Maluma & The Weeknd – Hawái (Remix) 英語 歌詞 中國人 翻譯

Yeah
– 是的

So now he’s your heaven (yeah)
– 所以现在他是你的天堂（是的）
You’re lying to yourself and him to make me jealous (oh, no)
– 你对自己和他撒谎是为了让我嫉妒（哦，不）
You put on such an act when you’re sleeping together
– 当你们睡在一起的时候，你就会做出这样的举动
All this ’cause I said I don’t want marriage (marriage)
– 这一切都是因为我说我不想结婚
I don’t want marriage (oh)
– 我不要结婚（哦）

I rather go half on a baby
– 我宁愿去一半的婴儿
‘Cause at least I know that it’s not temporary (temporary)
– 因为至少我知道这不是暂时的
And at least we’ll share something that’s real (oh, yeah)
– 至少我们会分享一些真实的东西（哦，是的）
I can tell that you’re just tryna feel (oh, no)
– 我可以告诉你只是tryna感觉（哦，不）

Puede que no te haga falta na’, aparentemente na’
– Puede que no te haga falta na’,aparentemente na’
Hawái de vacaciones, mis felicitaciones
– Hawái de vacaciones,米斯卡西奥内斯
Muy lindo en Instagram lo que posteas (oh, yeah)
– Muy lindo en instagram lo que posteas（哦，是的）
Pa’ que yo vea cómo te va, pa’ que yo vea (hey)
– Pa’que yo vea cómo te va,pa’que yo vea(嘿)
Puede que no te haga falta na’, aparentemente na’
– Puede que no te haga falta na’,aparentemente na’
Hawái de vacaciones, mis felicitaciones
– Hawái de vacaciones,米斯卡西奥内斯
Muy lindo en Instagram lo que posteas (oh)
– Muy lindo en instagram lo que posteas（哦）
Pa’ que yo vea cómo te va de bien, pero te haces mal
– Pa’que yo vea cómo te va de bien,佩罗特哈茨马尔
Porque el amor no se compra con na’
– Porque el amor no se compra con na’

Miéntele’ a todos tus seguidore’
– Miéntele’a todos tus seguidore’
Dile’ que los tiempo’ de ahora son mejore’
– Dile’que los tiempo’de ahora son mejore’
No creo que cuando te llame me ignores
– 没有creo que cuando te llame我忽略
Si después de mí ya no habrán más amores
– Si después de mí ya no habrán más amores

Tú y yo fuimo’ uno
– Tú y yo fuimo’uno
Lo hacíamo’ en ayuna’ antes del desayuno
– Lo hacíamo’en ayuna’antes del desayuno
Fumábamo’ la hookah y te pasaba el humo
– Fumábamo’la hookah y te pasaba el humo
Y ahora en esta guerra no gana ninguno
– Y ahora en esta guerra no gana ninguno

Si me preguntas, nadie tiene culpa
– Si me preguntas,nadie tiene culpa
A veces los problemas a uno se le juntan
– A veces los problemas a uno se le juntan
Déjame hablar, por fa’, no me interrumpas
– Déjame哈布拉尔,por fa’,没有我interrumpas
Si te hice algo malo, entonces, discúlpame
– Si te hice algo malo,entonces,discúlpame
La gente te lo va a creer, actúas bien ese papel
– La gente te lo va a creer,actúas bien ese papel
Baby, pero no eres feliz con él
– 宝贝，pero no eres feliz con él

Puede que no te haga falta na’, aparentemente na’
– Puede que no te haga falta na’,aparentemente na’
Hawái de vacaciones, mi’ felicitacione’
– Hawái de vacaciones,mi’felicitacione’
Muy lindo en Instagram lo que posteas
– Muy lindo en instagram lo que posteas
Pa’ que yo vea cómo te va, pa’ que yo vea
– Pa’que yo vea cómo te va,pa’que yo vea
Puede que no te haga falta na’, aparentemente na’
– Puede que no te haga falta na’,aparentemente na’
Hawái de vacaciones, mis felicitaciones
– Hawái de vacaciones,米斯卡西奥内斯
Muy lindo en Instagram lo que posteas (posteas)
– Muy lindo en instagram lo que posteas（posteas）
Pa’ que yo vea cómo te va de bien, pero te haces mal
– Pa’que yo vea cómo te va de bien,佩罗特哈茨马尔
Porque el amor no se compra con na’
– Porque el amor no se compra con na’

So now he’s your heaven
– 所以现在他是你的天堂
You’re lying to yourself and him to make me jealous (this is the remix)
– 你在骗自己和他让我嫉妒（这是混音）
You put on such an act when you’re sleeping together (The Weeknd)
– 当你睡在一起的时候，你就会做出这样的举动（The weeknd）
(Papi Juancho) all this ’cause I said I don’t want marriage (Maluma, baby)
– 这一切都是因为我说我不想结婚（马鲁玛，宝贝）
I don’t want marriage
– 我不想结婚