视频剪辑
歌词
(Meet me there where it never closes)
– （在那里等我，它永远不会关闭）
(Meet me there where it’s never hopeless)
– （在那里和我见面，永远不会绝望）
(All is fair in love, oh-oh-oh-oh)
– （爱情是公平的，哦-哦-哦-哦）
Honey, are you coming?
– 亲爱的，你来吗？
I know a place downtown, babe, if you wanna go
– 我知道市中心有个地方，宝贝，如果你想去的话
I’m gonna show you how this Italian amor
– 我要告诉你这个意大利人是怎么做的
It’s gonna love you harder than ever before
– 它会比以前更爱你
You will like it
– 你会喜欢的
We’re gonna get sky-high and create a new world
– 我们要达到天价，创造一个新的世界
Where somebody might die but nobody gets hurt
– 有人可能会死，但没有人受伤
And if it sounds good for you, baby, just say the word
– 如果这听起来对你有好处，宝贝，只要说出来就行了
You will like it
– 你会喜欢的
It’s five AM
– 现在是凌晨五点
We feel so good, it’s almost frightening
– 我们感觉很好，这几乎是可怕的
It’s five AM
– 现在是凌晨五点
I’m made for you, we can’t deny it
– 我是为你而生的，我们不能否认
Meet me there where it never closes
– 在那里等我，它永远不会关闭
Meet me there where it’s never hopeless
– 在那里等我，永远不会绝望
All is fair in love, oh-oh-oh-oh
– 爱情是公平的，哦-哦-哦-哦
Honey, are you coming?
– 亲爱的，你来吗？
Meet me there where it never closes
– 在那里等我，它永远不会关闭
Meet me there, I’ll give you your roses
– 在那里等我，我会给你你的玫瑰
All is fair in love, oh-oh-oh-oh
– 爱情是公平的，哦-哦-哦-哦
Honey, are you coming?
– 亲爱的，你来吗？
Before I found this place I was feeling so blue
– 在我找到这个地方之前，我感觉很忧郁
But then it turned me out, let it do it to you
– 但后来我变成了，让它对你做吧
It’s not a one-night stand if it turns into two
– 如果它变成两个，那就不是一夜情了
Oh, I like it
– 哦，我喜欢
It’s five AM
– 现在是凌晨五点
We feel so good, it’s almost frightening
– 我们感觉很好，这几乎是可怕的
Let’s try again
– 让我们再试一次
I don’t deserve you, you’re a diamond
– 我配不上你，你是钻石
(Meet me there where it never closes)
– （在那里等我，它永远不会关闭）
Meet me there where it’s never hopeless
– 在那里等我，永远不会绝望
All is fair in love, oh-oh-oh-oh
– 爱情是公平的，哦-哦-哦-哦
Honey, are you coming?
– 亲爱的，你来吗？
Meet me there where it never closes
– 在那里等我，它永远不会关闭
Meet me there, I’ll give you your roses
– 在那里等我，我会给你你的玫瑰
All is fair in love, oh-oh-oh-oh
– 爱情是公平的，哦-哦-哦-哦
Honey, are you coming?
– 亲爱的，你来吗？
Honey, are you coming?
– 亲爱的，你来吗？
