Marracash – CRAZY LOVE 意大利語 歌詞 中國人 翻譯

Il grigio delle strade e gli edifici (ah)
– 街道和建筑物的灰色（啊）
Ti resta addosso tipo abbronzatura (sì)
– 你像晒黑一样呆着（是的）
Ho vinto e spesso con molti nemici (aha)
– 我赢了，经常有很多敌人（啊哈）
Ho sempre perso con la mia natura
– 我总是迷失在我的本性中
Ma poi ti sei insinuata, sinuosa
– 但后来你蹑手蹑脚地走进来，弯曲的
Con gli occhi verdi, pelle ocra e i tuoi capelli rosa (oddio)
– 绿色的眼睛，赭石的皮肤和你的粉红色的头发（哦，上帝）
Quegli occhi così grandi, c’è spazio per entrambi
– 那双眼睛那么大，两人都有空间
Per la fragilità e per la ferocia
– 为了脆弱和凶猛

La mia Nefertiti, togliti i vestiti, mama
– 我的妮芙蒂蒂，脱掉你的衣服，妈妈
Finché gridi so i tuoi giochi preferiti, mama
– 只要你尖叫我知道你最喜欢的游戏，妈妈
Ami i rischi perché possono ferirti, mama
– 你喜欢冒险，因为它们会伤害你，妈妈
Ho lati appuntiti (mama) come stalattiti (mama)
– 我有尖边（妈妈）像钟乳石（妈妈）

Uh, uh
– 呃，呃
E la gente che ho attorno diceva
– 我周围的人说
Chi si immerge in un sogno ci annega
– 谁陷入梦中淹没了我们
Ciò che cerchi ti troverà
– 你所寻求的会找到你
Pa-pa-ra, pa-pa-ra, pa
– Pa-pa-ra，pa-pa-ra，pa

(Crazy love) lei per mе, io per lei
– 她为我，我为她
(Crazy love) ti direi, ti darei, ehi
– 我会告诉你，我会给你，嘿
(Crazy love) dove sei? Dove sei?
– （疯狂爱爱）你在哪里？ 你在哪儿？
Come una vertigine lontana mi chiama
– 作为一个遥远的眩晕呼唤我
(Crazy love) sai che ne ho bisogno stasera
– 你知道我今晚需要它
(Crazy love) fumo mentre sopporto l’attesa
– （疯狂爱爱）我抽烟，而我站在等待
(Crazy love) dove sei? Dove sei?
– （疯狂爱爱）你在哪里？ 你在哪儿？
Calamita e un po’ calamità (crazy love)
– 磁铁和一点点灾难（疯狂的爱

Siamo due gazzelle, siamo due levrieri
– 我们是两只瞪羚，我们是两只灰狗
Sai tutti i miei trucchi, so i tuoi sortilegi
– 你知道我所有的把戏，我知道你的咒语
So che mi ameresti anche con zero money (zero)
– 我知道你会爱我，即使没有钱
Baciami, respiro già i tuoi feromoni
– 吻我，我已经呼吸你的信息素
Ti muovi felina, Selina, Nikita
– 你移动猫科动物，塞琳娜，尼基塔
Sai come tenere alta la sfida (ehi)
– 你知道如何跟上挑战（嘿）
L’amore per me è fare una rapina
– 对我的爱就是打劫
E poi dividere la refurtiva, nina
– 然后把赃物分开，尼娜

Siamo troppo explicit, svegliamo i vicini, mama
– 我们太聪明了
Con quei tacchi e completini tu mi uccidi, mama
– 穿着高跟鞋和西装你杀了我，妈妈
Amo i rischi perché possono ferirmi, mama
– 我喜欢冒险，因为它们会伤害我，妈妈
Hai lati appuntiti (mama) come stalattiti (mama)
– 你有尖边（妈妈）像钟乳石（妈妈）

Uh, uh
– 呃，呃
E la gente che ho attorno diceva (diceva)
– 我周围的人说
Chi si immerge in un sogno ci annega
– 谁陷入梦中淹没了我们
Ciò che cerchi ti troverà
– 你所寻求的会找到你
Pa-pa-ra, pa-pa-ra, pa
– Pa-pa-ra，pa-pa-ra，pa

(Crazy love) lei per me, io per lei
– 她为我，我为她
(Crazy love) ti direi, ti darei, ehi
– 我会告诉你，我会给你，嘿
(Crazy love) dove sei? Dove sei?
– （疯狂爱爱）你在哪里？ 你在哪儿？
Come una vertigine lontana mi chiama
– 作为一个遥远的眩晕呼唤我
(Crazy love) sai che ne ho bisogno stasera
– 你知道我今晚需要它
(Crazy love) brucio mentre sopporto l’attesa
– （疯狂爱爱）我燃烧，而我忍受等待
(Crazy love) dove sei? Dove sei? (Dove sei?)
– （疯狂爱爱）你在哪里？ 你在哪儿？ （你在哪里？)
Calamita e un po’ calamità (crazy love)
– 磁铁和一点点灾难（疯狂的爱

Dove sei?
– 你在哪儿？
Crazy love
– 疯狂的爱
Dove sei?
– 你在哪儿？