Maihuen De Los Angeles – Llorando Ausencia 西班牙語 歌詞 中國人 翻譯

Prrrrr, aja
– Prrrrr，aja
¡Eh-ah!
– 啊啊！
Tiki tiki ti, tiki tiki ti, ¿cómo te lo di?
– Tiki tiki ti，tiki tiki ti，我是怎么给你的？
Tiki tiki ti, ¿cómo le pedí?
– Tiki tiki ti，我怎么问的？
Tiki tiki ti
– 蒂奇蒂奇
Tus ojitos, mi delirio
– 你的小眼睛，我的谵妄
Tu cariño, mi fastidio
– 亲爱的，我的烦恼
La niña que sueño, es como una estrella
– 我梦想的女孩，她就像一颗星星
Que miro y adoro por ser la más bella
– 我看着并崇拜自己是最美丽的
Vaya, vaya, vaya
– 好吧，好吧，好吧
Brindemos amigos con Tinto Mistela
– 让我们与Tinto Mistela敬酒朋友
Con esto que bailan las cuecas chilenas
– 有了这个，智利cuecas跳舞
Weyeh, weyeh, wey
– Weyeh，weyeh，wey
Tiki tiki ti, tiki ti, ¿cómo te lo di?
– Tiki tiki ti，tiki ti，我怎么给你的？
Tiki tiki ti
– 蒂奇蒂奇

Ay, cariño si supieras
– 亲爱的如果你知道
Que no puedo estar sin verte
– 我不能没有看到你
Te extraño tanto (¡eh-ah!)
– 我好想你（诶-啊！)
Que no puedo estar sin verte
– 我不能没有看到你
Te extraño tanto (vaya, vaya, va)
– 我好想你（走，走，走）

Que no existen primaveras
– 没有弹簧
Cuando tú no estás presente
– 当你不在场时
Te extraño tanto (rra, ay-ah)
– 我好想你(rra,ay-ah)

Ay cariño, si supieras te extraño tanto (vaya, vaya, va)
– 哦，宝贝，如果你只知道我这么想你（去，去，去）
¿Cómo olvidar tus ojos que me cautivan?
– 我怎么能忘记你迷住我的眼睛？
Como el claro de luna (vaya, vaya, va)
– 像月光（走，走，走）

Cuando me miran te extraño tanto (tiki, tiki, ti, ¿como le pedí?)
– 当他们看着我时，我非常想念你（tiki，tiki，ti，就像我问的那样？)
¿Cómo olvidar tus ojos que me cautivan
– 如何忘记你迷住我的眼睛
Te extraño tanto (póngale, póngale)
– 我好想你（穿上，穿上）

Cuando me miran sí, sí
– 当他们看着我的时候，是的，是的
Mágico sueño
– 神奇的梦
Porque eres mi delirio
– 因为你是我的谵妄
Y yo lo quiero te extraño tanto (una rosa, un clavel)
– 我爱他，我非常想念你（一朵玫瑰，一朵康乃馨）

Si yo no vuelvo a verte
– 如果我再也见不到你
Me das la muerte (rrra, ¡ay-ah!)
– 你给我死（rrra，ay-ah！)