视频剪辑
歌词
Said, it ain’t about money
– 说，这不是钱的问题
I could show you the world, girl
– 我可以让你看看这个世界，女孩
What can you do for me?
– 你能为我做什么？
We can take a vacation, go somewhere in the country
– 我们可以休假，去乡下的某个地方
Turn the radio on, hear my song sayin’ (Woah, oh, oh)
– 打开收音机，听到我的歌sayin’（哇，哦，哦）
My favorite song sayin’ (Woah, oh, oh)
– 我最喜欢的歌sayin’（哇，哦，哦）
She don’t know she slept through the future
– 她不知道她睡过未来
Missed it, it was yesterday
– 错过了，那是昨天
So we (We) right (Right) back where we started
– 所以我们（我们）右（右）回到我们开始的地方
She still tryna get away (Get away)
– She still tryna get away（脱身）
Girl, you wastin’ my time (Time)
– 女孩，你浪费了我的时间
And I am wastin’ your time
– 我在浪费你的时间
But that’s okay (Woah, oh, oh)
– 但没关系（哇，哦，哦）
I said, it’s okay (Woah, oh, oh, oh)
– 我说，没关系（哇，哦，哦，哦）
Let me give you what you want (Need), ooh
– 让我给你你想要的（需要），哦
And maybe later, what you need (Need), yeah
– 也许以后，你需要什么（需要），是的
I remember, girl, you used to have fun (Need), yeah
– 我记得，女孩，你曾经有乐趣（需要），是的
Now I ain’t seen a smile in a while
– 现在我有一段时间没有看到微笑了
Heard you’re feelin’ pretty lonely (Need), yeah
– 听说你觉得很孤独（需要），是的
Your daddy shoulda got you that pony
– 你爸爸应该给你买那匹小马
Let me give you what you want
– 让我给你你想要的
Killin’ yourself like this
– 这样自杀
Goin’ crazy, keepin’ all of these secrets
– 疯狂吧，保守所有这些秘密
How is that livin’? (Livin’, livin’)
– 你活得怎么样？ （活着，活着）
Every time I reminisce, I keep thinkin’ it was better then
– 每次我回忆，我都在想那会更好
I remember when we made (Made) out (Out) underneath the rain clouds
– 我记得当我们在雨云下制造出来的时候
Stay (Stay) out (Out) late, I wanna lay down
– 待（待）出（出）晚了，我想躺下
Break (Break) ground (Ground), then you tell me (Woah, oh, oh)
– 打破（打破）地面（地面），然后你告诉我（哇，哦，哦）
Woah, oh, woah, oh (Woah, oh)
– 哇，哦，哇，哦（哇，哦）
We could be okay, don’t know for sure (She don’t, she don’t, she don’t know)
– 我们可以没事，不确定（她不，她不，她不知道）
Just familiar numbers hammered to your door
– 只是熟悉的数字敲敲你的门
You left home right away (Right away)
– 你马上离开家（马上）
‘Cause your life is like night and day (Night and day)
– 因为你的生活就像白天和黑夜
You keep goin’, goin’, goin’ back and forth
– 你继续走，走，来回走
Let me give you what you want (Need), ooh
– 让我给你你想要的（需要），哦
And maybe later, what you need (Need), yeah
– 也许以后，你需要什么（需要），是的
I remember, girl, you used to have fun (Need), yeah
– 我记得，女孩，你曾经有乐趣（需要），是的
Now I ain’t seen a smile in a while
– 现在我有一段时间没有看到微笑了
Heard you’re feelin’ pretty lonely (Need), yeah
– 听说你觉得很孤独（需要），是的
Your daddy shoulda got you that pony
– 你爸爸应该给你买那匹小马
Let me give you what you want
– 让我给你你想要的
Can I, can I, can I, can I, can I, can I, can I give you what you need?
– 我可以，我可以，我可以，我可以，我可以，我可以给你你需要的东西吗？
Can I, can I, can I, can I, can I give you what you want?
– 我能，我能，我能，我能，我能给你你想要的吗？
Can I, can I, can I, can I, can I, can I, can I
– ﾂﾂﾂﾂﾂﾂﾂﾂﾂﾂﾂﾂﾂﾂﾂ
Can I give you what you need, what you need?
– 我能给你你需要的，你需要的吗？
What do you need, girl? Yeah
– 你需要什么，女孩？ 是的
Said, can I give you what you want?
– 说，我能给你你想要的吗？
Woah, woah, woah-woah-woah-woah-woah
– Woah,woah,woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah
Can I give you what you need?
– 我能给你你需要的吗？
Woah, woah, woah-woah-woah-woah-woah
– Woah,woah,woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah
Said, can I give you what you want?
– 说，我能给你你想要的吗？
Woah, woah, woah-woah-woah-woah-woah
– Woah,woah,woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah
Can I give you what you need, what you need?
– 我能给你你需要的，你需要的吗？
What do you need, girl?
– 你需要什么，女孩？
