Milky Chance – Colorado 英語 歌詞 中國人 翻譯

I get high like Colorado
– 我像科罗拉多一样兴奋
We had it all but what do I know?
– 我们拥有一切，但我知道什么？
I try to push away the sorrow
– 我试着推开悲伤
But today, it’s too late, I try tomorrow
– 但是今天，太晚了，我明天试试
(Yeah-yeah, yeah-yeah)
– （耶-耶，耶-耶）

I think that you were kind of mean (kind of mean, kind of mean)
– 我觉得你有点刻薄（有点刻薄，有点刻薄）
You just replaced me in the scene (in the scene, in the scene)
– 你只是在场景中取代了我（在场景中，在场景中）
I thought that we were evergreen (evergreen, evergreen)
– 我以为我们是常青树（evergreen，evergreen）
Like a never-ending dream
– 像永无止境的梦

Never been on the TV
– 从没上过电视
Scratched me off of your CV
– 把我从你的简历中删掉了
Out of your mind
– 你疯了
Out of your mind
– 你疯了
Never been so uneasy
– 从未如此不安
Jealousy got me freaky
– 嫉妒让我变得怪异
Out of my mind
– 我疯了

So I get high like Colorado
– 所以我像科罗拉多一样兴奋
We had it all but what do I know?
– 我们拥有一切，但我知道什么？
I try to push away the sorrow
– 我试着推开悲伤
But today, it’s too late, I try tomorrow
– 但是今天，太晚了，我明天试试
(Yeah-yeah, yeah-yeah)
– （耶-耶，耶-耶）

I’m losing sleep all by myself
– 我一个人睡不着
I’m wide awake and I just wonder how
– 我完全清醒，我只是想知道如何
You put my heart back on the shelf (back on the shelf)
– 你把我的心放回架子上(back on the shelf)
Well, I’ma be a loner now
– 好吧，我现在是个孤独的人了

Never been on the TV
– 从没上过电视
Scratched me off of your CV
– 把我从你的简历中删掉了
Out of your mind
– 你疯了
Out of your mind
– 你疯了
Never been so uneasy
– 从未如此不安
Jealousy got me freaky
– 嫉妒让我变得怪异
Out of my mind
– 我疯了

So I get high like Colorado
– 所以我像科罗拉多一样兴奋
We had it all but what do I know?
– 我们拥有一切，但我知道什么？
I try to push away the sorrow
– 我试着推开悲伤
But today, it’s too late, I try tomorrow
– 但是今天，太晚了，我明天试试
(Yeah-yeah, yeah-yeah)
– （耶-耶，耶-耶）

Drownin’ in my sofa with my blood shot red eyes (ooh)
– 溺水在我的沙发与我的血射红眼睛（哦）
Ridin’ rollercoaster ’til I see the sunrise
– 坐过山车直到我看到日出

I get high like Colorado (I get high, I get high)
– 我得到高像科罗拉多（我得到高，我得到高）
We had it all but what do I know?
– 我们拥有一切，但我知道什么？
I try to push away the sorrow (I get high, I get high)
– 我试图推开悲伤（我得到高，我得到高）
But today, it’s too late, I try tomorrow
– 但是今天，太晚了，我明天试试
(Yeah-yeah, yeah-yeah)
– （耶-耶，耶-耶）

I get high like Colorado
– 我像科罗拉多一样兴奋
Colorado (yeah), Colorado (yeah), Colorado
– Colorado(耶),Colorado(耶),Colorado
I get high like Colorado
– 我像科罗拉多一样兴奋
Colorado (yeah), Colorado (yeah), Colorado
– Colorado(耶),Colorado(耶),Colorado