Lim Young Woong – HERO 韓國人 歌詞 中國人 翻譯

세상이란 장애물이 너의
– 世界是你的障碍。
앞길을 가로막을 때 날 봐
– 当你挡在我面前的路时，看着我。

언제나 너의 곁엔 내가 있어
– 我总是在你身边。
불안 따윈 일도 없을 테니
– 没有焦虑。
이렇게 always, always
– 所以总是，总是
내가 너를 지켜줄게
– 我会保护你的

나를 믿고 가, 오오오오, 오오오오
– 相信我，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦。
거친 세상이지만
– 这是一个粗糙的世界。
나를 믿고 가, 오오오오, 오오오오
– 相信我，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦。
나와 함께라면, ready to go
– 和我一起，准备出发

창밖으로 비쳐오는 태양
– 阳光照在窗外
시시각각 바뀌는 구름의 모양
– 云的形状每次都在变化

공기를 가르며 와닿는
– 指向和触摸空气
바람의 향기가 느껴지니
– 我感觉到风的气味。
이렇게 always, always
– 所以总是，总是
내가 너를 지켜줄 테니
– 我会保护你的

나를 믿고 가, 오오오오, 오오오오
– 相信我，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦。
거친 세상이지만
– 这是一个粗糙的世界。
나를 믿고 가, 오오오오, 오오오오
– 相信我，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦。
나와 함께라면, ready to go
– 和我一起，准备出发

Let’s go, go right away, right away
– 我们走，马上走，马上走
When we go, go, go far away, far away
– 当我们走的时候，走的很远，很远

참 다행이지 나의 옆이 너라서
– 谢天谢地，你在我身边。
내 어깨에 기대어
– 靠在我的肩上
손을 꼭 잡고 같이
– 双手合十。
어디로든 가자
– 我们去个地方吧。

나를 믿고 가, 오오오오, 오오오오
– 相信我，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦。
거친 세상이지만
– 这是一个粗糙的世界。
나를 믿고 가, 오오오오, 오오오오
– 相信我，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦。
나와 함께라면, ready to go
– 和我一起，准备出发

Let’s go, go right away, right away
– 我们走，马上走，马上走
When we go, go, go far away, far away
– 当我们走的时候，走的很远，很远