Minnie Riperton – Lovin’ You 英語 歌詞 中國人 翻譯

Lovin’ you is easy, ’cause you’re beautiful
– 爱你很容易，因为你很漂亮
Makin’ love with you is all I wanna do
– 我只想和你相爱
Lovin’ you is more than just a dream come true
– 爱你不仅仅是梦想成真
And everything that I do is out of lovin’ you
– 我所做的一切都是出于对你的爱

La-la-la-la-la, la-la-la-la-la
– 啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
La-la-la-la-la, la-la, la-la-la
– 啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
Dodin-dodin-do-do, ah-ah-ah-ah-ah
– Dodin-dodin-do-do，啊-啊-啊-啊-啊

No one else can make me feel the colors that you bring
– 没有人能让我感受到你带来的色彩
Stay with me while we grow old, and we will live each day in springtime
– 待在我身边，趁我们老去，我们将在春天的每一天

‘Cause lovin’ you has made my life so beautiful
– 因为爱你让我的生活如此美丽
And every day of my life is filled with lovin’ you
– 我生命中的每一天都充满了爱你
Lovin’ you, I see your soul come shinin’ through
– 爱你，我看到你的灵魂闪耀着光芒
And every time that we-, ooh, I’m more in love with you
– 每次我们–哦，我更爱你

La-la-la-la-la, la-la-la-la-la
– 啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
La-la-la-la-la, la-la, la-la-la
– 啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
Dodin-dodin-do-do, ah-ah-ah-ah-ah
– Dodin-dodin-do-do，啊-啊-啊-啊-啊

No one else can make me feel the colors that you bring
– 没有人能让我感受到你带来的色彩
Stay with me while we grow old, and we will live each day in springtime
– 待在我身边，趁我们老去，我们将在春天的每一天

‘Cause lovin’ you is easy, ’cause you’re beautiful
– 因为爱你很容易，因为你很漂亮
And every day of my life is filled with lovin’ you
– 我生命中的每一天都充满了爱你
Lovin’ you, I see your soul come shinin’ through
– 爱你，我看到你的灵魂闪耀着光芒
And every time that we-, ooh, I’m more in love with you
– 每次我们–哦，我更爱你

La-la-la-la-la, la-la-la-la-la
– 啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
La-la-la-la-la, la-la, la-la-la
– 啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
Dodin-dodin-do-do, ah-ah-ah-ah-ah
– Dodin-dodin-do-do，啊-啊-啊-啊-啊

Na, ooh-ooh
– 呐，哦-哦
La-la-la-la-la, la-la, la-la-la
– 啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
Dodin-dodin-do-do, bi-do-bi-do-bni-do
– 多丁-多丁-多丁-多丁-多丁-多丁-多丁-多丁-多丁-多丁-多丁-多丁-多丁-多丁-多丁-多丁
My, my-a, my, my-a
– 我的，我的，我的，我的
My, my-a, my-a, my-a
– 我的，我的，我的，我的
La, la, la-la, bi-do-bi-do-ooh-do-do
– La，la，la-la，bi-do-bi-do-ooh-do-do