Miley Cyrus – See You Again 英語 歌詞 土耳其 翻譯

I got my sight set on you, and I’m ready to aim
– Seni gördüm ve nişan almaya hazırım.
I have a heart that will never be tamed
– Asla evcilleştirilmeyecek bir kalbim var.
I knew you were something special
– Bildiğim özel bir şey olduğunu
When you spoke my name
– Adımı söylediğinde
Now I can’t wait to see you again
– Şimdi seni tekrar görmek için sabırsızlanıyorum.

I’ve got a way of knowing when something is right
– Bir şeylerin doğru olduğunu bilmenin bir yolu var.
I feel like I must have known you in another life
– Seni başka bir hayatta tanıyor olmalıyım gibi hissediyorum.
‘Cause I felt this deep connection
– Çünkü derin bir bağ hissettim.
When you looked in my eyes (I can’t wait)
– Gözlerime baktığında (bekleyemem)
Now I can’t wait to see you again
– Şimdi seni tekrar görmek için sabırsızlanıyorum.

The last time I freaked out
– En son korktuğumda
I just kept looking down
– Aşağı bakmaya devam ettim.
I st-st-stuttered when you asked me what I’m thinking ’bout
– Bana ne düşündüğümü sorduğunda kekeledim.
Felt like I couldn’t breathe
– Sanki nefes alamıyordum
You asked what’s wrong with me
– Bana sorunun ne olduğunu sordun.
My best friend Lesley said, “Oh, she’s just being Miley”
– En iyi arkadaşım Lesley, “Sadece Miley gibi davranıyor” dedi.
The next time we hang out, I will redeem myself
– Bir dahaki sefere takıldığımızda, kendimi affettireceğim.
My heart, it can’t rest ’til then
– Kalbim o zamana kadar dinlenemez.
Ooh-whoa-whoa I, I can’t wait to see you again
– Vay-vay-vay ben, ben beklemek görüyor musun yine

I got this crazy feeling deep inside
– İçimdeki bu deli duygu derin var
When you called and asked to see me tomorrow night
– Yarın gece arayıp beni görmek istediğinde
I’m not a mind reader
– Ben zihin okuyucusu değilim.
But I’m reading the signs (that you can’t wait)
– Ama işaretleri okuyorum (bekleyemezsin)
That you can’t wait to see me again
– Beni tekrar görmek için sabırsızlandığını

The last time I freaked out
– En son korktuğumda
I just kept looking down
– Aşağı bakmaya devam ettim.
I st-st-stuttered when you asked me what I’m thinking ’bout
– Bana ne düşündüğümü sorduğunda kekeledim.
Felt like I couldn’t breathe
– Sanki nefes alamıyordum
You asked what’s wrong with me
– Bana sorunun ne olduğunu sordun.
My best friend Lesley said, “Oh, she’s just being Miley”
– En iyi arkadaşım Lesley, “Sadece Miley gibi davranıyor” dedi.
The next time we hang out, I will redeem myself
– Bir dahaki sefere takıldığımızda, kendimi affettireceğim.
My heart, it can’t rest ’til then
– Kalbim o zamana kadar dinlenemez.
Ooh-whoa-whoa I, I can’t wait to see you again
– Vay-vay-vay ben, ben beklemek görüyor musun yine

I got my sight set on you, and I’m ready to aim
– Seni gördüm ve nişan almaya hazırım.

The last time I freaked out
– En son korktuğumda
I just kept looking down
– Aşağı bakmaya devam ettim.
I st-st-stuttered when you asked me what I’m thinking ’bout
– Bana ne düşündüğümü sorduğunda kekeledim.
Felt like I couldn’t breathe
– Sanki nefes alamıyordum
You asked what’s wrong with me
– Bana sorunun ne olduğunu sordun.
My best friend Lesley said, “Oh, she’s just being Miley”
– En iyi arkadaşım Lesley, “Sadece Miley gibi davranıyor” dedi.
The next time we hang out, I will redeem myself
– Bir dahaki sefere takıldığımızda, kendimi affettireceğim.
My heart, it can’t rest ’til then
– Kalbim o zamana kadar dinlenemez.
Ooh-whoa-whoa I, I can’t wait to see you again
– Vay-vay-vay ben, ben beklemek görüyor musun yine

(To see you again, to see you again)
– (Seni tekrar görmek için, seni tekrar görmek için)
Ooh-whoa-whoa I, I can’t wait to see you again
– Vay-vay-vay ben, ben beklemek görüyor musun yine