Marracash – SOLI 意大利文 歌词 & 中文 翻译本

视频剪辑

歌词

Ci sono uomini soli
– 有孤独的男人

Ci sono uomini soli
– 有孤独的男人
Romantici, in branco, rimasti ai bordi
– 浪漫主义者,成群结队,留在边缘
Ci sono uomini soli
– 有孤独的男人
Nei carceri, in auto, soli sul web
– 在监狱里,开车,独自一人在监狱里
Ci sono uomini soli
– 有孤独的男人
Diversi dilemmi e sogni
– 不同的困境和梦想
Ci sono uomini soli
– 有孤独的男人
Chi non si addomestica come me
– 谁不像我驯服

Il sole splende indifferente
– 阳光普照淡然
Come se il mondo non fosse orrendo
– 好像世界并不可怕
Quanta gente con vite sbilenche
– 有多少人的生活不平衡
Come cicche spente dentro un posa’ zeppo
– 就像在一个chock姿势中关闭的屁股一样
Esistendo ogni tanto
– 偶尔存在
Un momento ha davvero senso
– 一刻真的很有意义
Isolato e in stato alterato
– 隔离和改变状态
Ballo un lento con l’arredamento
– 随着装饰慢慢跳舞
Obbedendo, la routine è grigia
– 服从,套路灰暗
Un veliero dentro una bottiglia
– 瓶子里的帆船
Il problema non è starne fuori
– 问题是不要置身事外
Ma trovare vera alternativa
– 但找到真正的替代方案
Qualcosa occorre da contrapporre
– 有些东西需要对比
Per non soccombere può soccorrere
– 为了不屈服可以帮助
Sento il vuoto e mi insegue
– 我感到空虚,它追逐着我
E spesso mi prende come se non so correre
– 他经常带我好像我不知道怎么跑
Quindi chiudo gli occhi e sogno
– 所以我闭上眼睛做梦
Di essere in un altro posto
– 在另一个地方
Come quando i miei scazzavano
– 就像我父母打架的时候
Avevo un angolo, stavo nascosto
– 我有一个角落,我躲起来了
Oh, Dio, rendimi sordo
– 天啊,让我聋了
Però Dio non rende conto
– 但上帝没有意识到
Li riapro con te qua che urli
– 我会在这里和你一起重开
Chi è senza peccato apra WhatsApp davanti a tutti
– 谁无罪开W

Ci sono uomini soli
– 有孤独的男人
In attici, al parco, nei bassifondi
– 在阁楼里,在公园里,在贫民窟里
Ci sono uomini soli
– 有孤独的男人
Nei traffici, in viaggio, soli in un club
– 在交通中,在路上,独自一人在俱乐部里
Ci sono uomini soli
– 有孤独的男人
Diversi dilemmi e sogni
– 不同的困境和梦想
Ci sono uomini soli
– 有孤独的男人
Chi non si addomestica come me
– 谁不像我驯服

Non mi aspetto che tu capisca
– 我不指望你能理解
Esco dalle storie come un escapista
– 我从故事中走出来就像一个逃避现实的人
Lei concede un po’ di extra in ditta
– 她授予了一些etra
Perché spera di essere una ex stagista
– 因为她希望成为一只雄鹿
Resta fissa la mia exit strategy
– 保持固定我的e。
Quante ne ho gettate nei miei baratri
– 我有多少人被扔进了我的深渊
Solo per restare solo, maybe
– 只是为了独处,但是
Tieni i tuoi pensieri inconfessabili
– 保持你的想法不被承认
Pare capiti, più comune di quanto immagini
– 它似乎发生了,比你想象的更常见
Pare sia un epidemia di depre’
– 这似乎是一种流行病
E che i rapper siano prede facili
– 饶舌歌手很容易成为猎物
Parla, apriti, calma i battiti
– 说话,敞开心扉,平静节奏
Melodia, la nostalgia che mi evoca
– 旋律,唤起我的怀旧
Mi dico: “Battiti, hai energia”
– 我对自己说:”节拍,你有能量”
Ma ormai è finita un’epoca
– 但现在一个时代已经结束
Avevo un’epica sgangherata
– 我有一部摇摇欲坠的史诗
Una gang di strada, una platea distratta
– 一个街头帮派,一个分心的观众
Prima dei corporates, la droga in corpo e rabbia incorporata
– 在公司化之前,药物在体内并融入了愤怒
Ora invece guardo la gente dare il suo peggio in rete
– 现在我却看着人们在网上表现出最糟糕的一面
E non mi sembra nemmeno che apparteniamo alla stessa specie
– 在我看来,我们甚至不属于同一个物种

Ci sono uomini soli
– 有孤独的男人
Romantici, in branco, rimasti ai bordi
– 浪漫主义者,成群结队,留在边缘
Ci sono uomini soli
– 有孤独的男人
Nei carceri, in auto, soli sul web
– 在监狱里,开车,独自一人在监狱里
Ci sono uomini soli
– 有孤独的男人
Diversi dilemmi e sogni
– 不同的困境和梦想
Ci sono uomini soli
– 有孤独的男人
Chi non si addomestica come me
– 谁不像我驯服

Non l’hai imparato?
– 你没学过吗?
Senza materialismo sei come smaterializzato
– 没有唯物主义,你就像非物质化的
Ansia sociale, includersi come ossessione
– 社交焦虑,包括你自己作为一种痴迷
Anima animale, sei grate di separazione
– 动物的灵魂,六格栅分离

Ci sono uomini soli
– 有孤独的男人
Ci sono uomini soli
– 有孤独的男人


Marracash

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: