Michael Kiwanuka – Love & Hate 英語 歌詞 中國人 翻譯

Standing now
– 现在就站着
Calling all the people here to see the show
– 打电话给所有的人来看演出
Calling for my demons now to let me go
– 现在呼唤我的恶魔让我走
I need something, give me something wonderful
– 我需要一些东西，给我一些美妙的东西

I believe
– 我相信
She won’t take me somewhere I’m not supposed to be
– 她不会带我去我不该去的地方
You can’t steal the things that God has given me
– 你不能偷上帝给我的东西
No more pain and no more shame and misery
– 不再有痛苦，不再有羞耻和痛苦

You can’t take me down
– 你不能把我打倒
You can’t break me down
– 你不能让我失望
You can’t take me down
– 你不能把我打倒

You can’t take me down
– 你不能把我打倒
You can’t break me down
– 你不能让我失望
You can’t take me down
– 你不能把我打倒

Love and hate
– 爱与恨
How much more are we supposed to tolerate?
– 我们还能容忍多少？
Can’t you see there’s more to me than my mistakes
– 难道你看不出我的错误比我的错误还要多吗？
Sometimes I get this feeling – makes me hesitate
– 有时我会有这种感觉-让我犹豫不决

I believe
– 我相信
She won’t take me somewhere I’m not supposed to be
– 她不会带我去我不该去的地方
You can’t steal the things that God has given me
– 你不能偷上帝给我的东西
No more pain and no more shame and misery
– 不再有痛苦，不再有羞耻和痛苦

You can’t take me down
– 你不能把我打倒
You can’t break me down
– 你不能让我失望
You can’t take me down
– 你不能把我打倒

You can’t break me down
– 你不能让我失望
You can’t take me down
– 你不能把我打倒
You can’t break me down
– 你不能让我失望

I can see a place of trouble
– 我能看到一个麻烦的地方
And I’m on the verge
– 我正处于边缘
For the love of everybody
– 为了大家的爱
I need something more
– 我需要更多的东西

Now I feel some days of trouble
– 现在我感到有些麻烦
I’m in the house of war
– 我在战争之家
For the love of everybody
– 为了大家的爱
Look behind the wall
– 看墙后面

Standing now
– 现在就站着
Calling all the people here to see the show
– 打电话给所有的人来看演出
Calling for my demons now to let me go
– 现在呼唤我的恶魔让我走
I need something, give me something wonderful
– 我需要一些东西，给我一些美妙的东西