Marc Anthony & Tina Arena – I Want To Spend My Lifetime Loving You 英語 歌詞 中國人 翻譯

Moon so bright night so fine
– 月亮如此明亮的夜晚如此美好
Keep your heart here with mine
– 把你的心留在我的身边
Life’s a dream we are dreaming
– 生活是我们在做梦的梦
Race the moon catch the wind
– 比赛月亮赶上风
Ride the night to the end
– 把夜骑到最后
Seize the day stand up for the light
– 抓住这一天，站起来迎接光明

I want to spend my lifetime loving you
– 我想用我的一生爱你
If that is all in life I ever do
– 如果这就是我一生中所做的一切

Heroes rise heroes fall
– 英雄上升英雄下降
Rise again, win it all
– 再次崛起，赢得一切
In your heart, can’t you feel the glory
– 在你的心里，难道你不能感受到荣耀吗？
Through our joy, through our pain
– 通过我们的快乐，通过我们的痛苦
We can move worlds again
– 我们可以再次移动世界
Take my hand, dance with me
– 牵着我的手，和我跳舞

I want to spend my lifetime loving you
– 我想用我的一生爱你
If that is all in life I ever do
– 如果这就是我一生中所做的一切

I will want nothing else to see me through
– 我不希望别的能帮我度过难关
If I can spend my lifetime loving you
– 如果我能用一生爱你
Though we know we will never come again
– 虽然我们知道我们再也不会来了
Where there is love, life begins
– 有爱的地方，生命就开始了
Over and over again
– 一遍又一遍
Save the night, save the day
– 拯救黑夜，拯救白昼
Save the love, come what may
– 救救爱吧，不管发生什么
Love is worth everything we pay
– 爱值得我们付出的一切

I want to spend my lifetime loving you
– 我想用我的一生爱你
If that is all in life I ever do
– 如果这就是我一生中所做的一切
I want to spend my lifetime loving you
– 我想用我的一生爱你
If that is all in life I ever do
– 如果这就是我一生中所做的一切
I will want nothing else to see me through
– 我不希望别的能帮我度过难关
If I can spend my lifetime loving you
– 如果我能用一生爱你