Miia – Dynasty 英語 歌詞 中國人 翻譯

Some days
– 有些日子
It’s hard to see
– 很难看到
If I was a fool
– 如果我是个傻瓜
Or you a thief
– 或者你是个小偷

Made it through the maze
– 穿过迷宫
To found my one in a million
– 找到我的百万分之一
And now you’re just a page torn from the story I’m living
– 现在你只是从我生活的故事中撕下的一页

And all I gave you is gone
– 我给你的一切都消失了
Tumbled like it was stone
– 像石头一样翻滚
Thought we built a dynasty that Heaven couldn’t shake
– 以为我们建立了一个天堂无法撼动的王朝
Thought we built a dynasty like nothing ever made
– 以为我们建立了一个前所未有的王朝
Thought we built a dynasty forever couldn’t break up
– 以为我们建立了一个王朝永远不能分手

The scar, I can’t reverse
– 伤疤，我无法扭转
And the more it heals, the worse it hurts
– 愈愈愈伤愈重
Gave you every piece of me
– 把我的每一块都给了你
No wonder it’s missing
– 难怪不见了
Don’t know how to be so close to someone so distant
– 不知道如何与如此遥远的人如此亲近

And all I gave you is gone
– 我给你的一切都消失了
Tumbled like it was stone
– 像石头一样翻滚
Thought we built a dynasty that Heaven couldn’t shake
– 以为我们建立了一个天堂无法撼动的王朝
Thought we built a dynasty like nothing ever made
– 以为我们建立了一个前所未有的王朝
Thought we built a dynasty forever couldn’t break up
– 以为我们建立了一个王朝永远不能分手

It all fell down, it all fell down
– 这一切都倒下了，这一切都倒下了
It all fell, it all fell down, it all fell down
– 这一切都倒下了，这一切都倒下了，这一切都倒下了
It all fell, it all fell down, it all fell down, eh
– 这一切都倒下了，这一切都倒下了，这一切都倒下了，呃
It all fell down, it all fell down, it all fell down
– 这一切都倒下了，这一切都倒下了，这一切都倒下了

And all I gave you is gone
– 我给你的一切都消失了
Tumbled like it was stone
– 像石头一样翻滚
Thought we built a dynasty that Heaven couldn’t shake
– 以为我们建立了一个天堂无法撼动的王朝
Thought we built a dynasty like nothing ever made
– 以为我们建立了一个前所未有的王朝
Thought we built a dynasty forever couldn’t break up
– 以为我们建立了一个王朝永远不能分手

It all fell, it all fell down, it all fell down, eh
– 这一切都倒下了，这一切都倒下了，这一切都倒下了，呃
It all fell down, it all fell down, it all fell down
– 这一切都倒下了，这一切都倒下了，这一切都倒下了
(And all I gave you is gone) it all fell down, it all fell down, it all fell down
– （而我给你的一切都消失了）这一切都倒下了，这一切都倒下了，这一切都倒下了
Thought we built a dynasty forever couldn’t break up
– 以为我们建立了一个王朝永远不能分手