Lord Huron – The Night We Met 英語 歌詞 中國人 翻譯

I am not the only traveler
– 我不是唯一的旅行者
Who has not repaid his debt
– 谁没有偿还他的债务
I’ve been searching for a trail to follow again
– 我一直在寻找一条可以追踪的线索
Take me back to the night we met
– 带我回到我们相遇的那晚

And then I can tell myself
– 然后我就可以告诉自己
What the hell I’m supposed to do
– 我到底该怎么办
And then I can tell myself
– 然后我就可以告诉自己
Not to ride along with you
– 不要和你一起骑车

I had all and then most of you
– 我拥有了所有，然后是你们中的大多数
Some and now none of you
– 有些人，现在没有人
Take me back to the night we met
– 带我回到我们相遇的那晚
I don’t know what I’m supposed to do
– 我都不知道该怎么办
Haunted by the ghost of you
– 被你的鬼魂所困扰
Oh, take me back to the night we met
– 哦，带我回到我们相遇的那晚

When the night was full of terror
– 当黑夜充满恐怖
And your eyes were filled with tears
– 你的眼睛里充满了泪水
When you had not touched me yet
– 当你还没有碰我的时候
Oh, take me back to the night we met
– 哦，带我回到我们相遇的那晚

I had all and then most of you
– 我拥有了所有，然后是你们中的大多数
Some and now none of you
– 有些人，现在没有人
Take me back to the night we met
– 带我回到我们相遇的那晚
I don’t know what I’m supposed to do
– 我都不知道该怎么办
Haunted by the ghost of you
– 被你的鬼魂所困扰
Take me back to the night we met
– 带我回到我们相遇的那晚