Maximillian & LOVA – Cheater 英語 歌詞 中國人 翻譯

You say he’s just a friend
– 你说他只是个朋友
But I smell the lies on your skin
– 但我闻到你皮肤上的谎言
Mistakes are made for sure
– 错误是肯定的
But I know you did it again
– 但我知道你又做了一次
Too much of one thing
– 一件事太多了
Can be exhausting
– 可能会让人筋疲力尽
But in the end
– 但最终
Don’t get a boyfriend
– 不要交男朋友
If you’re holding, other hands
– 如果你握着，其他的手

Man I’m sick and tired
– 伙计，我又累又累
Don’t be so surprised
– 别那么惊讶
I can see your eyes
– 我能看到你的眼睛
Don’t be preaching lies
– 不要说假话
Imma leave tonight
– 伊玛今晚离开
And I ain’t coming back
– 我不会回来了
Yeah I draw the line
– 是的，我划清界限

‘Cause I don’t
– 因为我没有
Fuck with a cheater
– 他妈的一个骗子
Couldn’t get any deeper
– 不能再深入下去了
Your head’s under the water
– 你的头在水里
Thinking I can’t see you
– 以为看不见你
Promising it’s all nothing
– 承诺一切都不是
But I can tell that you’re bluffing
– 但我可以看出你在虚张声势
I don’t fuck with a cheater
– 我不跟骗子上床
So I don’t fuck with you either
– 所以我也不跟你上床
You’re no keeper
– 你不是看守人

Don’t say you’re sorry boy
– 别说对不起孩子
‘Cause you miss me now that I’m gone
– 因为我走了你想我
I can’t put down in words
– 我无法用语言放下
What a mess you made in my heart
– 你把我的心弄得一团糟
I’m happy
– 我很高兴
Living my best
– 尽我所能
Never been here before
– 以前从未来过这里
And I hope your mother sees
– 我希望你妈妈能看到
The part of you that I saw
– 我看到的你

Man I’m sick and tired
– 伙计，我又累又累
Don’t be so surprised
– 别那么惊讶
I can see your eyes
– 我能看到你的眼睛
Don’t be preaching lies
– 不要说假话
Imma leave tonight
– 伊玛今晚离开
And I ain’t coming back
– 我不会回来了
Yeah I draw the line
– 是的，我划清界限

‘Cause I don’t
– 因为我没有
Fuck with a cheater
– 他妈的一个骗子
Couldn’t get any deeper
– 不能再深入下去了
Your head’s under the water
– 你的头在水里
Thinking I can’t see you
– 以为看不见你
Promising it’s all nothing
– 承诺一切都不是
But I can tell that you’re bluffing
– 但我可以看出你在虚张声势
I don’t fuck with a cheater
– 我不跟骗子上床
So I don’t fuck with you either
– 所以我也不跟你上床
You’re no keeper
– 你不是看守人

‘Cause I don’t
– 因为我没有
Fuck with a cheater
– 他妈的一个骗子
Couldn’t get any deeper
– 不能再深入下去了
Your head’s under the water
– 你的头在水里
Thinking I can’t see you
– 以为看不见你

Promising it’s all nothing
– 承诺一切都不是
But I can tell that you’re bluffing
– 但我可以看出你在虚张声势
I don’t fuck with a cheater
– 我不跟骗子上床
So I don’t fuck with you either
– 所以我也不跟你上床
You’re no keeper
– 你不是看守人