Mike Posner – I Took A Pill In Ibiza (Seeb Remix) 英語 歌詞 中國人 翻譯

I took a pill in Ibiza
– 我在伊维萨岛吃了一颗药丸
To show Avicii I was cool
– 向Avicii展示我很酷
And when I finally got sober, felt 10 years older
– 当我终于清醒过来的时候，感觉自己大了10岁
But fuck it, it was something to do
– 但去你的，这是该做的事
I’m living out in LA
– 我住在洛杉矶
I drive a sports car just to prove
– 我开跑车只是为了证明
I’m a real big baller cause I made a million dollars
– 我是一个真正的大芭蕾舞演员，因为我赚了一百万美元
And I spend it on girls and shoes
– 我把它花在女孩和鞋子上

But you don’t wanna be high like me
– 但你不想像我一样高高在上
Never really knowing why like me
– 永远不知道为什么喜欢我
You don’t ever wanna step off that roller coaster and be all alone
– 你永远都不想从过山车上走下来，独自一人
You don’t wanna ride the bus like this
– 你不想这样坐公共汽车吗？
Never knowing who to trust like this
– 永远不知道这样信任谁
You don’t wanna be stuck up on that stage singing
– 你不想被困在舞台上唱歌

Stuck up on that stage singing
– 站在舞台上唱歌

All I know are sad songs, sad songs
– 我只知道悲伤的歌，悲伤的歌
Darling, all I know are sad songs, sad songs
– 亲爱的，我只知道悲伤的歌，悲伤的歌
All I know are sad songs
– 我只知道悲伤的歌
All I know are sad songs
– 我只知道悲伤的歌

All I know are sad songs
– 我只知道悲伤的歌
All I know are sad songs
– 我只知道悲伤的歌

I’m just a singer who already blew his shot
– 我只是一个歌手谁已经搞砸了他的镜头
I get along with old timers
– 我和老前辈相处得很好
Cause my name’s a reminder of a pop song people forgot
– 因为我的名字让人想起了一首人们忘记的流行歌曲
And I can’t keep a girl, no
– 我不能留住一个女孩，不

‘Cause as soon as the sun comes up
– 因为太阳一出来
I cut ’em all loose and work’s my excuse
– 我把他们都放了，工作是我的借口
But the truth is I can’t open up
– 但事实是我不能敞开心扉

But you don’t wanna be high like me
– 但你不想像我一样高高在上
Never really knowing why like me
– 永远不知道为什么喜欢我
You don’t ever wanna step off that roller coaster and be all alone
– 你永远都不想从过山车上走下来，独自一人
You don’t wanna ride the bus like this
– 你不想这样坐公共汽车吗？
Never knowing who to trust like this
– 永远不知道这样信任谁
You don’t wanna be stuck up on that stage singing
– 你不想被困在舞台上唱歌
Stuck up on that stage singing
– 站在舞台上唱歌
All I know are sad songs, sad songs
– 我只知道悲伤的歌，悲伤的歌
Darling, all I know are sad songs, sad songs
– 亲爱的，我只知道悲伤的歌，悲伤的歌
All I know are sad songs
– 我只知道悲伤的歌
All I know are sad songs
– 我只知道悲伤的歌
All I know are sad songs
– 我只知道悲伤的歌
All I know are sad songs
– 我只知道悲伤的歌