Lucky Daye – Feels Like 英語 歌詞 中國人 翻譯

So complicated
– 这么复杂
This should be plain and simple, yeah
– 这应该是简单明了的，是的
Don’t have to say shit, hush
– 不用说狗屎，嘘
‘Round and ’round and ’round we go
– 我们走了一圈，一圈又一圈
At my tempo
– 按我的节奏

We’re not supposed to be here
– 我们不应该在这里
But I give you more than just somethin’
– 但我给你的不仅仅是一些东西
You better focus more clear
– 你最好把注意力集中得更清楚
‘Cause we can’t afford to break nothin’
– 因为我们不能破坏任何东西

It should feel like love whenever we touch
– 它应该感觉像爱每当我们触摸
But we can’t get stuck in the color of lust
– 但我们不能陷入欲望的颜色
Don’t it feel like love, love?
– 难道感觉不像是爱吗，爱？
Feels like love, love
– 感觉就像爱，爱

Stimulated
– 受刺激
Can’t fight it ’cause we’re gonna lose
– 打不过，因为我们会输的
Manipulate me, baby
– 操纵我，宝贝
Make me do what you want me to, to
– 让我做你想让我做的，

We’re not supposed to be here
– 我们不应该在这里
But I give you more than just somethin’
– 但我给你的不仅仅是一些东西
You better focus more clear
– 你最好把注意力集中得更清楚
‘Cause we can’t afford to break nothin’
– 因为我们不能破坏任何东西

It should feel like love whenever we touch
– 它应该感觉像爱每当我们触摸
But we can’t get stuck in the color of lust
– 但我们不能陷入欲望的颜色
Don’t it feel like love, love?
– 难道感觉不像是爱吗，爱？
Feels like love, love
– 感觉就像爱，爱
It should feel like love whenever we touch
– 它应该感觉像爱每当我们触摸
But we can’t get stuck in the color of lust
– 但我们不能陷入欲望的颜色
Don’t it feel like love, love?
– 难道感觉不像是爱吗，爱？
Feels like love, love
– 感觉就像爱，爱

(One, two, three)
– （一二三）

Dearly departed
– 亲爱的离去
Last love died from broken, heartless
– 最后的爱死于破碎，无情
Everybody out here love to start shit
– 这里的每个人都喜欢开始大便
I could see me, you, new apartment
– 我能看到我，你，新公寓
I could see three two kid departments
– 我可以看到三个两个孩子的部门
Must be hell how we keep it sparkin’
– 一定是地狱，我们如何保持它的火花
See you doin’ well and you still ain’t lost it
– 看你做得很好，你还没有失去它
Every single line, say you wanna cross it
– 每一行，说你想越过它

You can cross that out with these SI diamonds
– 你可以用这些SI钻石把它划掉
Red bottoms, cross that out
– 红色的底部，把它划掉
Uh, puppy
– 小狗
Best guy in the world ever
– 世界上最好的男人
Cross that out
– 把它划掉
Uh, faithful, loyal
– 忠实的，忠诚的
You can cross all of these out
– 你可以把这些都划掉
Uh, Barbados
– 巴巴多斯
London, Paris
– 伦敦、巴黎
I think we done it all now
– 我想我们现在都做到了

Or at least in my mind
– 或者至少在我的脑海里
Do what you wanna do, baby
– 做你想做的，宝贝
Don’t stay gone too long
– 不要离开太久
Oh, I need you now
– 哦，我现在需要你
Stick around, I’ll take you to meet my uncle, Uncle Pernel
– 留下来，我带你去见我叔叔，佩内尔叔叔
We call him “PP Party,” he the handicap rapper
– 我们称他为”PP派对”，他是残疾说唱歌手
He the coolest motherfucker
– 他是最酷的混蛋