队，你挖？ （哦）
Amiri flannel blue, I’m dressed like Craig, ya dig? (ooh)
– 阿米里法兰绒蓝色，我穿得像克雷格，你知道吗？ （哦）
Just like Simon, b-, better do what I say, ya dig?
– 就像西蒙一样，最好照我说的做，明白吗？

I go to the club with it on me, I seen n- die tryna run to the whip, yeah
– 我带着它去俱乐部，我看到n-die tryna跑到鞭子上，是的
My life is a movie like Paid in Full, my uncles, they hate that I’m rich, yeah
– 我的生活是一部电影，就像全额支付，我的叔叔，他们讨厌我很富有，是的
I might go to hell, I’ll ice skate with the devil before I put faith in a b-
– 我可能会下地狱，在我相信b之前，我会和魔鬼一起溜冰-
I f- her so good, she ain’t ask for the money, I was ‘posed to be payin’ her rent
– 我f-她这么好，她不是要钱，我被”冒充支付”她的租金

I’m givin’ the blicks to the shorties for free, but they only get paid for a hit
– 我是免费给那些矮子的，但他们只会因为一击而得到报酬
I’m capital P, how I’m peelin’ these pints and paintin’ these pops like Prince, yeah
– 我是资本P，我是如何peelin’这些品脱和paintin’这些持久性有机污染物像王子，是啊
It come out the wrapper, it shine and glisten, it look like the flake of a fish
– 它从包装里出来，闪闪发光，看起来像鱼片
The way I was kickin’ my pimpin’, a regular n-, he can’t even dig (damn)
– 我踢我的pimpin的方式，一个普通的n-，他甚至不能挖掘（该死）
I done dressed up, all my cups look like Suge Knight, you know they red
– 我已经打扮好了，我所有的杯子看起来都像Suge Knight，你知道它们是红色的
My Glock so switched, it went from Kris to Caitlyn, you know it’s trans
– 我的格洛克如此切换，它从克里斯到凯特琳，你知道它是反式的
Who that flew by in the ‘Rari, same color Trae Young? You know that’s twin
– 谁在”Rari”中飞过，同样颜色的Trae Young？ 你知道那是双胞胎吗？
I done f- this h- for a year, I ain’t go on no date, she know we friends (fa, fa, fa, fa, fa)
– 我做了一年，我不去约会，她知道我们是朋友（发，发，发，发，发）

Got fifties, thirties, switches, every pole, ya dig? (Dig)
– 有五十多岁，三十多岁，开关，每根杆子，你挖？ （挖）
Brand new money, blue notes fallin’ out my clothes, ya dig? (Dig)
– 全新的钱，蓝色的钞票掉在我的衣服里，明白吗？ （挖）
This my business, can’t nobody know, ya dig? (Nah)
– 这是我的事，没人知道吗？ (不)
Shake my hand but he really wanna cut my throat, ya dig? (Shh)
– 和我握手但他真的想割断我的喉咙，明白吗？ （嘘）
These lame-a- n- get dropped from left and right, you know I did it (alright)
– 这些跛脚-a-n-得到从左和右下降，你知道我做到了（好）
When she put her hair in a bun and grab my belt, I’ma know it’s real (ooh)
– 当她把头发扎成发髻并抓住我的腰带时，我知道这是真的（哦）
I’m heavy handed pouring in, all my cups be over spilled
– 我手忙脚乱地往里倒，我所有的杯子都溢出来了
I done popped me a Akorn pint, this sh- so red like roadkill
– 我给我打了一品脱阿肯，这红得像路虎一样

I’d rather chase that check, that bag, stash nine Ms over 1.5
– 我宁愿追那张支票，那包，藏九毫秒超过1.5
Damn right, I got a dime, they don’t see me
– 该死的，我有一角钱，他们没看到我
I was probably wearin’ Tru’s before Chief Keef
– 在基夫局长之前，我可能是韦林*特鲁
Drop a five in the Sprite, bitch, pink, pink (yeah)
– 在雪碧里掉一个五个，婊子，粉红色，粉红色（是的）
If I knock a b- down, hear, “Ding, ding”
– 如果我敲一个b-down，听到，”叮，叮”
Time to go, Chrome Hearts vest four thousand (Yeah)
– 该走了，铬心背心四千（是的）
What about the coat? Turnt young n-, I know
– 那外套呢？ 年轻的，我知道

Never surrender, n- askin’ why I tote, bet if I up, I blow
– 永远不要投降，n-askin’为什么我手提，打赌如果我起来，我吹
F- they b-, I know, hundred Gs, five for a show, n-
– F-他们b-，我知道，100Gs，5个表演，n-
I got the ‘Cat, the Track’, the Urus, the ‘Bach, I bet if I call she fuck (hello?)
– 我得到了’猫，轨道’，Urus，’巴赫，我敢打赌，如果我叫她他妈的（喂？)
I got T-Rex the bike, TRX the truck, that sh- like two hundred somethin’ plus
– 我买了霸王龙的自行车，TRX的卡车，200多岁

I’m the turntest n- you know from the city, you dig?
– 我是城里最棒的人，你知道吗？
B-, if we catch him, you know we gon’ kill him, on my kids
– 如果我们抓到他，你知道我们会杀了他，杀了我的孩子
This Big 4 shit so for real, I still spin just for the thrill
– 这个大4狗屎所以说真的，我仍然只是为了刺激而旋转
But where you at? I’m on his heels, pull up on me, I’m at LIV (Miami)
– 但你在哪里？ 我在他的脚后跟，拉上我，我在LIV（迈阿密）