视频剪辑
歌词
The sky is grey, the trees are pink
– 天空是灰色的，树木是粉红色的
It’s almost spring and I can’t wait and I can’t think
– 快春天了，我等不及了，我想不起来了
The sidewalk’s paved with petals like a wedding aisle
– 人行道上铺满了花瓣，就像婚礼走道
I wonder how long it would take to walk eight hundred miles
– 我不知道走八百英里需要多长时间
To say I do, I did, I will, I would
– 说我愿意，我愿意，我愿意，我愿意
I’m not sorry, not certain, not perfect, not good
– 我不抱歉，不确定，不完美，不好
But I love you, and every day
– 但我爱你每一天
That I knew and didn’t say
– 我知道却没说
Is lost time
– 失去了时间
And I’m knocking down your door
– 我要敲你的门
‘Cause I’m trying to make up for
– 因为我想弥补
Lost time
– 失去的时间
Wish you were here
– 希望你在这里
Wish I was there
– 希望我在那里
I wish that we could have a place that we could share
– 我希望我们能有一个可以分享的地方
Not only stolen moments in abandoned halls
– 不仅仅是在废弃的大厅里偷来的时刻
Quiet touch in elevators and bathroom stalls
– 电梯和浴室摊位的安静触摸
But I will, I would, I did, I do
– 但我会的，我会的，我会的，我会的
For the thrill, for my health, for myself, for you
– 为了刺激，为了我的健康，为了我自己，为了你
‘Cause I love you, and every day
– 因为我爱你每一天
That I knew and didn’t say
– 我知道却没说
Is lost time
– 失去了时间
Knocking down your door
– 敲下你的门
‘Cause I’m trying to make up for
– 因为我想弥补
Lost time
– 失去的时间
Nothing lasts forever but let’s see how far we get
– 没有什么是永恒的，但让我们看看我们能走多远
So when it comes my time to lose you
– 所以当我失去你的时候
I’ll have made the most of it
– 我会充分利用它的
Our formal attire
– 我们的正装
On the floor
– 在地板上
In a pile
– 在一堆
In the morning
– 早上
I will fold it while you get ready for work, I hear you
– 我会在你准备工作的时候把它折叠起来，我听到了
Singing in the shower, it’s the song I showed you years ago
– 在淋浴时唱歌，这是我多年前给你看的歌
It’s nice to know you listen to it after all this time
– 很高兴知道你听了这么久
I put your clothes on the dresser with your 60 day chip
– 我用你的60天芯片把你的衣服放在梳妆台上
And your broken gold chain, your unpaid parking ticket
– 还有你的破金链，你的未付停车罚单
I notice everything about you, I can’t help it
– 我注意到你的一切，我情不自禁
It’s not a choice, it’s been this way since we met
– 这不是一种选择，自从我们见面以来就一直这样
‘Cause I love you, and every day
– 因为我爱你每一天
That I knew and didn’t say
– 我知道却没说
Is a crying shame
– 是一种哭泣的耻辱
It’s a crime
– 这是犯罪
A waste of space
– 浪费空间
Lost time
– 失去的时间
