Lola Young – FAKE 英語 歌詞 中國人 翻譯

Everybody keeps telling me about the new magazines
– 大家都跟我说新杂志的事
And everybody keeps telling me that I’d be lonely without it
– 每个人都告诉我没有它我会很孤独
And everybody keeps telling me that I’d be broke without a penny to my name
– 每个人都告诉我，如果没有一分钱，我就会破产
And everybody keeps telling me that I’d be heartless without it
– 每个人都告诉我，如果没有它，我会无情的

But I swam down the river
– 但我顺流而下
I met the fish and the gods
– 我遇见了鱼和神
And I met my mister
– 我遇到了我的先生
Right here in my heart
– 就在我心中

I’m better off without it
– 没有它我会过得更好
I’m better off alone
– 我最好一个人呆着
I’m bеtter off without it
– 没有它我会过得更好
So leave thе fake shit
– 所以离开假狗屎
Leave your fake shit at home
– 把你的假狗屎留在家里

Everybody keeps telling me about the new SPF-50
– 每个人都一直告诉我新的SPF-50
And everybody keeps telling me that I’d be, huh, so burnt without it
– 每个人都告诉我，如果没有它，我会被烧死的
And everybody keeps telling me that I’d be broke without a penny to my name
– 每个人都告诉我，如果没有一分钱，我就会破产
And everybody keeps telling me that I’d hate myself without it
– 每个人都告诉我，如果没有它，我会恨自己

But I swam down the river
– 但我顺流而下
I met the fish and the gods
– 我遇见了鱼和神
And I met my sister
– 我遇到了我妹妹
Right here in my heart
– 就在我心中

I’m better off without it
– 没有它我会过得更好
I’m better off alone
– 我最好一个人呆着
I’m better off without it
– 没有它我会过得更好
I’m better off alone
– 我最好一个人呆着

And everybody keeps telling me that I need something else to own
– 每个人都一直告诉我，我需要别的东西来拥有

I’m better off without it
– 没有它我会过得更好
So leave the fake shit
– 所以离开假狗屎
Leave your fake shit
– 留下你的假狗屎
Oh, leave the fake shit
– 哦，别胡扯了
Leave the fake shit
– 离开假狗屎
Oh, leave the fake shit
– 哦，别胡扯了
Leave your fake shit at home
– 把你的假狗屎留在家里

(Fake shit)
– （假狗屎）
(Fake shit)
– （假狗屎）
(Fake shit)
– （假狗屎）
Leave the fake shit
– 离开假狗屎
Leave your fake shit at home (fake shit)
– 把你的假狗屎留在家里（假狗屎）