Lola Índigo – Toy Story 西班牙語 歌詞 中國人 翻譯

Na, na, na, ra, na, na
– 呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐
Na, na, ra, na, na
– 呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐

Que si tú no te quedas, me sabe a poco
– 如果你不留下来，我觉得味道很差
Yo quiero comerte, no comerme el coco
– 我想吃你，而不是吃椰子
Y creo que va a flotar, es un terremoto
– 我想它会漂浮起来，这是地震
No paro de fumar y no me coloco
– 我不停止吸烟，我也不会兴奋

Hey, ya te he dejado de seguir pero miro tus stories
– 嘿，我已经取消关注你了，但我看着你的故事
Y es que yo solo pienso en ti aunque ya tengo otro shorty
– 我只是在想你，尽管我已经有了另一个矮子
Digo que no te llamaré, se me olvida como a Dory
– 我说我不会打电话给你，我像多莉一样忘记了
Ay, porfa, quédate a dormir, que veamos Toy Story
– 哦，请留下来睡觉，让我们看玩具总动员

Hay, hay otro pero no quiero
– 有，还有另一个，但我不想要
Dime que sigues soltero
– 告诉我你还是单身
Si tú me miras, me muero
– 如果你看着我，我会死
Mojá como un aguacero
– 像倾盆大雨一样淋湿
Hay otro pero no quiero
– 还有一个，但我不想要
Dime que sigues soltero
– 告诉我你还是单身
Si tú me miras, me muero
– 如果你看着我，我会死
Volando estoy por el cielo
– 我在天空中飞翔

Si no te quedas, me sabe a poco
– 如果你不留下来，我觉得味道很小
Quiero comerte, no comerme el coco
– 我想吃你，而不是吃椰子
Creo que va a flotar, es un terremoto
– 我想它要浮起来了，这是地震
No paro de fumar y no me coloco
– 我不停止吸烟，我也不会兴奋

Ya te he dejado de seguir pero miro tus stories
– 我已经取消关注你，但我看着你的故事
Y es que yo solo pienso en ti aunque ya tengo otro shorty
– 我只是在想你，尽管我已经有了另一个矮子
Digo que no te llamaré, se me olvida como a Dory
– 我说我不会打电话给你，我像多莉一样忘记了
Ay porfa, quédate a dormir, que veamos Toy Story
– 哦，请留下来睡觉，让我们看玩具总动员

Tu olor pegao en las sabanas
– 你的气味粘在床单上
Y tu ropa que está en el sofá
– 还有沙发上的衣服
Si no me llamas voy a llorar
– 如果你不打电话给我，我要哭了
Solo me quieres para follar
– 你只是想让我操
Ya me sé yo esta story
– 我已经知道这个故事
Me lo aprendí de memoria
– 我是用心学的
Ya te mandé a la mierda
– 我已经派你去操了
Pero sin ti me moría
– 但没有你我要死了

Hay otro pero no quiero
– 还有一个，但我不想要
Dime que sigues soltero
– 告诉我你还是单身
Si tú me miras, me muero
– 如果你看着我，我会死
Mojá como un aguacero
– 像倾盆大雨一样淋湿
Hay otro pero no quiero
– 还有一个，但我不想要
Dime que sigues soltero
– 告诉我你还是单身
Si tú me miras, me muero
– 如果你看着我，我会死
Volando estoy por el cielo
– 我在天空中飞翔

Tú y yo
– 你和我
Tú y yo
– 你和我
Me imagino que estabas aquí conmigo
– 我想你和我在一起
Tú y yo
– 你和我
Tú y yo oh oh
– 你和我哦哦
Pegaditos bailando no sé esta canción
– Pegaditos bailando我不认识这首歌

Que si tú no te quedas, me sabe a poco
– 如果你不留下来，我觉得味道很差
Yo quiero comerte, no comerme el coco
– 我想吃你，而不是吃椰子
Y creo que va a flotar, es un terremoto
– 我想它会漂浮起来，这是地震
No paro de fumar y no me coloco
– 我不停止吸烟，我也不会兴奋