MEGA – Box of Regrets 英語 歌詞 土耳其 翻譯

For too long I’ve carried
– Çok uzun zamandır taşıyorum
All of my woes
– Tüm sıkıntılarım
Scrutinised them
– Onları büyüteç altında
And held them close
– Ve onları yakın tuttu
All the missteps
– Tüm yanlış adımlar
And mistakes
– Ve hatalar
I’ve let them linger
– Oyalanmalarına izin verdim.
Taking up too much space
– Çok fazla yer kaplıyor

Until you took the weight and you set me free
– Ta ki ağırlığı alıp beni serbest bırakana kadar.
Oh, you came along and you held the key
– Oh, sen geldin ve anahtarı tuttun

To my
– Benim için
Beautiful box of regrets
– Güzel pişmanlık kutusu
It’s time to change
– Değişme zamanı
It’s time to forget
– Unutmak zamanı.

For too long I’ve cried to
– Çok uzun zamandır ağladım
Looked at my life through
– Hayatıma sonuna kadar baktım
My beautiful box of regrets
– Güzel pişmanlık kutum

It was painted with my pain
– Acımla boyanmıştı.
Held a mirror when I fell from grace
– Zarafetten düştüğümde bir ayna tuttum
The strangest comfort, familiar hurt
– En garip teselli, tanıdık acı
Useless treasure, all I was ever worth
– Değersiz hazine, değer verdiğim tek şey

Until you took the weight and set me free
– Ta ki ağırlığı alıp beni serbest bırakana kadar.
Oh, you came along and you held the key
– Oh, sen geldin ve anahtarı tuttun

To my
– Benim için
Beautiful box of regrets
– Güzel pişmanlık kutusu
It’s time to change
– Değişme zamanı
It’s time to forget
– Unutmak zamanı.
For too long I’ve cried to
– Çok uzun zamandır ağladım
Looked at my life through
– Hayatıma sonuna kadar baktım
My beautiful box of regrets
– Güzel pişmanlık kutum

Setting fire to the heartache
– Gönül yarasını ateşe vermek
Now I’m burning, burning the past
– Şimdi yanıyorum, geçmişi yakıyorum
Lift this weight from my shoulders
– Bu ağırlığı omuzlarımdan kaldır.
It’s time to let go
– Hadi git zamanı
I can no longer hold this
– Artık bu tutabilirim

Beautiful box of regrets
– Güzel pişmanlık kutusu
It’s time to change
– Değişme zamanı
It’s time to forget
– Unutmak zamanı.
For too long I’ve cried to
– Çok uzun zamandır ağladım
Looked at my life through
– Hayatıma sonuna kadar baktım
My beautiful box of regrets
– Güzel pişmanlık kutum

Beautiful box of regrets
– Güzel pişmanlık kutusu
It’s time to change
– Değişme zamanı
It’s time to forget
– Unutmak zamanı.
For too long I’ve cried to
– Çok uzun zamandır ağladım
Looked at my life through
– Hayatıma sonuna kadar baktım
My beautiful box of regrets
– Güzel pişmanlık kutum
Beautiful box of regrets
– Güzel pişmanlık kutusu