Little Mix – Power 英语 歌詞 中文 翻譯

Hold up, no, you didn’t bow, bow
– 等等，不，你没有鞠躬，鞠躬
I ain’t the chick to walk behind you ’round town
– 我不是那个跟在你后面绕城的女人
Just ’cause you’re packin’, packin’, whoop, down south
– 就因为你在打包，打包，呜呜，往南走
That don’t mean I’m ever gonna take it lying down, baby
– 这并不意味着我会把它躺下来，宝贝

Oh, I’m a machine when I do it
– 哦，当我做这件事的时候，我就是一台机器
I’ll be catching fire, gasoline when I do it
– 当我这样做的时候，我会着火，汽油
Just ’cause you’re packin’, packin’, whoop, down south
– 就因为你在打包，打包，呜呜，往南走
That don’t mean I’m ever gonna take it lying down
– 这并不意味着我会把它放在床上

Baby, you’re the man
– 宝贝，你才是真正的男人
But I got the, I got the, I got the power
– 但我得到了，我得到了，我得到了力量
You make rain
– 你让雨
But I make it, I make it, I make it shower
– 但造造造造造造造孙臓赠
You should know, I’m the one who’s in control
– 你应该知道，我才是控制一切的人
I’ll let you come take the wheel, long as you don’t forget
– 只要你不忘，我就让你来掌舵

Who got the power?
– 谁得到了权力？
I got the, I got the power
– 我得到了，我得到了力量
I got the, I got the power
– 我得到了，我得到了力量
I got the, I got the power
– 我得到了，我得到了力量
Hold up!
– 等等！
(My turn)
– （轮到我了）

I make this look easy, tick Tick, boom, like gasoline-y
– 我让这看起来很容易，滴答滴答，繁荣，就像汽油-y
Yeah, they call me Lamborghini, ’cause I know just what I’m worth
– 是的，他们叫我兰博基尼，因为我知道我的价值
Z-z-z-zero to a hunnid, b-b-body make’ em stutter
– Z-z-z-零到一个hunnid，b-b-身体让他们口吃
Start my engine, push the button, ’cause I’m gon’ be coming first
– 启动我的引擎，按下按钮，因为我会先来的

Yeah, I’m a machine when I do it
– 是的，我做这件事的时候就是一台机器
I’ll be catching fire, gasoline when I do it
– 当我这样做的时候，我会着火，汽油
Just ’cause you’re packin’, packin’, whoop, down south
– 就因为你在打包，打包，呜呜，往南走
That don’t mean I’m ever gonna take it lying down
– 这并不意味着我会把它放在床上

Baby, you’re the man
– 宝贝，你才是真正的男人
But I got the, I got the, I got the power
– 但我得到了，我得到了，我得到了力量
You make rain
– 你让雨
But I make it, I make it, I make it shower
– 但造造造造造造造孙臓赠
You should know, I’m the one who’s in control
– 你应该知道，我才是控制一切的人
I’ll let you come take the wheel, long as you don’t forget
– 只要你不忘，我就让你来掌舵

Who got the power
– 谁得到了权力
I got the, I got the power
– 我得到了，我得到了力量
I got the, I got the power
– 我得到了，我得到了力量
I got the, I got the power
– 我得到了，我得到了力量
I got the
– 我得到了

Who got the power
– 谁得到了权力
I got the, I got the power
– 我得到了，我得到了力量
I got the, I got the power
– 我得到了，我得到了力量
I got the, I got the power
– 我得到了，我得到了力量
I got the
– 我得到了
Who got the power
– 谁得到了权力

Don’t be fooled, I got you wrapped up
– 别被骗了，我把你包起来了
In the arms of an animal
– 在动物的怀抱里
Get you thinking that I’m all innocent
– 让你以为我是无辜的
But wait ’til I get you home
– 等我送你回家
If you don’t, baby, you should know
– 如果你不这样做，宝贝，你应该知道
I’m the one who’s in control
– 我才是掌控一切的人

Motorbike, motorbike, motorbike, motorbike
– 摩托车，摩托车，摩托车，摩托车
Bike, bike, bike, bike
– 自行车，自行车，自行车
Bike, bike, bike, bike, bike, bike, whoop
– Bike碌录莽拢潞赂漏卯芦禄忙猫

You’re the man
– 你才是真正的男人
But I got the, I got the, I got the power
– 但我得到了，我得到了，我得到了力量
You make rain
– 你让雨
But I make it, I make it, I make it shower
– 但造造造造造造造孙臓赠
You should know, I’m the one who’s in control
– 你应该知道，我才是控制一切的人
I’ll let you come take the wheel, long as you don’t forget
– 只要你不忘，我就让你来掌舵

You’re the man
– 你才是真正的男人
But I got, I got, I got the power
– 但我得到了，我得到了，我得到了力量
You make rain
– 你让雨
But I make it, I make it, I make it shower
– 但造造造造造造造孙臓赠
You should know, I’m the one who’s in control
– 你应该知道，我才是控制一切的人
I’ll let you come take the wheel, long as you don’t forget
– 只要你不忘，我就让你来掌舵

I got the, I got the power
– 我得到了，我得到了力量
I got the, I got the power
– 我得到了，我得到了力量
I got the, I got the power
– 我得到了，我得到了力量
‘Cause I got the, I got the, I got the power
– 因为我得到了，我得到了，我得到了力量
Oh yeah, yeah, yeah
– 哦，是的，是的，是的

Baby, don’t forget, I got the power, yeah
– 宝贝，别忘了，我有超能力，是的
The power, yeah, yeah-eh
– 力量，是的，是的
Motorbike, motorbike, motorbike, motorbike
– 摩托车，摩托车，摩托车，摩托车
Bike, bike, bike, bike
– 自行车，自行车，自行车
Bike, bike, bike, bike, bike, bike, whoop
– Bike碌录莽拢潞赂漏卯芦禄忙猫