Lil Silvio & El Vega Feat. Bigal & L Jake – Mi Declaracion 西班牙語 歌詞 中國人 翻譯

Quiero que sepas hoy
– 今天我想让你知道
Que haberte conocido fue lo mejor que me pasó, mi amor
– 遇见你是发生在我身上最好的事情，亲爱的
Que eres una bendición, fuente de mi inspiración
– 你是我的祝福，是我灵感的源泉
Razón por la cual te he escrito esta canción, ouh
– 所以我才给你写了这首歌

Es mi declaración de amor
– 是我爱的宣言
Pues creo que llegó el momento de decirte lo que siento
– 我想是时候告诉你我的感受了
Es mi declaración de amor
– 是我爱的宣言
Te traigo la luz de una estrella, mis sueños en una botella
– 我给你带来星星的光芒，我的梦想在瓶子里
Todo para ti, ih-ih, ye-eh
– 都是为了你，ih-ih，ye-eh
Todo para ti, ih-ih
– 都是为了你，ih-ih

Y te encontré, la mujer perfecta
– 我找到了你，一个完美的女人
Que con solo hablar mi corazón afecta
– 只要说我的心就会影响
Latido al 100% cuando estoy contigo
– 100%心跳当我和你在一起
Tú me hechizas, paralizas mis sentidos
– 你迷惑了我，麻痹了我的感官

Déjame decirte lo que yo siento
– 让我告诉你我的感受
De expresarte mis sentimientos
– 向你表达我的感受
No dejes que pase el tiempo
– 不要让时间过去
Que las palabras se las lleva el viento
– 这些话被风带走了

Tu carita de bebé (es algo que a diario quiero ver)
– 你的小娃娃脸（这是我每天都想看到的东西）
Tu boquita hermosa (es la que me logra envolver)
– 你那美丽的小嘴（就是那个把我包起来的嘴）
Tu carita de bebé (es algo que a diario quiero ver)
– 你的小娃娃脸（这是我每天都想看到的东西）
Tu boquita hermosa (es la que me logra envolver)
– 你那美丽的小嘴（就是那个把我包起来的嘴）

Es mi declaración de amor
– 是我爱的宣言
Pues creo que llegó el momento de decirte lo que siento
– 我想是时候告诉你我的感受了
Es mi declaración de amor
– 是我爱的宣言
Te traigo la luz de una estrella, mis sueños en una botella, todo para ti
– 我给你带来星星的光芒，我在瓶子里的梦想，都是为了你

¡Hey! Esta es mi declaración
– 嘿！ 这是我的声明
Te estoy diciéndotelo en esta canción
– 我在这首歌里告诉你
Que quiero entrar como sea a tu corazón
– 我想进入你的心
Contigo yo me juego una relación
– 我和你玩一段感情

Cuando te veo, me desespero
– 当我看到你，我绝望
Eres tú lo que yo quiero
– 我想要的是你
Mira que lo que te estoy diciendo, mamita que es serio
– 看看我跟你说的，妈妈，这很严重
Basta de misterio al decirte tal cosa, tú eres mi mamita hermosa
– 足够的神秘告诉你这样的事情，你是我美丽的妈妈

Tu carita de bebé (es algo que a diario quiero ver)
– 你的小娃娃脸（这是我每天都想看到的东西）
Tu boquita hermosa (es la que me logra envolver)
– 你那美丽的小嘴（就是那个把我包起来的嘴）
Tu carita de bebé (es algo que a diario quiero ver)
– 你的小娃娃脸（这是我每天都想看到的东西）
Tu boquita hermosa (es la que me logra envolver)
– 你那美丽的小嘴（就是那个把我包起来的嘴）

Quiero que sepas hoy
– 今天我想让你知道
Que haberte conocido fue lo mejor que me pasó, mi amor
– 遇见你是发生在我身上最好的事情，亲爱的
Que eres una bendición, fuente de mi inspiración
– 你是我的祝福，是我灵感的源泉
Razón por la cual te he escrito esta canción
– 我给你写这首歌的原因

Es mi declaración de amor
– 是我爱的宣言
Pues creo que llegó el momento de decirte lo que siento
– 我想是时候告诉你我的感受了
Es mi declaración de amor
– 是我爱的宣言
Te traigo la luz de una estrella, mis sueños en una botella, solo para ti
– 我给你带来星星的光芒，我的梦想在瓶子里，只为你

Todo, todo, todo lo que tengo te lo doy
– 一切，一切，我所拥有的一切我给你
Eres tú mi vida, eres tú mi adoración
– 你是我的生命，你是我的崇拜
Mi corazón, solo palpita por ti
– 我的心，它只是为你跳动
Esta canción, es todita para ti
– 这首歌，都是为了你
Mi corazón, solo palpita por ti
– 我的心，它只是为你跳动
Esta canción, es todita para ti
– 这首歌，都是为了你